"ongoing task"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| An important ongoing task of the Office relates to the support extended to the high level task force on the implementation of the right to development. | 11. 高专办正在进行的一项重要任务是向落实发展权的高级别工作队提供支助 |
| Summary of the activities of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics (completed and ongoing) during the three year period under review | 在所审查的三年期间国际商品贸易工作队 已完成和进行中 统计活动概述 |
| Noting, in the context of international trade and development, the ongoing work of the Commonwealth Secretariat World Bank Joint Task Force on Small States, | 注意到在国际贸易和发展方面 英联邦秘书处 世界银行小国家问题联合工作队目前正在进行的工作 |
| Underlining the importance of the ongoing work of the working group on climate change and natural disasters established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction, | 着重指出减少灾害机构间工作队所设立的气候变化和自然灾害工作组目前进行的工作很重要 |
| Noting the importance of the ongoing work of the Working Group on climate change and disaster risk reduction, established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction, | 注意到减少灾害机构间工作队所设立的气候变化和减少灾害风险问题工作组目前进行的工作很重要 |
| He also said that while the Technical Options Committee could examine the costs of the ongoing operations, the implementing agencies were better placed for that task but that the Technical Options Committee could undertake the task, in cooperation with them, if the Parties so wished. | 他还说 尽管哈龙技术选择委员会可对现行的运作所涉费用进行审查 但各执行机构实际上更有能力对此种费用情况进行审查 不过哈龙技术选择委员会亦可在缔约方提出此种请求时在这一事项上与这些执行机构开展合作 |
| Nevertheless, the scope and requirements of the task go beyond the country's capacity and call for ongoing mobilization on the part of the donors to help finance development and overcome poverty. | 但是 这一任务的规模和要求超出了毛里塔尼亚的能力 需要捐助者不断动员 帮助毛里塔尼亚筹集发展资金和消除贫穷 |
| IMF is looking into the possibility of funding an expert meeting. (See the annex to this report for a summary of the activities of the Task Force, both completed and ongoing. | 国际货币基金组织正在考虑是否有可能资助举行一次专家会议 关于工作队已完成和进行中活动的概要说明 请参阅本报告附件 |
| My delegation welcomes the fact that the Court has viewed this task of renewal as ongoing and that it has therefore adopted a new and simplified procedure for promulgating amendments to its Rules. | 法院把这项振兴任务视为持久工作 并因此采纳新的简化程序颁布其规则修正案 我国代表团对此表示欢迎 |
| Other relevant issues include ongoing and future work on standards and related issues concerning organic agriculture, in particular recent activities of the International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture (ITF) created by FAO, the International Federation of Organic Agricultural Movements (IFOAM), and UNCTAD, and planned activities of the UNEP UNCTAD Capacity Building Task Force on Trade, Environment and Development (CBTF). | 其他相关问题包括当前和未来就标准开展工作和有机农业涉及到的问题 尤其是由粮农组织创建的国际有机农业协调和对等问题国际工作队 国际有机农业运动联合会和贸发会议最近的活动 以及环境规划署 贸发会议贸易 环境与发展能力建设工作队计划开展的活动 |
| Ongoing discussions | 现行讨论 |
| Ongoing activities | 三. 长期性活动 |
| Ongoing activities | E CN.3 2006 1 |
| UNICEF welcomes the monitoring of progress on operational activities and finds that the HLCM task forces, the UNDG Management and Programme Groups, as well as United Nations Development Group Office work plan, are enabling such monitoring on an ongoing basis. | 33. 儿童基金会欢迎对业务活动进展情况进行监测 并且认为 管理问题高级别委员会特别工作组 联合国发展集团管理小组和方案小组以及联合国发展集团办公室工作计划 都能促进这项监测工作持续进行 |
| Task Manager | 任务管理器 |
| Task Coach | Task Coach |
| New Task | 新任务 |
| Task forces | A 工作队 |
| You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized. | 如果将有创造性的活动和单纯记忆的活动来比较 大脑活动在做创造性活动时更为活跃 |
| I'm going to show this robot a task. It's a very complex task. | 笑声 掌声 我将给这个机器人展示一件任务 一件很复杂的任务 |
| This is ongoing. | 这项工作在持续进行 |
| Ongoing informal consultations. | 进行中的正式协商 |
| 11. Acknowledges the ongoing work of the United Nations on partnerships, notably in the framework of various United Nations organizations, agencies, funds, programmes, task forces and commissions, within their respective mandates, and in this regard encourages the provision of adequate training, as appropriate | 11. 确认联合国就伙伴关系不断开展的工作 特别是联合国各组织 机构 基金 方案 工作队和委员会在各自任务范围内开展的工作 在这方面鼓励酌情提供适当培训 |
| 7. Also recalls section II.B, paragraph 6, of its resolution 60 236 B, and requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty second session, through the Committee on Conferences, on both the results of the work of the task forces and the outcome of the ongoing consultations among duty stations on a follow up to the recommendations of the task forces | 7. 又回顾其第60 236 B号决议第二节B第6段 并请秘书长通过会议委员会向大会第六十二届会议报告各工作队的工作成果 以及各工作地点目前就工作队建议的后续行动所进行协商的结果 |
| Country task forces | 国家任务组 |
| 7. Other ongoing research | 7. 其他正在进行中的研究 |
| These are ongoing experiments. | 这些是正在进行的试验 |
| F. were still ongoing. | 原定的4月21日审讯延后到5月7日 |
| Ongoing priorities and themes | 4. 进行中的优先事项和主题 |
| Ongoing international assistance efforts | 三. 进行中的国际援助努力 |
| Ongoing and mandated activities | 该决定将于2006年生效 |
| Ongoing and mandated activities | 第二章侧重于驾驭全球化方面一些新老问题 即本区域若要保持竞争力 仍有待处理的问题 |
| Ongoing and mandated activities | 2 进行中的经授权的活动 |
| Ongoing and mandated activities | 这次会议的成果值得本区域各国认真研究 |
| Ongoing and mandated activities | 三 驾驭全球化的战略 |
| The measures are ongoing. | 这些措施是持续性的 |
| Ongoing priorities and themes | 现有优先项目和主题 |
| Ongoing priorities and themes | 现有优先事项和专题 |
| That exercise was ongoing. | 这项工作仍在进行 |
| The briefing is ongoing. | 情况介绍在进行中 |
| Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves. | 也许人生第三幕的任务 就是完成这些未完成的事 |
| And share my task, | 使他与我同事 |
| Your friendly task manager | 简洁友好的任务管理器 |
| Easy quick task management | 简便快捷的任务管理 |
| Again, a daunting task. | 一样 令人却步的任务 |
Related searches : Ongoing Cooperation - Ongoing Dialogue - Ongoing Treatment - Ongoing Litigation - Ongoing Review - Ongoing Activities - Ongoing Changes - Ongoing Communication - Ongoing Crisis - Ongoing Services - Ongoing Negotiations - Ongoing Interest
