"ongoing evaluation"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Evaluation - translation : Ongoing - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Evaluation is not consistent and ongoing
B. 评价工作不够连贯和持续
Recommendation 11 called for a systematic and ongoing monitoring and evaluation system .
32. 建议11要求建立 系统和持续的监督和评价体制
The evaluation of the Protection Information Section traineeship programme is part of the ongoing evaluation of publication strategy and resources (see reply to recommendations paras. 163 and 172 above).
103. 保护信息科培训金方案评价是正在进行的出版物战略和资源评价的一部分(见上文对第163和172段建议的答复)
(ii) Feasibility of establishing mechanisms for the ongoing review, evaluation and analysis of national strategies for achieving the Millennium Development Goals (MDGs).
4. (二) 建立机制 不断审查 评估和分析各国实现千年发展目标的战略的可行性
Ms. MAGLIANI (Director, Evaluation Group) welcomed the support expressed for the activities of the Evaluation Group and the fact that the Group's remarks had been understood as part of the ongoing efforts to improve UNIDO's technical cooperation activities.
74. MAGLIANI女士 评价小组主任 满意地注意到代表们对评价小组的活动表示支持和将该小组的意见视为为改进工发组织的技术合作活动所作的不懈努力的一部分
4. Stresses that data collection, analysis and evaluation of the results of ongoing national and international policies are essential tools for further developing sound, evidence based drug control strategies
4. 强调为了进一步制定建立在证据基础上的完善的药物管制政策 数据收集和分析以及对现行国家和国际政策的结果进行评估是必要的手段
The Board appreciated the efforts made by the secretariat, United Nations field presences and United Nations funds and programmes to undertake evaluation missions of both ongoing and new projects.
董事会赞赏秘书处 联合国外地机构及联合国各基金和方案为进行对持续的和新的项目的评价任务所作出的努力
However, there is no uniform standard for self evaluation while some managers view it as a structured, formal event , others see it as an informal, ongoing managerial process. There is agreement, however, that the major obstacles to self evaluation are an uneven commitment from programme managers shortage of time and resources and a lack of guidance, training and consistent monitoring of self evaluation.
但自我评价并没有统一的标准 有一些管理人员视之为正规的分阶段 活动 但其他管理人员则认为它是持续进行的非正规管理进程 然而 大家一致认为 自我评价面临的主要障碍在于方案主管致力的程度不均 时间和资源不足 缺少对自我评价的指导 培训和一贯监测
3. Stresses that, in order to be able to further develop sound, evidence based drug control policies, data collection and analysis and evaluation of the results of ongoing policies are essential tools
3. 强调为了能够进一步制定建立在证据基础上的完善的药物管制政策 数据收集和分析以及对目前政策的结果进行评估是重要的手段
Lessons from the evaluation have also been incorporated into ongoing CPRGS roll out activities in 2005 and the development of the Joint United Nations Programme for the Central Highlands in Viet Nam.
评价所提供的经验也纳入了2005年正在实行的全面减轻贫困和发展战略展开活动 并应用到为越南中央高原制订联合国联合方案的工作中
The Department's Compliance, Evaluation and Monitoring Unit, also to be established as part of the ongoing development of the Department, will provide further assistance to the field while facilitating central support for fuller implementation.
安全和安保部 作为该部目前发展工作的一部分 还将设立遵章 评价和监测股 进一步向外地提供援助 同时推动提供中央支持 以更充分地执行该标准
The ongoing structural changes include the establishment of distinct capacities for policy, planning and coordination compliance, evaluation and monitoring and training and standardization, as well as strengthening of the Critical Incident Stress Management Unit.
目前进行的结构改革包括建立政策 规划和协调 遵守 评价和监测 培训和标准化等方面的不同能力 并扩大创伤性应激反应事务股的编制
While efforts to mainstream gender are ongoing in most practice areas, the evaluation findings suggest that UNDP has not fully succeeded in using a gender analytical lens in its programmatic work at the country level.
52. 虽然在各活动中都在将两性平等问题纳入主要工作 但评估发现 开发计划署没有完全成功地在其国家一级方案工作中采用两性平等状况分析手段
External evaluation of the two campaigns in 2004 found that they raised the profile of selected issues, brought together different stakeholders, encouraged socio political mobilization and should be viewed as ongoing, long term, open ended processes.
