"offer an opportunity"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Offer - translation : Offer an opportunity - translation : Opportunity - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(d) Alternative investments offer the opportunity for an enhanced risk return profile for a pension investment portfolio.
(d) 另类投资给养恤金投资组合提供了提高风险回报水平的机会
It was also intended to offer members of the Council an opportunity to reflect on their work in an informal setting.
举办研讨会也是为了让安理会成员有机会在非正式场合思考自己的工作
The ultimate goal of the actions announced in the plan is to offer an environment where every child has an equal opportunity for self fulfillment.
计划中宣布的最终行动目标是提供每名儿童都享有自我实现的平等机会的环境
An online discussion will be conducted by the Division for the Advancement of Women in September October 2005 to offer an additional opportunity for providing comments and contributions.
2005年9月 10月 提高妇女地位司将举行网上讨论 为发表评论 作出贡献再一次提供机会
There will also be a multimedia education centre, which will offer visitors an opportunity to learn about the diverse work of the United Nations.
另外还会有一个多媒体教育中心 给游客一个了解联合国从事的各种工作的机会
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
这是一个机会 能源需求 一个机会
Current negotiations for disciplines on domestic regulation, particularly in respect of qualification requirements and procedures, offer an opportunity to render market access commitments effective for developing countries.
就有关国内法规 特别是资质要求和各种程序应当遵循的纪律而开展的现行谈判 是发展中国家争取切实有效的市场准入承诺的一次机会
The Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice will offer an opportunity for extensive discussion of the broad issue of economic and financial crime.
二 盗用身份 6 16 3
These developments offer the parties an unprecedented opportunity to translate the present relative stability in Darfur into a lasting settlement, anchored in the new national political order.
这些发展为谈判各方提供了空前的机会 使其有可能把达尔富尔目前的相对稳定转变为建立在国家政治新秩序基础之上的持久解决
The Security Council must be expanded, in both its permanent and non permanent membership, and offer an opportunity for permanent voices of the developing world to be heard.
安全理事会的常任和非常任成员必须增加 并提供机会让发展中世界永久发表意见
The Internet gives tourism providers in developing countries an opportunity to access international tourism markets directly and promote a diversified tourism offer based on their cultural and natural resources.
互联网为发展中国家的旅游供应商创造了一个直接进入国际旅游市场的机会 并推销以其文化和自然资源为基础的多样化旅游产品和服务
They are a very direct way to help countries tackle terrorism, and they offer an unparalleled opportunity for the CTC itself to understand in depth the challenges on the ground.
这是帮助各国对付恐怖主义的非常直接的方法 为反恐委员会本身提供了深入了解现场挑战的无可比拟的机会
It's an incredible opportunity.
这是一个伟大的机遇
Women's associations of political parties organise training events and thereby provide an opportunity for self development and self fulfilment, help women politicians to find their identity, provide self confidence, offer new contacts.
政党的妇女协会组织培训活动 从而为自我发展和自我实现提供了一个机会 帮助女政治家找到自己的身份 并提供了自信和新的联络
Germany can provide money and manpower to secure the EU s external borders. Its neighbors can then agree to accept more refugees and to offer them real economic opportunity as an incentive to stay.
理论上 协议的大纲不难确定 德国可以提供财力人力捍卫欧盟外部边境 其邻国应该同意接受更多的难民 并提供真正的经济机会促使他们留下
However, we continue to open channels and to offer an opportunity for all parties involved in the conflict to provide information and evidence to the Court during the next phase of the investigation.
然而 我们继续开辟渠道 并为卷入冲突的各方提供在下一阶段调查期间向法庭提供信息和证据的机会
But we have an opportunity.
但是我们有一线希望
Americans have an unprecedented opportunity.
美国人有个前所未有的机会
I was making him an offer.
我是向他伸出了机会的橄榄枝 掌声
Also, the Executive Directorate will continue to participate in seminars and workshops, when appropriate and upon invitation, which provide an opportunity to offer guidance on issues related to implementation of Council resolution 1373 (2001).
