"problem root cause"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Cause - translation : Problem - translation : Root - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

In order to prevent crime, the root cause of the problem poverty had to be eradicated.
预防犯罪就必须除这一问题源 贫穷
The problem of slums could not be eliminated overnight and long term plans were necessary, but poverty was the root cause of slums.
贫民窟的问题肯定不是一朝一夕就能解决的 必须有长期计划 但贫民窟存在的源是贫穷
The developed countries should also address the root cause of the problem, namely the existence of a real market in their territory, for without that demand there would be no problem.
发达国家也应该解决问题源 这个源就是在发达国家的领土上存在一个名副其实的 市场 因为 如果没有这个需求 这个问题就不存在
That designation not only focused special attention on the part of the Organization to that group but also facilitated analysis of the root cause of the problem and possible solutions.
除联合国对这一群体特别注意外 将国际移徙者如此归类有助于研究问题源和可能的解决办法
The root cause of that problem can be removed only by reinforcing national legal systems and control mechanisms and by imposing strict controls on domestic production and trade in small arms and light weapons.
只有通过完善本国法律体系和管理机制 严格管理本国小武器生产和贸易 才能从源头上解决这一问题
It may well be that there is more than one root cause every party to the conflict has a favorite one. There is no point in belaboring whose pain is greater or whose root cause is deeper.
冲突的原因很可能不只一种¾各方对此都有着不同的说辞 分析哪一方的痛苦更剧烈或源更深刻没有任何意义 事实上 对不满情绪无休止的争论只会使各方离得更远
Well the root of this problem, in my view, is the idea of disposability itself.
那么 依我看 这问题本 是一次性塑料这个点子本身
International cooperation to address this problem should include efforts to deal with its root causes.
处理这个问题的国际合作应该包括旨在对付其源的各项努力
As the Organization actively works to root out this problem, we must leave no stone unturned.
我们必须千方百计地积极开展工作 以除这一问题
Human rights violations are most often the root as well as immediate cause of mass exodus.
侵犯人权往往是大规模流亡的源和直接原因
We tried to understand the root of the problem rather than being biased by what already exists.
我们努力挖掘问题源 不受表面现象的影响
Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
你 在 這樹 前 豫備 了 地方 他 就 深深 扎 爬滿 了 地
Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
你 在 這 樹 前 豫 備 了 地 方 他 就 深 深 扎 爬 滿 了 地
Dramatic poverty conditions were recognized as the main root cause of conflict and political unrest in the country.
人们认识到 极度贫穷的状况是该国冲突和政治不稳定局面的主要
The root of the problem stemmed from the different principles among the states, namely ius sanguinis and ius soli .
这个问题源是各国执行的不同原则 即 ius sanguinis 出生于公民家庭 和 ius soli 出生于某地
It is therefore essential first to remove the root cause of proliferation if we are serious about non proliferation.
因此 如果我们在不扩散问题上是认真的 我们就必须首先消除扩散的
The root cause of friction is not a clash of civilization but often a clash of political and economic interests.
磨擦的源不是文明间的冲突 而常常是政治和经济利益的冲突
And this problem call it the perils of privilege brings us closer, I think, to the root of our collective recklessness.
而这一问题 称之特权的危险 我认为 让我们离 我们群体不顾后果的原因更近了
A concerted and comprehensive approach, rather than partial and selective ones, should be promoted in addressing the root causes of this problem.
在处理这个问题源时 应该提倡协调和全面做法 而不应该采取片面和有选择性的做法
I am pleased that today the Council is convinced that pervasive poverty is truly a main root cause of unrest in Haiti.
我高兴地看到 今天 安理会深信 普遍赤贫确实是海地动荡不安局势的主要
(d) The existing quality assurance function will continue to advise the management team on emerging audit trends, root cause analysis and possible actions
(d) 目前履行质量保证者 将继续就新出现的审计趋势 源分析和可能的行动向管理层提供咨询
According to Government and police authorities, the transit of illegal drugs through the Territory is a root cause of much of the violent crime.
58. 据政府和警察当局的报告 非法药物从领土过境是大多数暴力犯罪案的
He shall cause them that come of Jacob to take root Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.
將來 雅各 要 扎 以色列 要 發芽 開 花 他 們的 果實 必充 滿 世界
He shall cause them that come of Jacob to take root Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.
將 來 雅 各 要 扎 以 色 列 要 發 芽 開 花 他 們 的 果 實 必 充 滿 世 界
They contribute to raising international awareness of the root cause of the conflict, namely the occupation by Israel of the Palestinian Territory, including East Jerusalem.
会议有助于国际社会进一步认识到 冲突的源在于以色列占领包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土
