"policy consistency"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Consistency - translation : Policy - translation : Policy consistency - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Thus, they can help to meet the requirements for successful implementation of government policy, including policy consistency, popular acceptance and private sector support.
所以,这类机制可帮助达到顺利执行政府政策的要求,包括政策的连贯性 民众的接受和私有部门的支持
16. Consistency between national and local government policy is best achieved within an overall framework for SME development.
16. 只有在一个统一的中小企业发展纲领范围内才能最好地实现中央和地方政府政策的一致
IMF should play the central role in ensuring consistency and coherence of the domestic economic policy of major economies.
货币基金组织应发挥核心作用 确保主要经济体国内经济政策连贯一致
Consistency Check
一致性检查
Consistency is key
一致性是关键
Running consistency check...
正在执行一致性检查...
Consistency check result
一致性检查结果
When discussing policies or policy implications of inter firm cooperation, the most important factors are the consistency and stability of policies and the Government s decision to retain the chosen policy framework.
35. 在讨论公司间合作政策影响时 最重要的因素是政策的连续一致与稳定和政府作出决定 不偏离选定的政策框架
The guidelines will need to attain a certain technical and policy level balance and consistency before they can be formally agreed and released.
指导方针在正式达成一致意见和发表之前 将需要在技术和政策方面达到一定程度的平衡与一致
Successful implementation of summit outcomes required policy coherence and consistency, as inconsistencies between economic, financial and social policies were key obstacles to objectives being met.
58. 为成功执行首脑会议成果文件 必须政策连贯一致 因为经济 金融和社会政策之间的不一致是妨碍实现目标的关键因素
However, there was a clear need for a central coordinating mechanism to serve as an informational and policy clearing house aimed primarily at ensuring consistency.
但是 显然需要建立一种中央协调机制 起资料和政策信息中心的作用 其首要目的是实现协调统一
(b) There was a need for improved policy guidance to clarify the basis of the Programme s activities and to ensure consistency of treatment, programme wide
(b) 需要改进政策指导 以澄清药物管制署的活动基础并确定全署范围处理的一致性
In order to ensure consistency with broad general policy, certain coordinating functions within government, as well as liaison with the cooperative movement, will be useful.
为了确保在总体政策方面的一致性,需要在政府内部建立若干协调机制,并与合作社运动建立联系
A Network and Policy Manager and and Information Manager, located in Paris, ensure the exchange of intra network experiences and consistency of advice across the countries.
设在巴黎的网络和政策管理员和信息管理员确保内联网内经验的交流和各国所提供咨询意见的一致性
Establishment of a clear legal and policy framework with a clear allocation of roles, responsibilities and resources, as well as clarity and consistency regarding strategy and implementation.
制定明确的法律和政策框架 清楚地分配职责和资源 战略和执行过程要清晰而有连贯性
(c) Consistency with the United Nations reform
(c) 与联合国的改革保持一致
The incumbents of such posts would be responsible for maintaining close liaison with the office at Headquarters in order to ensure consistency of advice on law and policy.
这些干事将负责与总部道德操守办公室保持密切联络 以确保在法律和政策问题上提供的咨询意见协调一致
Policy coherence implies not only the design of coherent policies but also clarity and consistency in their implementation, as well as an adequate response from the private sector.
政策一致性不仅要求制定一致的政策 而且要求其执行具有明确和一贯性 并且能得到私营部门的充分反应
25. The Board concluded that there was a need for improved policy guidance to clarify the basis for Programme activities and to ensure consistency of treatment, Programme wide.
25. 审计委员会最后说 需要改进政策指导以澄清药物管制署活动的基础 并确保全署处理方式的一致性
Has a little bit of consistency to it.
掌声 还有一点粘
While a regular and effective government private sector dialogue is essential for the creation of a coherent policy framework for enterprise and SME development, policy coherence implies not only the design of coherent policies but also clarity and consistency in their implementation.
16. 虽然政府与私营部门经常而有效的对话对为企业和对中小企业发展营造连贯一致的政策框架至关重要 但政策连贯一致不仅意味着制订连贯一致的政策 而且在其执行过程中保持透明和前后一致
The use of ICTs enables consistency, accountability and transparency.
应用信息通信技术有助于保证联贯性 问责制和透明度
37. The achievement of policy coherence implies not only the design of coherent policies but also clarity and consistency in their implementation, as well as an adequate response by the private sector.
