"not till"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Not right now. Wait till I finish talking. | 不是现在 等我讲完了之后 |
| Till another king arose, which knew not Joseph. | 直 到 有 不 曉得 約瑟 的 新 王興起 |
| Till another king arose, which knew not Joseph. | 直 到 有 不 曉 得 約 瑟 的 新 王 興 起 |
| This is not over till you've got the points on the board. | 一切并没有结束 直至分数登上积分榜 |
| They will not believe in it till they behold the painful doom, | 他们不信仰它 直到他们看见痛苦的刑罚 |
| They will not believe in it till they behold the painful doom, | 他們不信仰它 直到他們看見痛苦的刑罰 |
| They said O Moses! Lo! a giant people (dwell) therein and lo! we go not in till they go forth from thence. When they go forth from thence, then we will enter (not till then). | 他们说 穆萨呀 圣地中 的确有一个强大的种族 我们绝不进去 直到他们出来 如果他们出来 我们必定进去 |
| They said O Moses! Lo! a giant people (dwell) therein and lo! we go not in till they go forth from thence. When they go forth from thence, then we will enter (not till then). | 他們說 穆薩呀 聖地中 的確有一個強大的種族 我們絕不進去 直到他們出來 如果他們出來 我們必定進去 |
| So I said, fake it till you make it. I don't It's not me. | 我就说 你就假装一直到你达成目的为止 不是我啦 |
| I am afraid that I shall not be free till the examination is over. | 恐怕直到考試結束前我都沒空 |
| And this their crying ceased not till We made them as reaped corn, extinct. | 那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰 |
| And this their crying ceased not till We made them as reaped corn, extinct. | 那句話 將要常為他們的哀號 直到我使他們變成為穀茬和死灰 |
| She comes back to me months later, and I realized that she had not just faked it till she made it, she had actually faked it till she became it. | 几个月后她来找我 我才明白 她不仅只是假装到她成功为止 她已经融会贯通了 |
| Even though all the signs came to them, not till they face the grievous punishment. | 即使每种迹象都降临他们 直到他们看见痛苦的刑罚 |
| That is the cancer of desertification that we do not recognize till its terminal form. | 这是导致荒漠化的致命原因 而我们直到荒漠化的末期才会察觉 |
| Even though all the signs came to them, not till they face the grievous punishment. | 即使每種蹟象都降臨他們 直到他們看見痛苦的刑罰 |
| And this ceased not to be their cry till We made them cut off, extinct. | 那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰 |
| And this ceased not to be their cry till We made them cut off, extinct. | 那句話 將要常為他們的哀號 直到我使他們變成為穀茬和死灰 |
| Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled. | 我 實在 告訴 你 們 這世代 還沒 有 過去 這些 事 都 要 成就 |
| Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled. | 我 實 在 告 訴 你 們 這 世 代 還 沒 有 過 去 這 些 事 都 要 成 就 |
| But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up. | 雲彩 若 不 收 上去 他 們 就 不 起程 直 等到 雲彩 收 上去 |
| But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up. | 雲 彩 若 不 收 上 去 他 們 就 不 起 程 直 等 到 雲 彩 收 上 去 |
| Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled. | 我 實在 告訴 你 們 這世代 還沒 有 過去 這些 事 都 要 成就 |
| I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite. | 我 告訴 你 若 有 半 文 錢沒 有 還清 你 斷 不 能 從 那 裡出來 |
| Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled. | 我 實 在 告 訴 你 們 這 世 代 還 沒 有 過 去 這 些 事 都 要 成 就 |
| I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite. | 我 告 訴 你 若 有 半 文 錢 沒 有 還 清 你 斷 不 能 從 那 裡 出 來 |
| A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory. | 壓傷 的 蘆葦 他 不 折斷 將殘 的 燈火 他 不 吹滅 等他 施行 公理 叫 公理 得勝 |
| A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory. | 壓 傷 的 蘆 葦 他 不 折 斷 將 殘 的 燈 火 他 不 吹 滅 等 他 施 行 公 理 叫 公 理 得 勝 |
| I, for one and I'm not kidding didn't eat real spinach or broccoli till I was 19. | 我就是这样 我没有开玩笑 直到19岁时才吃到真正的菠菜和椰菜 |
| And he would not but went and cast him into prison, till he should pay the debt. | 他 不 肯 竟 去 把 他 下在 監裡 等 他 還 了 所欠 的 債 |
| Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done. | 我 實在 告訴 你 們 這世代 還沒 有 過去 這些 事 都 要 成就 |
| And he would not but went and cast him into prison, till he should pay the debt. | 他 不 肯 竟 去 把 他 下 在 監 裡 等 他 還 了 所 欠 的 債 |
| Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done. | 我 實 在 告 訴 你 們 這 世 代 還 沒 有 過 去 這 些 事 都 要 成 就 |
| or till thou possessest a house of gold ornament, or till thou goest up into heaven and we will not believe thy going up till thou bringest down on us a book that we may read. Say 'Glory be to my Lord. Am I aught but a mortal, a Messenger?' | 或者你有一所黄金屋 或者你升上天去 我们绝不信你确已升天 直到你降示我们所能阅读的经典 你说 赞颂我的主超绝万物 我只是一个曾奉使命的凡人 |
| or till thou possessest a house of gold ornament, or till thou goest up into heaven and we will not believe thy going up till thou bringest down on us a book that we may read. Say 'Glory be to my Lord. Am I aught but a mortal, a Messenger?' | 或者你有一所黃金屋 或者你升上天去 我們絕不信你確已升天 直到你降示我們所能閱讀的經典 你說 讚頌我的主超絕萬物 我只是一個曾奉使命的凡人 |
| Till the predetermined time. | 到可知的日期 |
| Giving Till it Heals | 捐赠直至复愈 |
| I till the earth. | 我耕田 |
| Till the appointed day. | 直到复活时来临之日 |
| Till the predetermined time. | 到可知的日期 |
| Till the appointed day. | 直到復活時來臨之日 |
| Till death overcame us. | 一直到死亡降临了我们 |
| Till death overcame us. | 一直到死亡降臨了我們 |
| Till a limit known? | 到一个定期 |
| Till a limit known? | 到一個定期 |
Related searches : Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later - Strip Till - Till Roll - Till System - Till We - Till Nowadays - Till Number - Till Evening - Till Operator - Postponed Till