8. 2004年对两项运动进行的外部评价发现 这两项运动使某些问题受到更大的注意 联合各种不同的利益有关者并促进了社会政治动员 应当视为长期不断推动的无限期的进程
5. Stresses that data collection, analysis and evaluation of the results of ongoing national and international policies are essential tools for further developing sound, evidence based drug control strategies, and therefore encourages Member States to further develop and institutionalize monitoring and evaluation tools and to utilize existing available data to exchange and share information at all levels
5. 强调数据收集和分析以及对现行国家和国际政策的结果进行评估是进一步制定完善的循证药物管制战略的必要手段 因此鼓励会员国进一步发展监测和评价工具并使之体制化 并利用现有信息在各级交换和交流信息
5. Stresses that data collection, analysis and evaluation of the results of ongoing national and international policies are essential tools for further developing sound, evidence based drug control strategies, and therefore encourages Member States to further develop and institutionalize monitoring and evaluation tools and to utilize existing available data to exchange and share information at all levels
5. 强调数据收集和分析以及对现行国家和国际政策的结果进行评估是进一步制定完善的循证药物管制战略的必要手段 因此鼓励会员国进一步发展监测和评价工具并使之体制化 并利用现有信息在各级交换和交流信息
Stresses that data collection, analysis and evaluation of the results of ongoing national and international policies are essential tools for further developing sound, evidence based drug control strategies, and therefore encourages Member States to further develop and institutionalize monitoring and evaluation tools and to utilize existing available data to exchange and share information at all levels
5. 强调数据收集和分析以及对现行国家和国际政策的结果进行评估是进一步制定完善的循证药物管制战略的必要手段 因此鼓励会员国进一步发展监测和评价工具并使之体制化 并利用现有信息在各级交换和交流信息
Evaluation
评 价
Evaluation
评价
Evaluation
D. 评价
Evaluation mechanism
2. 评估机制
Strengthening evaluation
D. 加强评价
(c) Evaluation.
(c) 评价
(c) Evaluation
(c) 评价
C. Evaluation
C. 评价
Effectiveness evaluation
成效评估
Evaluation cCriteria
F 评估标准
Independent evaluation
3. 独立评价
Article 18 Where related assets of the material assets reorganization are priced based on the assets evaluation result, in principle the assets evaluation organs shall adopt at least two evaluation methods for the evaluation.
第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的 , 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估 .
Significant investments have been earmarked for modernization and for ongoing and systematic re evaluation of professional teaching programmes based not only on traditional trades, but also on the acquisition of new competences essential to better integration into the labour market.
国家还进行了大量投资 用于实现现代化 此外也用于持续有系统地重新评价专业传授方案 这些方案不仅以传统行业为基础 而且也以获取对于更好地融入劳工市场而言必不可少的新能力为基础
UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its evaluation tools, the follow up to evaluation and the use of self evaluation.
242. 难民高专办同意委员会关于继续改善评价工具 开展评价后续工作和利用自我评价的建议
UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its evaluation tools, the follow up to evaluation and the use of self evaluation.
126. 难民署同意委员会关于继续改善评价工具 开展评价后续工作和利用自我评价的建议
UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its evaluation tools, the follow up to evaluation and the use of self evaluation.
127. 难民署同意委员会关于继续改善评价工具 开展评价后续工作和利用自我评价的建议
Ongoing discussions
现行讨论
Ongoing activities
三. 长期性活动
Ongoing activities
E CN.3 2006 1
While one of the main current ECA commitments was to strengthen evaluation, OIOS observed that evaluation and self evaluation activities at subregional offices remain weak.
50. 非洲经委会目前一项主要的承诺是加强评价工作 但监督厅注意到 次区域办事处的评价和自我评估工作仍然很薄弱
Expresses its appreciation to the independent evaluation team for the evaluation report, and to the Government of Norway for its financial support for the evaluation
1. 感谢独立评价小组做出的评价报告 以及挪威政府为评价工作提供的财政支助
Governments also agreed to pursue evaluation studies based on the evaluation framework where appropriate.
各级政府还同意在适当情况下基于评估框架继续开展评估研究
III. COURSE EVALUATION
三. 培训班评价
E. Management evaluation
E. 管理评价
UNHCR'S EVALUATION POLICY
三 难民署的评价政策
In depth evaluation
2. 深入评估
Programme questions evaluation
方案问题 评价
Monitoring and evaluation
D. 监测和评价

 

Related searches : Evaluation Is Ongoing - Ongoing Cooperation - Ongoing Dialogue - Ongoing Treatment - Ongoing Litigation - Ongoing Review - Ongoing Activities - Ongoing Changes - Ongoing Communication - Ongoing Crisis - Ongoing Services - Ongoing Negotiations