执行局还将继续酌情应邀参加讨论会和讲习班 这是就安理会第1373(2001)号决议的执行问题提供指导的一个机会
The forty ninth session of the Commission on the Status of Women would offer an opportunity to achieve closer links between the work of the Committee, the Commission, and the Economic and Social Council.
10. 妇女地位委员会第四十九届会议是一次机会 可借以增强消除对妇女歧视委员会 妇女地位委员会和经济及社会理事会的工作联系
An FMCT would also offer a good opportunity to the three non NPT States which possess nuclear weapons to engage in international efforts toward achieving the goal of the total elimination of nuclear weapons.
禁产条约还会为三个拥有核武器的非 不扩散条约 国家提供一个良好的机会 让他们参与国际社会争取实现全面消除核武器目标的努力
Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.
这其中 每个阶段都提供了机会给我们 它是一种技术转折的机会
I took advantage of an opportunity.
我抓住了机会
Was there an equal opportunity law?
是否制订了平等机会法
Now, does string theory offer an answer?
那么 弦理论可以给出答案吗
The missions also offer the opportunity to engage in solution oriented dialogue with the Governments and international and non governmental organizations concerned.
国别访问还为与国家政府及相关的国际组织和非政府组织进行解决问题的对话提供了机会
Every mistake is an opportunity in jazz.
爵士乐里每一个 失误 都是一次机会
It was an opportunity that was missed.
这是个错失的机会
There's an opportunity here, and it's real.
机会已到来 并且是真实的
It's an investment opportunity. Think about that.
这是一个投资机会 考虑下
The next round of talks in Abuja will offer the parties a good opportunity to ensure that Darfur is included in these developments.
在阿布贾举行的下一轮会谈使各方都有机会确保达尔富尔参与该进程
Increasing access to and capacity to utilize ICT systematically and effectively would offer a strategic opportunity for enhancing the impact of national machineries.
有步骤并切实有效地掌握和使用信息和通信技术的能力可为提高国家机构的影响力创造战略机遇
And we luckily have an opportunity for you.
幸运的是我们恰好为大家准备了这样的一个机会
Our crisis can be turned into an opportunity.
我们的危机可以转变为机遇
Let me offer some suggestions for such an approach.
现在请允许我就这种做法提出一些建议
You just need an opportunity. My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project.
你只需要一个机会 而我的机会则是来自于 Beau和Blackawton蜜蜂计划
I would like to take this opportunity to comment on some of the questions that you have raised, and perhaps offer some of my own.
我想借此机会对您提出的一些问题做些评论 而且我自己可能也要提出一些问题
There is a sort of beauty in this predicament if we act wisely, we can tackle both crises at once. Climate change negotiations over the next year offer an unprecedented opportunity to build a more profitable, safer, and sustainable global economy.
在现在的困境中存在一种妙处 如果我们能采取明智的行动 那么我们就能一举解决这两个危机 未来一年关于气候变化的谈判 为建立一个更有利可图 更安全以及更具有可持续性的全球经济体系提供了前所未有的机遇
I think this tells us there is an opportunity.
我想有很多机会等着我们
Because I believe we have an opportunity right now.
因为我相信当下我们有一个机会
I hope the questions will give me an opportunity.
我希望这些问题可以给予我一个机会
External actors can only present to you an opportunity.
外人只能给你一个机会
An opportunity such as this must not be missed.
绝不能失去这样一次机会
This expansion provided both an opportunity and a challenge.
发展目标的扩大是机遇也是挑战

 

Related searches : An Opportunity - An Offer - Offer The Opportunity - With An Opportunity - Represents An Opportunity - Grasp An Opportunity - Creates An Opportunity - Providing An Opportunity - Sensing An Opportunity - Constitute An Opportunity - Identify An Opportunity - Has An Opportunity - Yield An Opportunity