"personnel administration"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Source Coordinating Agency for Advanced Training of High Level Personnel. Coordinating Entity for Organization and Administration of Information. | 资料来源 高级人员的高等培训协调机构 信息组织和管理协调实体 2003年 |
| The armed forces are working with the Secretariat of State for Public Administration on the registration of all military personnel, with a view to obtaining accurate figures of military personnel in active service. | 武装部队正在就所有军事人员的登记问题与公共行政国务秘书处合作 以取得现役军人的准确的数字 |
| The maximum number of community workers and paraprofessional personnel should be made available for the administration and supervision of antiretroviral treatment. | 应当最大限度地为抗逆转录病毒治疗行政和管理工作提供社区工作者和辅助专职人员 |
| With a reinforced team, OHCHR is implementing a financial monitoring and tracking system for extrabudgetary contributions and will also strengthen its personnel administration. | 人权高专办正通过一个强化小组 实施预算外捐助财务监测和跟踪系统 并且还将加强其人事管理 |
| 9.99 The Executive Office assists the Under Secretary General in the discharge of the Department's responsibilities in the areas of personnel, finance and general administration. | 9.99 执行办公室协助副秘书长履行经社部的人事 财务和一般行政职责 |
| The provision is also made for travel in connection with pre deployment assessment of contingent owned equipment and reconnaissance visits by military staff of troop contributors ( 964,600), the pre deployment training for military personnel ( 1,315,400) and the training of UNMIS personnel in areas such as communications and information technology, aviation safety, engineering, transport, personnel administration, finance and budget ( 982,600). | 22. 所列经费还用作部队派遣国军事参谋进行特遣队所属装备部署前评估和现场考察的旅费 964 600美元 所列经费还用于军事人员的部署前培训 1 315 400美元 以及联苏特派团人员在通信和信息技术 航空安全 工程 运输 人事管理 财务和预算等领域的培训 982 600美元 |
| Support has also been provided to the police administration through the development of a new personnel database project, including the training of human resources to maintain the system. | 支助团还向国家警察行政部门提供支持 拟订了一个新的人事数据库项目 包括为维持该系统培训人力资源 |
| National study days have also been organized for maritime and port administration managers and personnel in order to acquaint and familiarize them with the new measures introduced by the ISPS Code. | 又为海事局和港务局的工作人员举办国家研究日 以便注意和加深对船港保安规则中的新措施的认识 |
| 20. Encourages the Secretary General to continue to take additional measures to ensure the safety and security of all personnel under the auspices of the United Nations participating in the Transitional Administration | 20. 鼓励秘书长继续采取进一步措施 以确保在联合国主持下参与过渡行政当局的所有人员的安全和保障 |
| 17. Encourages the Secretary General to continue to take additional measures to ensure the safety and security of all personnel under the auspices of the United Nations participating in the Transitional Administration | 17. 鼓励秘书长继续采取进一步措施 以确保在联合国主持下参加东帝汶过渡当局工作的所有人员的安全保障 |
| The lesson therefore is that revitalizing public administration systems goes beyond producing new organigrams and workflow charts and entails recruiting, training, deploying and motivating the personnel capable of operating the new processes. | 由此得出的经验教训是 振兴公共行政体系超越了制定新的组织方案和工作流程图的范围 而涉及到征聘 培训 部署和调动能够执行新进程的人员 |
| Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones. | 30. 在冲突区保护联合国人员 有关人员和人道主义人员 |
| I also thank Mr. Søren Jessen Petersen for his briefing and for the work that he and the personnel of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) are doing on the ground. | 我还感谢瑟伦 耶森 彼得森先生作通报 感谢他和联合国科索沃临时行政当局特派团 科索沃特派团 人员在当地开展活动 |
| Several experiments and demonstrations involving satellite based communication for interactive education and training have been successfully conducted for universities, village administration (panchayat raj) officials, special social groups and personnel from the industrial and commercial sector. | 为大学 乡村行政管理人员 特殊社会群体以及工业和商业部门人员成功地进行了一些卫星通信用于交互式教育和培训的示范和实验活动 |
