"matter of goodwill"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Goodwill - translation : Matter - translation :

Matter of goodwill - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Legion of Goodwill (General, 1999)
人民促进人权教育十年 专门地位 1998年
A bit of goodwill, madam...
我是一片好心 女士...
Just a bit of goodwill, madam.
只是一片好心 女士
I urge the international community to maintain its pressure on that matter as Serbia and Montenegro's expressed goodwill must be translated into actions and results.
我促请国际社会继续对此施加压力 因为塞尔维亚和黑山所表示的善意 必须变为行动并产生成果
And the goodwill of the marketplace is astonishing.
而市场的反响也是令人惊讶的
Purchased goodwill and marketing assets
购得的商誉和行销资产
So all that we are asking is to find out whether we can exert more effort and goodwill in order to move ahead on this matter.
所以 我们只不过要求查明是否可作出更大的努力并显示出更真切的诚意 以推动这项事务
An indication of Queen Cleopatra's goodwill and good faith.
代表克莉奥佩特拉的诚意
His Government responded to goodwill in kind.
2. 朝鲜政府对善意做出了反应
Do not lose your goodwill towards me.
在我面前请注意自己言行
What was needed was constructive negotiation in a spirit of goodwill.
需要的是本着诚意精神从事建设性的谈判
JJ, peace on earth and goodwill to men.
JJ 是世上最心地善良的人
It's called goodwill in business. Ah, that's wonderful!
生意上叫做开们红 啊, 真棒!
Then if they will endure, still the fire is their abode, and if they ask for goodwill, then are they not of those who shall be granted goodwill.
如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩
Then if they will endure, still the fire is their abode, and if they ask for goodwill, then are they not of those who shall be granted goodwill.
如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩
After all, what greater pledge could I offer of my goodwill toward him?
这个人质足够表达诚意了吧
However, that involvement is often left up to the goodwill of the international actors.
然而 这一参与经常由国际行动者的善意决定
Morales's belligerent rhetoric has sapped any residual Chilean goodwill, she suggested.
她表示 Morales 的挑衅性的言论耗尽了智利人所剩的善意
I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.
我在海岸警卫队工作过 担任过联合国亲善大使
Luncheon speaker Ms. Wendy Fitzwilliam, United Nations Population Fund Goodwill Ambassador.
午餐演讲者 联合国人口基金亲善大使Wendy Fitzwilliam女士
We have come to visit you in peace, and with goodwill.
我们是来进行和平访问的 我们是善意而来
We'll mourn the departed day in good conscience and with goodwill.
我们将怀着满腔诚意 问心无愧地哀悼那消逝的太阳
It's the fervent and urgent prayer of all men of goodwill that it never shall happen.
这是所有善人都虔诚祈祷 不要发生的事
Write off (goodwill gesture relating to the supply of computers deemed to be obsolete) Total
注销(与供应视为老旧电脑有关的善意表示)
We have seen that goodwill alone can get us only so far.
We have seen that goodwill alone can get us only so far.
The valuable work done through the UNDCP Goodwill Ambassadors Programme was noted.
会议注意到了禁毒署亲善大使方案所做的有价值的工作
The goodwill of the international community to complement national efforts in this process is greatly appreciated.
国际社会在这一进程中补充国家努力的意愿值得大加赞赏
By contrast, peacebuilding is mostly financed through voluntary contributions, which depend on the goodwill of donors.
与此形成对比 建设和平则主要是通过自愿捐款筹措资金 而这取决于捐助国的善意
a gathering which one hopes may foster the spirit... of peace and goodwill amongst the aeronautists.
这个聚会旨在推进飞行员间的 和平精神以及友好关系
Each and every one of us should serve as a messenger of peace and as a goodwill ambassador.
我们每一个人都应当成为一个和平使者和友善大使
This would, in turn, lead to fairness, goodwill and harmony in our relations.
这反过来又会导致我们彼此关系的公平 善意与和谐
It requires States to mobilize with all people of goodwill involved in education and the training of new generations.
它要求各国动员起来 让所有善意的人民参与教育和培训新一代人的工作
3. Underlines the resolve of all Member States to continue to work in a spirit of cooperation and goodwill
3. 强调所有成员国继续本着合作和友善精神工作的决心
Not only in lives saved, but in goodwill, stability and security that we'll gain.
不只能救人 还能得到信誉 稳定 和保障
If we refrain from actions which overlook this reality, the road to bridges of goodwill will be opened.
我们如果不采取无视这种现实的行动,就会打开通往善意的桥梁之路
It noted the beneficial effect of demonstrations of goodwill and of all contacts aimed at achieving the implementation of the plan, and it welcomed the steps taken by the parties to demonstrate goodwill and encouraged them to pursue their efforts so as to build confidence between themselves.
安理会注意到表现诚意和为了促成执行解决计划而进行的种种联系所起的有益作用,欢迎双方为表现诚意而采取的步骤,并鼓励它们继续推进这些努力,以建立彼此的信任
However, the effectiveness of those mechanisms depended on the goodwill of the States concerned, which regrettably was not always forthcoming.
不过 这些机制的效果取决于有关国家的诚意 不幸的是 这种诚意并不总能得到
He said quot Any foreigner, whether Eritrean, Japanese, etc., lives in Ethiopia because of the goodwill of the Ethiopian Government.
他说 quot 任何外国人,不论是厄立特里亚人或日本人 等等,住在埃塞俄比亚是出于埃塞俄比亚政府的善意
Tuvalu is greatly encouraged by the prevailing goodwill to fulfil the many international development targets.
图瓦卢倍感鼓舞 国际社会普遍愿意完成许多国际发展目标
In fact, the Puerto Rican diaspora would perceive such a measure as a goodwill gesture.
实际上 散居在外的波多黎各人将把这项措施视为一种善意的姿态
Sophie left me after a while, accepting all offers with a goodwill I found irritating.
一会儿苏菲离开了我 她对任何邀请都表现得很乐意 真让我恼火
No amount of advertising, no clever marketing campaign, at any price, could have produced or created this much goodwill.
其他任何形式的广告或营销策略 不管花费多大的力气或成本 都没办法达到这样的效果
That is what the Almighty has promised and what all people of goodwill from all religions are waiting for.
这是万能的真主给我们的许诺 是各宗教所有善良人们的期待
As a goodwill gesture, Turkey had invited Armenia to become a founding member of the Black Sea Economic Cooperation.
作为一种善意的表示 土耳其已邀请亚美尼亚成为黑海经济合作组织的创始成员国
Myanmar deserves the understanding and goodwill of the international community at this critical time in its transition to democracy.
在向民主过渡的这一关键时刻 缅甸应该得到国际社会的理解和友善对待

 

Related searches : Of Goodwill - Sale Of Goodwill - Day Of Goodwill - Protection Of Goodwill - Acts Of Goodwill - Testing Of Goodwill - Expression Of Goodwill - Impairments Of Goodwill - Value Of Goodwill - Ambassador Of Goodwill - Transfer Of Goodwill - Allocation Of Goodwill - Out Of Goodwill