"process reference model"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Reference to article 1, paragraph 2 of the Model Law | 示范法对第1条第2款的提及 |
| This model can be adapted to every disease process. | 这个模式适用于每个疾病治疗流程 |
| We begin this debate taking the model presented by the group of four as our point of reference. | 我们在本次辩论中首先审议四国集团提出的方案 以此作为我们的参照点 |
| Retargeting is the process of transposing that data onto another model. | 和重定目标的过程是数据的移调 到另一个模型 |
| So it transformed a linear process into a closed loop model, and it created more value in the process. | 这样的过程就是从线性 转变成一个封闭式的循环 每一个过程都创造出更多的价值 |
| And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model. | 通过一个建筑筛选的过程 我们可能选择一个非常漂亮的模型 也可能选择功能性很强的模型 |
| (7) Where appropriate, any reference to a tender in the Model Law the reference to a tender in articles see paragraphs 33 and 34 below shall be read to include a reference to an initial tender submitted in a procedure involving an electronic reverse auction. | (7) 在适当情况下 示范法 中对投标书的任何提及 各条款 见下文第33和34款 中对投标书的提及 应当理解为包括提及在涉及电子逆向拍卖的程序中提交的初步投标书 |
| Reference was also made to the development of a model law on traditional ecological knowledge and biological resources for Pacific island countries. | 会议还提到拟定太平洋岛屿国家传统生态知识和生物资源示范法的问题 |
| The staff of United Nations libraries has been moving away from the more traditional reactive, wait until asked model of reference service to a model that anticipates the operational directions and information resource requirements of the Organization. | 32. 联合国图书馆的工作人员正在逐步放弃较为传统被动 等人来问 的查询服务模式 而采用预测本组织的业务方向和信息资源要求的模式 |
| Option 3B process for review and approval of the terms of reference by the International Atomic Energy Agency | F. 备选办法3B 国际原子能机构对工作范围的审查和批准流程 |
| Welcomes the agreement reached at the plenary meeting of the Kimberley Process on terms of reference for the three year review of the Kimberley Process Certification Scheme | 10. 欣见金伯利进程全体会议就金伯利进程证书制度三年期审查的职权范围达成协议 |
| A few Parties used the Comprehensive Mitigation Assessment Process (COMAP) model and others used cost benefit analysis. | 有些缔约方使用了缓解作用全面评估程序(COMAP)模型 另一些缔约方采用了成本效益分析方法 |
| 10. Welcomes the agreement reached at the plenary meeting of the Kimberley Process on terms of reference for the three year review of the Kimberley Process Certification Scheme | 10. 欣见金伯利进程全体会议就金伯利进程证书制度三年期审查的职权范围达成协议 |
| A more systematic process of vetting and reference checking of candidates will be instituted, with external assistance whenever necessary. | 将采用更加系统的程序 在必要时寻求外界协助 审查候选人 并向证明人查询 |
| Thailand is currently exploring the possibilities of incorporating the WCO Data Model and WCO Unique Consignment Reference (UCR) Number Guidelines into the work of the Customs Department. | 泰国目前正在探讨把世界海关组织的数据样板和世界海关组织的托运专用参考号数字准则纳入海关部的工作内 |
| The Arab party to the peace process has consistently respected internationally binding resolutions and the terms of reference on the basis of which the peace process was established in 1991. | 和平进程的阿拉伯方面始终遵守了有国际约束力的决议和作为1991年建立的和平进程的基础的商定条件 |
| Proposed draft text for the revised Model Procurement Law to accommodate the use of electronic communications during the procurement process | 三. 对修订 采购示范法 的拟议案文草案 以兼顾处理采购过程中使用电子通信问题 |
| If dropping verification has not caused delay, a reference to existing stocks and verification will not hurt a process that has yet to begin. | 如果删掉核查问题的争论没有造成拖延 那么提及现有库存和核查也不会损害一个尚未启动的过程 |
| Therefore, the confidence in the total verification process depends to a large extent on accounting for reference strains and seed stocks of micro organisms. | 因此 全面核查进程的可靠性在很大程度上要依靠对微生物参考菌株和菌种的衡算 |
| So I began looking around for to see if anyone sold a kit, some kind of model that I could get, and I found lots of reference material, lots of lovely pictures. | 所以我开始四处寻找 看是否有人出售一套 类似模型的给我 我找到大量的参考材料和精美的图片 |
| His delegation supported the current process of restructuring the Department and hoped that the new operating model would contribute to the effective application of the strategic goals of the United Nations reform process. | 56. 俄罗斯联邦支持新闻部目前的改组进程 希望新运行模式有助于有效实施联合国改革框架内的战略目标 |
| Belarus itself has tried to contribute to the process of Council reform, particularly by presenting its own model of expansion of the membership. | 白俄罗斯本身也在努力推动安理会改革进程 尤其是提交了其自己的扩大安理会成员数目的模式 |
| UNOPS is in the process of developing a pricing model with the aim of having a draft policy on fees by June 2005. | 项目厅正在制定一个定价模式 以便到2005年6月 能够制定出一项关于收费的政策草案 |
| The reference in the report of the Secretary General to the registration process does not apply to humanitarian organizations that are already operational in Nepal. | 秘书长的报告中提到的登记程序不适用已在尼泊尔运作的人道主义组织 |
