"ownership disputes"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
In Afghanistan, judicial officials simultaneously arbitrate disputes and act as land administrators by issuing and validating title documents and maintaining ownership records. | 在阿富汗 司法官员在仲裁纠纷的同时还担任土地管理者 签发和核定产权文件以及保存所有权记录 |
Such measures and agreements include organizing land ownership and employing modern civil concepts and mechanisms to enhance understanding and settle local disputes. | 这种措施和协定包括组织土地所有权以及利用现代公民概念及机制 加深了解和解决地方争端 |
There are disputes concerning the concept of private ownership what are the exact rights and obligations of the owner versus other private parties and the authorities. | 人民对私有制概念的看法有争论 相对于其他私人方面和当局 所有人的确切权利和义务为何 |
Problems range from small disputes over property, often between members of an extended family, to multiple ownership titles as well as illegal occupation and confiscation of property by others. | 问题有各种各样 小至通常发生在大家庭成员之间的财产争端 大至多重所有权以及其他人非法占有和没收 |
In the former Yugoslavia, the intimidation of returnees, volatile discord over land and property ownership or occupation, nationality disputes and summary returns may threaten fragile social and political stability. | 在前南斯拉夫境内 回归者受到恫吓 在土地和财产的所有权或占有权方面出现争议 还出现了国籍争议和草率遣返等问题 所有这些都可能危及脆弱的社会和政治稳定 |
Ownership | 所有关系 |
Ownership | 所有者 |
Burundi is one of the most densely populated countries in the world and disputes over land ownership and other social inequities have been at the core of the conflict in the country. | 53. 布隆迪是世界上人口最密集的国家之一 土地所有权引起的争端和其他社会不平等现象是该国冲突的核心问题 |
Ownership Filtering | 拥有者过滤 |
(b) Ownership. | b 所有权 |
(b) Ownership. | (b) 主人翁精神 |
Socialist cooperatives were given the honourable historic role of transforming private ownership, through cooperative ownership, into collective and, eventually, State ownership. | 社会主义合作社的光荣历史任务是通过合作社所有制从私有制过渡到集体所有制,最终实现国有制 |
Incentive has often been given to creation of associations and to support to farmers and associations in case of land disputes, and in the acquisition of land and property ownership tittles on plots already acquired. | 莫桑比克政府经常鼓励成立协会并对农民和相关组织提供支持 以在获得土地和取得已有土地所有权的争端中为其提供帮助 |
Leadership and ownership | 领导和拥有权 |
Strengthening national ownership | B. 加强国家自主意识 |
The individual right to private ownership, including ownership of land, was also important. | 私人拥有财产特别是拥有土地的个体权利也很重要 |
The atmosphere of confidence that has led to progress in the process of negotiating peace has resulted, inter alia, in the externalization of historical land ownership disputes, not only between private individuals, but also between communes. | 促使和平谈判进程取得进展的充满信心气氛不仅使私人之间 而且使社区之间的历来土地所有权争端外表化 |
Settlement of disputes | 争端的解决 |
Settlement of disputes | 헹뛋뗄뷢뻶 |
Industrial Disputes Act | 工业纠纷法 |
What was envisaged was the provision of assistance with land demarcation with a view to resolving local disputes about private and group property ownership that might arise owing to the return of displaced persons to their homes. | 一个顾问将参与此事 费用为12 000美元 向争执的当事方提供专家技术咨询 包括研究过去的所有权和 或进行实际的大片土地勘察 目的是要帮助他们分配耕作 放牧与河岸权 |
Ownership and shareholder rights | B. 所有权和股东的权利 |
Barriers to property ownership. | 她们的生活条件仍然不稳定 |
Channel ownership mode patch | 频道所有者模式补丁 |
IV. Settlement of disputes | 四. 争端的解决 |
Pacific settlement of disputes | 和平解决争端 |
Peaceful settlement of disputes | 争端的和平解决 |
Friendly settlement of disputes | F. 友好解决争端 |
Settlement of commercial disputes | 2006年1月23日至27日 纽约 |
Settlement of commercial disputes | 第二工作组(仲裁和调解) |
Settlement of commercial disputes | 联合国国际贸易法委员会 |
Peaceful resolution of disputes | 和平解决争端 |
C. Settlement of disputes | C. 解决争端 |
2. Settlement of disputes | 2. 争议的解决 |
XIII. SETTLEMENT OF DISPUTES | 十三 争议的解决 |
A. Settlement of disputes | A. 뷢뻶헹뛋 |
RESOLUTION OF FAMILY DISPUTES | 家庭纠纷的调解 |
or maritime disputes . 20 | 57 틩쫂맦퓲뗄탞헽 . 20 |
XII. SETTLEMENT OF DISPUTES | 十二 争端的解决 |
Settlement of disputes | 争端解决 |
B. Settlement of disputes | B. 争端的解决 160 164 21 |
X. RESOLUTION OF DISPUTES | 十. 解决争端 |
(c) Access to land ownership | (c) 获得土地所有权的便利 |
We must get local ownership. | 我们必须有地方当家作主 |
National ownership and capacity building | A. 国家自主权和能力建设 |
Related searches : Disputes Over - Settling Disputes - Disputes Arising - Disputes With - Disputes Procedure - Disputes Settled - Collective Disputes - Energy Disputes - Mediate Disputes - Policy Disputes - Disputes About - Tribal Disputes - Isolated Disputes