"ongoing process"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Ongoing - translation : Ongoing process - translation : Process - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

It is an ongoing process.
这是一个持续过程
It's an ongoing process your whole life.
它是个持续一生的过程
The implementation of this recommendation is an ongoing process.
这项建议在持续执行
The implementation of this recommendation is an ongoing process.
442. 这项建议在持续执行
And I say believe because this process is still ongoing.
我说相信是因为这个探索过程还未结束
Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach.
这种执行是一个基于合作做法的持续进程
Reform was not a one off event, but an ongoing process.
23. 改革不是一朝一夕的事 而是一个持续不断过程
10. The Commission notes the ongoing process of disarmament and demobilization.
10. 委员会注意到正在进行的解除武装和军人退伍的工作
UNODC agrees with the recommendation and its implementation is an ongoing process.
422. 禁毒办同意而且持续执行这项建议
It appreciated Pakistan's commitment to the ongoing Composite Dialogue process with India.
赞赏巴基斯坦致力于与印度开展正在进行的全面对话进程
The process of recovery is ongoing and may extend over several years.
回收进程仍在继续 而且可能持续数年
Unfortunately, disarmament has yet to find its place in a similar ongoing process.
遗憾的是 裁军问题尚未在一个类似的持续进程中加以处理
Implementation is ongoing as part of the recruitment process and whenever vacancies arise.
作为招聘过程的一部分工作以及出现空缺时需做的工作 这项建议的执行工作在持续进行
The ongoing stalemate in the peace process is not sustainable in the long term.
45 和平进程目前的僵局从长远来看是不能持久的
Kenya fully endorses the ongoing process of defining the elements of international environmental governance.
肯尼亚完全赞同目前界定国际环境管理要素的进程
Noting the ongoing internal reform process of the Unit aimed at further improving its effectiveness,
注意到联检组为进一步提高其效力而正在进行的内部改革进程
We also look forward to ongoing improvements in the functioning of the Informal Consultative Process.
我们还期待继续改进非正式协商进程的运作
I am certain that we all agree that reform, any reform, is an ongoing, indivisible process.
我相信 我们所有人都同意 改革 任何改革 是一个不断进行 不可分割的进程
Support to the intergovernmental process Substantive support to ongoing discussions among Parties on issues Mandated implementation activities.
对政府间进程的支持 对当前缔约方之间就各种问题的讨论提供实质性支持 经授权的履行活动
This process in ongoing and once it is completed, the Government will report to the Committee accordingly.
这一过程目前正在进行当中 该过程一经完成 以色列政府将向委员会提交相应的报告
Noting the ongoing internal reform process of the Joint Inspection Unit aimed at further improving its effectiveness,
2. 重申联检组作为全系统唯一的外部监督机构所发挥的独特作用
For example, assistance in the request offer process, and in rule making negotiations, is an ongoing activity.
例如 将请求 回应和规则制定方面的援助当作经常性活动
Adaptation is an ongoing and reiterative process that includes information development, awareness raising, planning, design, implementation and monitoring.
适应是一项持续进行和不断反复的进程 其中包括信息发展 认识提高 规划 设计 执行和监测
Efforts are being made in this regard and the recruitment process for the positions of reviser is ongoing.
目前正在这方面作出努力 审校职位的征聘程序正在进行
Investigations are ongoing as police have said they are in the process of informing the victim's next of kin.
调查正在进行中 警方已表示 正在通知受害者的亲人
I welcome the ongoing regional process among Iraq and its neighbours as an essential vehicle for dialogue and cooperation.
我欢迎伊拉克与其邻国之间不断开展的区域进程 作为促进对话与合作的重要手段
It is planned to revise and expand these technical notes during the ongoing process of negotiations at the WTO.
贸发会议计划在世贸组织的谈判过程中修订并扩充这些技术说明
The report is a highly important contribution to the ongoing process of preparing for the United Nations summit in September.
该报告极大地促进了目前正在开展的筹备9月联合国首脑会议的进程
The Committee urges the State party to accelerate the process of revising its legislation, including the ongoing process of drafting a new constitution, to bring it into conformity with the Convention.