| The Staff Regulations embody the fundamental conditions of service and the basic rights, duties and obligations of the United Nations Secretariat. They represent the broad principles of personnel policy for the staffing and administration of the Secretariat. | 本工作人员条例载列联合国秘书处工作人员的基本服务条件及基本权利 职责和义务,是秘书处工作人员任用和行政管理的人事政策通则 |
| The Mission's administration and support element has focused on developing and refining operational plans on the ground, as well as preparing for the deployment of military and civilian personnel and providing effective forward support to the Mission. | 先遣团行政和支助部门的工作重点是拟定和修订当地的行动计划 筹备军事人员和文职人员的部署 并且向先遣团提供有效的前方支援 |
| Personnel | 航空科 (164个员额) |
| Even though a steering committee comprised of representatives of participating countries and the Secretariat of the Basel Convention oversees the overall work of the BCRC, financing of the administration, including personnel, are the responsibility of the host Government. | 虽然由参加国代表和巴塞尔公约秘书处组成的指导委员会对巴塞尔公约区域中心的全面工作进行监督 但行政管理的资金来源 包括工作人员仍是东道国政府的责任 |
| Administration | 原文 英文 |
| Administration | 各联络处和外地 办事处主管 |
| Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 人道主义工作人员的安全和安保及对联合国人员的保护 |
| Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 60 123. 人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护 |
| DPKO however, considers that, when appropriate, a small UNMO cell located in the G1 (personnel), G3 (operations) and or G4 (logistics) groups at Force Headquarters should deal with UNMO related matters, such as operational employment and administration including logistics. | 但是 维和部认为 设在部队总部G1 人员 G3 作业 和 或G4 后勤 各组内的军事观察员小组应酌情处理与军事观察员有关的事项 例如行动部署和包括后勤在内的行政事务 |
| In Côte d'Ivoire, a climate of impunity for human rights violations exists nationwide and the severely compromised administration of justice allows the perpetrators including military and law enforcement personnel, the various militias and unidentified armed groups to operate freely. | 46. 在科特迪瓦全国 普遍存在侵犯人权者逍遥法外的情况 司法受到严重危害 致使犯罪人 包括军事人员和执法人员 民兵组织和身份不明的武装团伙得以为所欲为 |
| Project personnel | 3. 项目人员 |
| Personnel arrangements | 人事安排 |
| Civilian personnel | 10. 文职人员项下订正所需资源89.0百万美元 比本财务期间的分配款增加0.6百万美元 0.7 |
| Civilian personnel | 1.军事和警务人员a |
| Personnel Section | 信息技术股 |
| Personnel movements | B. 人员调动 |
| Personnel conduct | V. 人员行为 |
| troops and personnel, and holding military troop and personnel accountable for their actions | b. 为军队和军事人员制定 执行和改进强制性的对性别问题有敏感认识的培训 并且使军队和军事人员对其行为负责 方法是制定和执行有效的机制和程序 确保对违反行为守则的人起诉 |
| While the capacity of the public administration has been greatly enhanced, some core State institutions, particularly in the justice and finance sectors, still rely on international advisers for the performance of line functions owing to a shortage of qualified personnel. | 公共行政能力有了很大的提高 但是司法和财政等核心国家机构仍然缺乏合格工作人员 因此继续依靠国际顾问履行一线职能 |
| Administration, Nairobi | 行政 内罗毕 |
| Administration, Geneva | 行政 日内瓦 |
| Administration, Vienna | 行政 维也纳 |
| Administration Sector | 行政管理部门 |
| Administration Unit | 1 行政助理(GS LL) |
| Administration, Nairobi | (2006 2007年期间两年期方案计划方案24和优先事项) |
| Civil administration | 民政公署 |
| 59 211. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 59 211. 人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护 |
| 60 123. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 60 123. 人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护 |
| 61 133. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 61 133. 人道主义人员的安全保障和对联合国人员的保护 |
| 55 175. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 55 175. 人道主义人员的安全保障和保 护联合国人员 |
| 56 217. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | 56 217. 人道主义人员的安全保障和保护联合国人员 |
Related searches : Administration Personnel - Personnel And Administration - Personnel Protection - Administrative Personnel - Personnel Announcement - Designated Personnel - Personnel Selection - Personnel Responsibility - External Personnel - Relevant Personnel - Personnel Information - Personnel Leasing