"mental incapacity"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The independence of judges is guaranteed by the Constitution they are appointed for life and may only be removed on the grounds of mental incapacity or gross misconduct. | 法官的独立受到 宪法 的保护 法官为终身任命 只能以无智力能力或严重渎职为由免去职务 |
(c) When because of illness or temporary or permanent mental incapacity the victim is unable to understand the nature of the act at the time it is committed | c) 受害者由于暂时和长期疾病或精神失常 在发生情况时无能力分辨行为的性质 |
(b) Based on the debtor's incapacity. | (b) 因债务人无行为能力而提出的抗辩 |
(ii) Based on the account debtor's incapacity | ㈡ 因账款债务人无行为能力而提出的抗辩 |
The information gathered in some countries, however, revealed that training of law enforcement officials to recognize and react to symptoms of mental and physical ill health or incapacity among detainees needed to be further encouraged. | 然而 在一些国家中收集的资料表明 需进一步加强对执法人员的培训 使其辨别被拘留人身心不健康或丧失能力的症状并就此作出反应 |
In cases of partial permanent incapacity the pension paid will be a percentage of that payable in respect of permanent total incapacity. | 在部分永久丧失工作能力的情况下 养恤金应根据应支付的完全永久丧失工作能力的一定百分比支付 |
of days of incapacity for work caused by accidents | 丧失工作能力天数 |
Pension for partial or total incapacity due to occupational risk. | 由于职业危险造成的部分或完全丧失工作能力的养恤金 |
If incapacity for work was caused by an employment related accident or an occupational disease, the allowance is granted for periods of incapacity for work of less than 30 days. | 如果工作能力的丧失是由于职业有关的事故或者职业病所致 那么失去工作能力的时间不到30天也给予津贴 |
Incapacity also ceases upon marriage for women over 14 years of age. | 年满14岁的妇女结婚也不再视为无行为能力 |
However, the rape shall be punishable by ten to twenty years of imprisonment and a fine of one hundred to two hundred thousand pesos if committed against a person who is particularly vulnerable on account of her pregnancy, disability, or physical or mental incapacity. | 尽管如此 如果强奸致使一个人受到特别严重的伤害 造成残废或身体或精神丧失能力 那么罪犯将被判刑10至20年 罚款10至20万比索 |
Mental health | 心理保健 |
MENTAL HEALTH | 精神健康 |
MENTAL HEALTH | 心理健康 |
4.3 In this context, they explain that the Exceptional Incapacity Allowance, which is granted to veterans who suffer from extraordinary incapacity, is only available for persons who have a full pension under the Pension Act. | 4.3 在这方面,他们解释说,特别伤残老战士享受的特殊伤残津贴仅提供给根据养恤金法享受全养恤金的人 |
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | 我本可以拒绝 我的精神疾病 或者拥抱 我精神上的巧妙之处 |
This limitation does not apply to incapacity for work as the result of an accident. | 这些限制并不适用于因事故而丧失工作能力的情况 |
II. Mental torture | 二. 心理酷刑 |
For mental defectives. | 收容 精神有缺陷的人的. |
Unless she's mental. | 除非她有精神病 |
The insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence | 4. 精神病患者以及智力迟钝或智力极其有限的人 |
Mental health promotion and preventive aspects of mental health are a low priority. | 心理保健推广和心理保健的预防方面的优先地位很低 |
Instead of complying, the author sent a number of documents certifying his temporary incapacity for duty. | 提交人未服从军令 而是寄出了一系列的文件证明他暂时无能力履行职责 |
There are three disability groups (I, II, III) depending on the level of incapacity for work. | 共有三组残疾人(一 二 三)根据其丧失工作能力的情况而定 |
For example mental arithmetic. | 比如说 心算 |
This is mental illness. | 这张图是心理疾病 |
Facing Down Mental Illness | 攻克精神疾病 |
Mental Health for All | 为了全人类的心理健康 |
Mental Disability Rights International | 信念与行动组织 |
Chapter VIII. Mental health | 第八章章 心理保健 |
Physical and mental handicap | 生理和心理残废 |
And it's all mental. | 就是心灵感应 |
I'm not really mental. | 你支持我参加这件案 |
It's a mental hospital. | 我们在 心理医院 |
To reduce the incidence of mental illness and to improve the quality of mental health | 降低精神病发病率 提高心理健康的质量 |
And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation. | 然而最重要的是 你要学会控制你的意识力 精神力 |
This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments. | 这是一种 妨碍儿童智力发展 甚至导致智力永久损伤的疾病 |
Mental health care is curative in approach, with an emphasis on mental illness and behavioural abnormalities. | 对心理保健采取治疗方针,侧重于精神疾病和行为失常 |
Mental health care is curative in approach, with an emphasis on mental illness and behavioural abnormalities. | 对心理保健采取治疗的方针,强调心理病和行为失常 |
This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments. | 呢种发展障碍 会阻住儿童嘅心智发展 并造成永久嘅精神损伤 |
Nevertheless, other grounds for total or partial exemption are provided for, notably incapacity of a physical, moral and social nature, together with proof of such incapacity, in article 10 of the Military Service Act and chapter V of the regulations relating thereto. | 不过 兵役法 第10条及其有关条例第五章规定了全面或部分免服兵役的其他理由 如在身体 道德和社会方面缺乏能力 并规定出示这类无能力证据 |
It talks about mental incest. | 它是关于心理上的乱伦的 |
global issues,health,mental health | global issues,health,mental health |
His trouble was chiefly mental. | 他主要是心理的問題 |
(a) Physical or mental harm | (a) 身心伤害 |
Related searches : Incapacity Benefit - Legal Incapacity - Permanent Incapacity - Physical Incapacity - Incapacity Related - Incapacity Pension - Functional Incapacity - Incapacity Certificate - Temporary Incapacity - Work Incapacity - Psychological Incapacity - Occupational Incapacity - Medical Incapacity