"ongoing technical development"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Development - translation : Ongoing - translation : Technical - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Technical contributions through statistical proposals and the preparation of an analytical report, to an ongoing UNESCO programme for the development of cultural industries in Asia and the Pacific.
通过向教科文组织一个正在进行的开发亚洲和太平洋文化产业的方案提出统计方面的建议和编写分析报告而做出贡献
External technical expert panel review of the ongoing monitoring and verification plan (biological provisions)
外部技术专家组对不断监测和核查计划(生物规定)的审查
Recommendations in paragraph 43 (dissemination of information, training and technical assistance concerning fundamental rights) ongoing
第43段中的建议 关于基本权利的信息传播 培训和技术援助 正在进行
An emerging trend in technical assistance is ongoing technical support to electoral processes first initiated with United Nations assistance, especially in post conflict situations.
29. 技术援助中一个新的趋势是 对首先由联合国启动的选举过程 特别是在冲突后局势中启动的选举过程 继续不断提供技术支持
Review of the ongoing monitoring and verification plan (missile provisions) by the panel of external technical experts
外部技术专家组对不断监测和核查计划 有关导弹的规定 的审查
(a) The ongoing bilateral, regional and multilateral development cooperation programmes
(a) 目前进行的双边 区域和多边发展合作方案
The ongoing work of the Sub Commission is relevant and important to the work on the right to development and should be integrated into the ongoing activities relating to development and the right to development.
53. 小组委员会目前进行的工作与有关发展权利的工作有关并且非常重要 应该将其与正在进行的关于发展发展权利的活动密切结合起来
Ongoing implementation of specialized orientation and development programmes for junior professionals
a. 持续执行对初级专业人员的专门概况介绍和发展方案
Ongoing implementation of specialized orientation and development programmes for junior Professionals
一. 持续执行对初级专业人员的专门概况介绍和发展方案
During the Expert Meeting, support had also been expressed for UNCTAD's ongoing technical cooperation projects regarding transit transport clusters.
专家会议还表示支持贸发会议现有过境运输集群方面的技术合作项目
It is planned to revise and expand these technical notes during the ongoing process of negotiations at the WTO.
贸发会议计划在世贸组织的谈判过程中修订并扩充这些技术说明
Recognizes that the ongoing work of the Sub Commission is relevant and important to the work on the right to development and should be integrated into the ongoing activities relating to development and the right to development
1. 确认小组委员会目前进行的工作与发展权利方面的工作有关并且很重要 应该将其与正在进行的关于发展发展权的活动密切结合起来
As stated above, a large majority of the ongoing 47 United Nations electoral technical assistance projects are implemented by UNDP.
25. 如上所述 目前47个联合国选举援助项目中 大多数都是由开发计划署执行
The JAXA technical and scientific experts are currently involved in the ongoing Hayabusa asteroid mission and the Lunar A Moon orbiter.
日本宇宙航空研究开发机构的科学技术专家目前正在参与进行中的Hayabusa 猎鹰号 小行星飞行任务和Lunar A月球轨道飞行器的研制
The development of an autonomous basic research capability in scientific and technical disciplines, including space related fields, should be a main goal as advocated in ongoing activities within the United Nations, most notably through the Office for Outer Space Affairs.
发展科技领域包括与空间有关领域的自主基础研究能力 应成为一项主要目标 正如在联合国之内 特别是通过外层空间事务厅所开展的现今活动中所鼓励的那样
(f) Assisting with human resources development and technical assistance
(f) 协助人力资源开发和提供技术援助
In particular, in Koptova, there was no context of an ongoing policy programme of housing development.
关于第31 2003号来文的意见
It will provide an ongoing source of fresh financing without impeding the development of air transport.
它将提供一种持续的新资金来源 同时又不阻碍航空运输的发展
(d) Space technology (ongoing in house projects and contracting out development, a new strategic space technology development programme, and contributions to new ESA programmes)
(d) 空间技术 进行中的内部项目和外包研制 一项新的战略空间技术开发方案和对新的欧空局方案的贡献
Noting the various ongoing training programmes of the Institute, including those in the field of sustainable development,
注意到研究所正在进行的各种培训方案 包括在可持续发展领域的培训方案
(l) The work related to the right to development ongoing in the Working Group on Indigenous Populations
22. 从发展权的角度对此工作进行分析将会促进关于确定落实发展权准则的讨论并确保将重点放在以人权方法解决发展权的问题
Much good work is ongoing in defining the concept of partnership as it relates to development programmes.
70. 在确定与发展方案有关的伙伴关系概念方面正在进行着大量有益的工作
The World Bank balanced ongoing emergency efforts with a renewed focus on a medium term development agenda.