| The model treaties on cooperation in the criminal process (such as the Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters (General Assembly resolution 45 117, annex) and the Model Treaty on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters (Assembly resolution 45 118, annex)) were considered also during the drafting of the Rome Statute. | 52. 在起草 罗马规约 期间 还考虑了刑事诉讼合作的示范条约 如 刑事事项互助示范条约 大会第45 117号决议 附件 和 刑事事项诉讼转移示范条约 大会第45 118号决议 附件 |
| Convinced that the Model Law on Electronic Commerce is of significant assistance to States in enabling or facilitating the use of electronic commerce, as demonstrated by the enactment of the Model Law in a number of countries and its universal recognition as an essential reference in the field of electronic commerce legislation, | 深信如同若干国家颁行此 电子商务示范法 以及它被大家普遍公认为电子商务立法领域的基本参考文件所显示 示范法 大大有助于各国得以利用电子商务或便利其利用 |
| The report provides us with a clear understanding of the political process in Afghanistan in general, particularly with reference to the implementation of the Bonn Agreement. | 该报告使我们明确地了解阿富汗总的政治进程 特别是 波恩协定 的执行情况 |
| An expanded scope of article 5 might be evidenced by a reference to a broader range of laws and regulations directly pertinent to the procurement proceedings found in article 27 (t) of the Model Law. | 例如示范法第27(7)条中提及范围更广的 直接与采购程序有关的法律法规 即证明了第5条的范围有所扩大 |
| The process would be further facilitated if the COP MOP were to approve a model umbrella agreement that would be the basis for individual negotiations. | 如果 议定书 公约 缔约方会议能核可一项作为单独谈判依据的总括协定范本 则可以进一步推动这一进程 |
| The internationalization process of the firm A model of knowledge development and increasing foreign market commitment. Journal of International Business Studies 8 (1) 23 32. | Johanson J and Vahlne JE (1977). The internationalization process of the firm A model of knowledge development and increasing foreign market commitment. Journal of International Business Studies 8 (1) 23 32. |
| Those who want to enter politics face constraints such as the prevailing masculine model of political life and the recruitment process used for governmental bodies. | 希望进入政界的妇女面临着各种限制 如政治生活的楷模和政府机构采用的招聘过程普遍男性化 |
| Reference | 法律事务科 (7个员额) |
| Ending the construction and dismantling those settlements are obligations under the road map, which is and remains the indisputable point of reference for carrying out the peace process. | 停止施工和拆除这些定居点是路线图规定的义务 路线图现在和将来都是实施和平进程不可质疑的参照点 |
| The reform process and the continuous search for the most rational model of organization of the health system are also the characteristics of the most developed states. | 此外 改革进程以及对保健系统最合理的组织模式的不断探求是最发达国家的特点 |
| To that end, he called on the Israeli Government to comply with the terms of reference on which the peace process was based and to implement the Road Map and agreements concluded with the Palestinian Authority in the context of that process. | 为此目的 他吁请以色列政府遵守和平进程所根据的职权范围 并执行与巴勒斯坦权力机构在该进程范围内缔结的路线图和协议 |
| Language Reference | ӯє²ο¼ |
| Function Reference | ɏһ¼ |
| Debian Reference | Debian 参考 |
| (Those provisions are incorporated by cross reference to chapter III of the Model Law in articles 46 (1) (two stage tendering) and 47 (3) (restricted tendering), and similar provisions are implied in article 48 (6) (request for proposals). | 这些条文通过比照 示范法 第三章而列入第46(1)条 两阶段招标 和第47(3)条 限制性投标 并且在第48(6)条 邀请建议书 中也暗示了类似的条文 |
| Eventually, the new model will replace the old model. | 最后 新模型代替了旧模型 |
| I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference. | 我搜寻所有的参考资料 找到了这篇可爱的材料 |
| It was observed that the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services (the Model Law ) contained procedures aimed at achieving competition, transparency, fairness, economy and efficiency in the procurement process and that it had become an important international benchmark in procurement law reform. | 据指出 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 示范法 载有旨在实现采购过程的竞争 透明度 公平 经济和效率的程序 该程序已经成为采购法改革方面的一个重要的国际基准 |
| With reference to the financial situation of UNOPS, the Office was in the process of developing a specific work programme to address the concerns raised by the Board of Auditors. | 37. 关于项目厅的财务情况 办公室正在拟定一项具体的工作方案 以处理审计委员会提出的关切事项 |
| Model | 型号 camera lens |
| Terms of reference | 职权范围 |
Related searches : Reference Model - Model Reference - Reference Process - Process Reference - Model Process - Process Model - Model Validation Process - Enterprise Process Model - Business Process Model - Generic Process Model - Model A Process - Model Building Process - Basic Process Model