383. 委员会促请缔约国加快修改其法律的过程 其中包括目前的起草新 宪法 的过程 使各项法律符合 公约
This will be critical for the success of the peace process and for the prospects of resolving ongoing and threatened conflicts.
对于和平进程的成功以及对于解决现有冲突和可能要爆发的冲突而言 这都将具有举足轻重的作用
Every year, it begins with a snowflake, and by digging into fresh snow, we can see how this process is ongoing today.
每年都下雪 从而钻探进入最新鲜的雪层 今天可以看到这个过程是如何进行的
These are all areas central to the implementation of the Millennium Development Goals and also to the ongoing United Nations reform process.
这些都是对执行千年发展目标 也是对进行中的联合国改革进程至关重要的领域
This is an ongoing activity between the two organizations and is part of the process of keeping the accounts current and correct.
这两个组织一直在开展这项活动 而且这也是保持账目时效性和正确性的一项工作
Cultures are not static minorities should be given the opportunity to develop their own culture in the context of an ongoing process.
文化并非静止不变 应当给予少数群体以机会 在一个持续进程中发展自己的文化
Israeli preparations for the evacuation and for the related process of relocating Israeli settlers are ongoing, notwithstanding continued opposition from the militant minority.
尽管继续遭到少数好战分子的反对 但以色列仍在继续为撤离以及迁移以色列定居者的相关进程作准备
In the interests of furthering the peace process, Israel has been exercising restraint in the face of this ongoing and intensifying terrorist activity.
为了进一步推动和平进程 以色列面对这种持续不断 日益加剧的恐怖活动一直力行克制
The ongoing process of demographic and epidemiological transition makes it necessary to redefine health priorities, given the changes in morbidity and mortality indicators.
232. 人口迁移和流行病疫情的变化要求相关部门根据发病率和死亡率数据重新确定医疗工作的重点
A coordination council chaired by the Deputy Prime Minister supports the ongoing process of incorporating gender considerations into land reform policies and legislation.
由副总理主持的一个协调委员会支持目前将性别考虑纳入土地改革政策和立法的进程
That process has been ongoing through the relevant provisions of the Constitutional Charter of the State Union and through amendments to national legislation.
这个进程正在根据 国家联盟宪章 的有关条款以及国家立法修正案展开
The Department has also made it a priority to ensure that civil society is informed of the ongoing process of revitalization and reform of the United Nations and, where possible, is engaged in that process.
255. 该部还优先确保使民间社会了解正在进行中的联合国振兴和改革工作 并且尽可能使民间社会参与该进程
President Uribe Vélez (spoke in Spanish) We congratulate you, Sir, on your election and wish you every possible success in the ongoing reform process.
乌里韦 贝莱斯总统 以西班牙语发言 主席先生 我们祝贺你当选 并祝你在现行改革进程中取得一切可能的成功
We believe that the outcome document of this Meeting will provide a basis for the ongoing process of change that the Organization truly requires.
我们认为 这次会议的结果文件将为联合国确实需要的不断改革进程提供一个基础
7. Encourages Member States to participate in the ongoing intergovernmental consultation process on the strengthening of the scientific base of the United Nations Environment Programme
7. 鼓励会员国参与有关加强联合国环境规划署科学基础的持续政府间协商进程
Local Revenue Enhancement Best practices documented and guidelines completed World Bank replication of process ongoing. Production of Harmonised Participatory Planning Guidelines for Lower Local Governments
资发基金由于以下一些活动 突出了它在农村提供服务这一领域的声誉 2004年2月在马尼拉与亚洲开发银行共同主办亚洲扶贫服务和基础设施会议 马里的两个地方发展方案 廷布克图和莫普提 印发了 经验教训' 完成了乌干达地方经济发展的案例研究 编写关于在乌干达将性别考虑纳入主流的经验教训的文件
Since climate change is an ongoing process, we must become better prepared for adapting to it and for limiting its socio economic costs in societies worldwide.
鉴于全球变暖正在发生 我们必须为适应它并减少全世界人类社会的社会经济代价做好准备

 

Related searches : Process Ongoing - Ongoing Change Process - Still Ongoing Process - Process Is Ongoing - An Ongoing Process - Ongoing Review Process - Approval Process Ongoing - Ongoing Learning Process - Ongoing Cooperation - Ongoing Dialogue - Ongoing Treatment - Ongoing Litigation - Ongoing Review