19. 世界银行对进行中的紧急工作进行平衡 再次把重心放在中期发展议程上
Plenary accepted the offer of the United States to identify the ongoing technical assistance programs and coordinate donor efforts to assist countries to meet KP standards.
全会接受美国的提议 由其查明正在进行的技术援助方案 并协调捐助国为帮助各国达到金伯利进程标准所作的努力
UNCDF technical expertise in the local development area provided technical advisory services in LDCs and non LDCs on a cost recovery basis.
地方发展的教训和准则 的出版是一个重要里程碑 其中介绍了资发基金 开发计划署在联合执行地方治理方案时共同取得的重要经验
Other measures implementation of the Convention through economic development and technical assistance
其他措施 通过经济发展技术援助执行公约
Other measures implementation of the Convention through economic development and technical assistance
其他措施 通过经济发展技术援助实施公约
Noting further the various ongoing training programmes of the Institute, including those in the field of sustainable development,
还注意到研究所目前各种培训方案 包括在可持续发展领域的方案
That stark, ongoing reality affects young people, who are so vital for the continued development of our societies.
目前这一严峻现实影响着对我们各个社会的持续发展至关重要的青年人
Adaptation is an ongoing and reiterative process that includes information development, awareness raising, planning, design, implementation and monitoring.
适应是一项持续进行和不断反复的进程 其中包括信息发展 认识提高 规划 设计 执行和监测
Noting further the various ongoing training programmes of the Institute, including those in the field of sustainable development,
还注意到研究所正在进行的各种培训方案 包括在可持续发展领域的方案
In the area of penal reform, an assessment mission to Ethiopia was conducted and project development is ongoing.
在刑法改革方面 一个工作组前往埃塞俄比亚进行了评估 项目的拟定工作正在进行中
Noting further the various ongoing training programmes of the Institute, including those in the field of sustainable development,
还注意到研究所正在进行的各种培训方案 包括在可持续发展领域的培训方案
Provide assistance to developing countries in the ongoing negotiations relating to the Doha Development Agenda at the WTO.
24. 为发展中国家目前在世贸组织关于 多哈发展议程 的谈判提供帮助
Engineers involved in the oxidizer turbopump development successfully resolved all of the major technical problems encountered early in development.
参加氧化剂涡轮泵研制工作的工程师们成功解决了研制阶段早期遇到的所有主要技术问题
Review of the regular programme of technical cooperation and the Development Account (continued)
审查技术合作与发展账户经常方案 续
Some OIAs, including development finance institutions, provide technical assistance and funding for feasibility studies, project development and project start up.
一些外向投资机构 包括发展融资机构为可行性研究 项目制订和项目启动提供技术援助和资金
Plans for adjustments and changes in emphasis within the overall technical cooperation programme are reviewed annually within the framework of the Joint Advisory Group and ongoing consultations with stakeholders.
每年都在联合咨询组会议框架内 并在与利益有关者不断协商时,审查技术合作总体方案内的计划调整和重点转变
Follow up technical assistance programmes aimed at implementing the recommendations of the IPRs are ongoing in eight African countries and follow up will start in two other African countries.
68. 目前正在8个非洲国家开展技术援助后续行动 落实投资政策审查报告中的建议
The ITL administrator also plans to subject the development of the ITL to technical peer review by a third party with the necessary technical expertise.
12. 国际交易日志管理人还计划邀请具有必要技术专长的第三方对国际交易日志开发情况进行同行技术审评
A major contribution of the United Nations development system to achievement of the Millennium Development Goals has been the growing number of ongoing and new inter agency initiatives.
92. 现有的和新的机构间倡议不断增多 这是联合国发展系统对实现千年发展目标工作的一项重大贡献
Their continued market penetration needs to be encouraged through appropriate economic incentive programmes and ongoing research, development, and deployment efforts.
应通过适宜的经济激励方案和持续的研究 开发和部署措施来鼓励继续加强其市场普及
Operational activities for development South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries
发展方面的业务活动 南南合作 发展中国家间的经济和技术合作
Operational activities for development South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries
南南合作 发展中国家间的经济和技术合作
He also said that while the Technical Options Committee could examine the costs of the ongoing operations, the implementing agencies were better placed for that task but that the Technical Options Committee could undertake the task, in cooperation with them, if the Parties so wished.
他还说 尽管哈龙技术选择委员会可对现行的运作所涉费用进行审查 但各执行机构实际上更有能力对此种费用情况进行审查 不过哈龙技术选择委员会亦可在缔约方提出此种请求时在这一事项上与这些执行机构开展合作

 

Related searches : Ongoing Development - Technical Development - Ongoing Technical Support - Development Is Ongoing - Ongoing Professional Development - Ongoing Product Development - Technical Product Development - Technical Development Centre - Technical Market Development - Ongoing Cooperation - Ongoing Dialogue - Ongoing Treatment