She would like to know whether the Government had sought to identify the root cause of poverty, and whether it was attempting to redress it.
她想知道 爱尔兰政府是否探寻了贫困的源 是否在努力进行补救
This problem was troubling us until last night when we found the cause and fixed it.
这个问题一直困扰着我们 直到昨晚我们找到了原因并修复了它
A lot of people like to point to some place else as the cause of the problem.
很多人喜欢把 别的事情说成是问题的起因
In addressing the current context, effective efforts to combat mercenarism ultimately needed to address the root causes of the problem on both the supply and demand sides.
9. 针对目前的情况 要有效制止雇佣军 最终还是需要解决问题源 即供求两方面的
And that is what ultimately makes the China centric blame game so absurd. Without addressing the root of the problem America s chronic saving shortfall it is ludicrous to believe that there can be a bilateral solution for a multilateral problem.
这也是中国罪魁论的可笑之处 除非能从源上解决问题 即慢性储蓄短缺 否则 认为能用双边办法解决多边问题就是荒唐可笑的
Policy mistakes may not always be avoidable. But they at least can be corrected. That, however, requires first looking more deeply into the root causes of the problem.
强调贪婪和腐败是危机的源会导致悲观的预测 我们不会去改变人性 我们不可能让投资者不那么贪婪 但是 强调政策决定提供了一个更积极的前景 计划之外的 结果不是总是可以防止的 政策错误不是总是可以避免的 但是 政策错误至少是可以被纠正的 然而 这首先需要对问题原因有更深刻的认识
ROOT
ROOT
Europe is in the midst of a crisis whose root cause is a structurally flawed monetary and economic union. The United States, emerging slowly from a financial crisis and widespread deleveraging, is experiencing a growth slowdown, a persistent employment problem, an adverse shift in income distribution, and structural challenges, with little effective or decisive policy action.
米兰 全球经济步履蹒跚 这已经不是什么秘密了 欧洲正在危机中挣扎 这场危机的源在于具有结构性缺陷的货币和经济联盟 美国正在从金融危机和大规模去杠杆化中慢慢恢复 仍在经历缓慢增长 持续失业 收入分配状况恶化以及结构性挑战 也没有拿出多少有效或坚决的政策动作
A global vision was needed to address a problem that jeopardized future economic and social development its root causes must be analysed from a political, economic and social perspective.
要解决这个威胁到未来经济和社会发展的问题 需要采取全球观点 必须从政治 经济和社会的角度来分析其
The international community could not expect to resolve the problems faced by refugees without also tackling the root causes of the conflicts that were the source of the problem.
69. 冲突是难民问题源 国际社会如果不解决造成冲突的深刻源 便不能解决难民面临的各种问题
The root cause of the conflict in the Middle East was the continued illegal Israeli military occupation of the Palestinian territories, including East Jerusalem, and of the Syrian Golan.
65. 中东冲突的源是以色列对包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦和叙利亚戈兰高地的持续非法军事占领
Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death and injury around the world.
1. 道路交通伤害是主要的公共保健问题 也是世界上人员伤亡的一项主要原因
In that regard measures taken in the context of the Millennium Development Goals to help developing countries to eradicate poverty and prevent conflicts would tackle the root causes of the problem.
因此应在千年发展目标的背景下采取措施 帮助发展中国家消除贫困 避免冲突 从源上解决问题
Needs root privileges
需要 root 权限
Retrieving root element
瞰赽 1. Retrieving root element
After all, the real problem that we are currently facing is one of paralysis uncertainty has placed many spending decisions by businesses (on higher output) and by consumers (on the items that businesses produce) on hold. Reducing uncertainty might augment, or even be superior to, fiscal stimulus programs, for it would address the root cause of the unwillingness to spend.
衰退保险确实可能通过减少不确定性来缓解经济危机 毕竟 我们目前面临的实际问题就是经济瘫痪 不确定性使得公司(更高的产量) 和消费者 (公司生产的产品) 都推迟了开支决定 减少不确定性或许可以增大财政刺激规划 甚至更胜一筹 因为这会解决不愿开支的原因
Today s challenges finance, food, and energy, for example are many. Yet they share a root cause, whereby speculative and often narrow interests have superseded the common interest, common responsibilities, and common sense.
今天我们面临多重挑战 例如 金融 食物和能源方面的挑战 然而 这些挑战都有一个共同的源 那就是投机并且通常是狭隘的利益僭越于共同利益 共同责任和常识之上
So there we are. We went to the people who were seen as the cause of the problem to be the solution.
就这样 我们找这些老百姓帮忙 他们实际上是在帮助自己 解决问题
Configured one album root
已配置相册
Cannot rename root album
无法重命名相册

 

Related searches : Root Cause Problem - Cause Root - Root Cause - Root Problem - Problem Cause - A Root Cause - Root Cause Resolution - Underlying Root Cause - Major Root Cause - Common Root Cause - Same Root Cause - Root Cause Diagnosis - As Root Cause - Identified Root Cause