"preparation of facilities"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Preparation - translation : Preparation of facilities - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The Committee is also concerned about the lack of facilities for vocational training, leaving many adolescents without preparation for skilled labour.
委员会并关注到缺少职业训练的设施 使很多青少年没有从事技术工种的培训
In preparation for the introduction of the National Ordinance, a study was conducted to test the existing childcare facilities in terms of the proposed requirements.
为实行国家儿童保育法做准备 有关部门按照拟定的标准对现有儿童保育机构进行了一次测评
In compliance with hazard analysis critical control points principles, water supply utilities regularly check facilities in the processes of preparation, production and distribution of drinking water to the end user.
遵照危险分析关键控制点原则 供水设施单位在准备 生产和向终端用户输送饮用水的过程中定期检查设备
a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator s licence holder or public transport facilities,
(a) 公共通讯设施 邮务人员执照持有人的设施或公共交通设施
All preparation is preparation.
所谓准备其实也就只是准备
Given the prohibitive cost of refurbishing those facilities ( 20.2 million), UNFICYP proposes the relocation of the troops to new, containerized facilities at a total cost of 3,762,200, of which 709,500 would be required during the 2004 05 financial period for the engagement of engineering consultancy services and site preparation, including electrical, water and sewage projects.
鉴于翻新这些设施的费用太高 2 020万美元 联塞部队建议把部队迁至集装箱式设施内 总费用为3 762 200美元 其中2004 05年财政期间需要709 500美元 用于聘用工程咨询服务和进行场地准备工作 包括水电和排污项目
As far as B2C relationships are concerned, the primary function of a DMS is to provide consumers with comprehensive and accurate information for the preparation of their travel, as well as online booking facilities.
26. 就企业与顾客的关系而言 旅游景点管理系统的主要功能是为顾客提供全面和准确的信息 帮助他们筹备旅行 而且还要提供在线预订便利
Inviolability of facilities
设施的不可侵犯性
Status of preparation
三. 筹备情况
Preparation of documentation
方法的研订
Preparation of drafts
编制草稿
Physical protection of nuclear material and nuclear facilities and assessment of vulnerability of nuclear facilities
核材料和核设施的实物保护以及评估核设施的脆弱性
It is considered to be a very effective full spectrum disinfectant, which is widely used in hospitals, medical clinics and food preparation facilities as well as for general household requirements.
认为该产品被是十分有效的全功能消毒剂,广泛用于医院 医疗诊所 粮食加工设施以及一般家用
113. Construction of facilities.
113. 建造设施
179. Utilization of facilities.
179. 设施的利用
Upgrade of government facilities
翻修政府设施
127. Construction of facilities.
127. 设施的建造
Preparation of incoming members
为新上任成员做好准备
Preparation of draft budget
细则103.1 预算草案的编制
Preparation of a questionnaire.
7. 编写调查表
Preparation of initial studies
1. 准备进行初步研究
Preparation of country programmes
国别方案拟订
Preparation of the Conference
会议的筹备
Preparation of vacancy announcement
准备空缺通知
Preparation of new maps
绘制新地图
Preparation of report of CST
编写科技委员会报告
Facilities
便利设施
The maritime sector, especially the introduction of the ISPS Code (in line with IMO maritime security requirements) and training schemes evaluation of port and ship facilities preparation of a port security plan and elaboration of Comorian regulations governing maritime security
海事部门 特别是制定国际船舶和港口设施保安规则 根据海事组织关于海事安全的要求 培训 评估港口和船舶设施 制订港口安全计划和科摩罗海事安全条例
Improvement of public sports facilities
补齐公共体育设施短板
G. Procurement of accommodation facilities
G. 采购住房设施
Preparation
筹 备
Preparation
保护Stencils
Inventory preparation As part of its inventory preparation, each Party included in Annex I shall
14. 作为清单编制工作的一部分 附件一所列各缔约方应
Preparation of the parliamentary elections
B. 筹备议会选举
B. Preparation of financial statements
B. 뇠훆닆컱놨뇭 49 53 11
(d) Preparation of training manuals
(d) 뇠킴엠통쫖닡ꎻ
Preparation of new peacekeeping maps
绘制新的维持和平地图
Preparation of Treaty Series maps
绘制 条约汇编 地图
Preparation of pre conference documentation
编制会前文件
Revised status of preparation of documentation
订正文件编制状况
All major government health facilities have separate facilities for women.
所有公立保健设施都单独设有妇女保健设施
In what concerns the protection of possible terrorist targets, it was possible during the preparation of the European Football Championship Euro 2004 to identify places and sensitive facilities, to define protection strategies and to create and apply security procedures.
在保护恐怖攻击的可能目标方面 在欧洲足球锦标赛 2004欧洲锦标赛 筹备期间 得以确定某些特定场所和敏感设施 制定保护战略并建立和实施安保程序
Interim detention facilities have been identified and the design of permanent facilities will be finalized soon.
临时拘留所已被指定 不久将最后确定常设院址的设计
(a) The concentration of facilities in astronomy the limited number of high quality facilities was an unstoppable trend
(a) 集中天文学设施 数目有限的高质量设施是一个不可阻挡的趋势
Preparation of documents The most prominent issue raised by Parties in their submissions concerned the preparation of documents.
19. 缔约方在意见中提出的最突出问题涉及文件的准备问题

 

Related searches : Project Preparation Facilities - Preparation Of Results - Course Of Preparation - Ease Of Preparation - Preparation Of Events - Preparation Of Calculations - Stage Of Preparation - Preparation Of Agreements - Preparation Of Submission - Preparation Of Applications - Preparation Of Plans - Preparation Of Thesis - Preparation Of Work