37. 实现政策的连贯性 不仅意味着要制订连贯的政策 而且还意味着政策实施中的透明和连续性 以及私营部门作出充分反应
The approach of the World Bank to corruption issues is coordinated by the Operations Policy Department. The Department is responsible for ensuring consistency in operational policy and processes of the World Bank and is also the central reference point for governance and public sector management.
5. 对于腐败问题 世界银行的做法是由业务政策司加以协调 该司负责确保世界银行的业务政策和工作程序连贯一致 同时还作为施政和公共部门管理的协调中心
There is no longer any consistency in the surface signals.
表层的信号 没有什么持续性
The drive for transparency must become a drive for consistency.
争取透明度的努力必须成为一种争取前后一致的努力
(i) Going concern, consistency and accrual are fundamental accounting assumptions.
㈠ 存续运作中 前后一致和权责发生制是基本会计假设
(i) Going concern, consistency and accrual are fundamental accounting assumptions.
(a) 联合国宪章 于1945年6月26日签署 于1945年10月24日生效
a. Going concern, consistency and accrual are fundamental accounting assumptions.
a 뢽뇭4내훷튪횧돶샠뇰럖쇐ꆣ
(i) Going concern, consistency and accrual are fundamental accounting assumptions.
㈠㈠继续经营 一致性和权责发生制是基本的会计假设
(i) Going concern, consistency, and accrual are fundamental accounting assumptions.
웤쯻살풴뗄쿖뷰뺻뛮 2 024 (1 208) 3 081 2 024 1 873
(i) Going concern, consistency, and accrual are fundamental accounting assumptions.
뢴펡럑,뇊틫뗈럑폃 3 18 25 28 18
More generally, as FDI is not an undifferentiated financial flow but investment in a sector specific activity, policy makers have to ensure its consistency with national development strategies and social and environmental priorities.
一般来说,由于外国直接投资不是无差别的资金流通,而是在一个特定部门活动中的投资,决策人必须确保其符合国家发展战略和社会与环境优先事项
Human beings have a need for maintaining consistency of the apperceptive mass.
人类需要保持连续性 为了别人的感知
This would ensure better information exchange and, ultimately, consistency in decision making.
这可以保证更好地交换信息 最终协调决策
The issue of consistency with United Nations goals was taken very seriously.
与联合国目标保持一致的问题已受到高度重视
In most instances, however, the consistency of accounts points to clear patterns.
但是 在多数情况下 有关说法大致相同 表明侵权行为显然是有规律的
They aim to give consistency and predictability to the relationship between organizations.
协议的目的在于使组织之间的关系具有一致性和可预测性
comparability (through standardization of industry relevant and generic EPIs) consistency of measurement
(通过有关行业和一般性环境绩效指标予以标准化的)可比较性
This shows a lack of consistency in budget presentation for peacekeeping operations.
这表明提出维持和平行动预算缺乏一致性
From decay measurements, a consistency of about 900 kg m3 could be derived.
从衰变测量看 可以推算出稠度为每立方米900公斤
29. The policy of recording cash assistance to Governments as programme expenditure at the time the funds are advanced should be reviewed for consistency with the definition of programme expenditure in UNICEF financial regulations and programme management procedures.
29. 在预支资金时把给政府的现金援助记作方案支出的政策应当予以检讨,以视其是否符合儿童基金会的财务条例和方案管理程序中有关方案支出的定义
1. The policy of recording cash assistance to Governments as programme expenditure at the time the funds are advanced should be reviewed for consistency with the definition of programme expenditure in UNICEF financial regulations and programme management procedures.
1 应对提供给各国政府的现金援助在预选提供资金时作为方案支出登帐的政策予以审查 以求符合儿童基金会 财务条例 中方案支出的定义和方案管理程序
It was to ensure the quality, consistency and timely distribution of protection related information.
它负责确保有关保护问题的信息的质量和一致性 并及时分发
This is a question of consistency for the Council and for the international community.
对安理会而言 对国际社会而言 这涉及言行是否一致的问题

 

Related searches : Process Consistency - Maintain Consistency - Color Consistency - Colour Consistency - Global Consistency - Improve Consistency - Greater Consistency - Consistency Principle - Overall Consistency - Consistency Reasons - Design Consistency - Stylistic Consistency