"public law claims"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Claims - translation : Public - translation : Public law claims - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

M.A. in law (public law)
法学硕士(公法)
With regard to claims for expenses resulting from public health expenditures, Iraq contends that there is no legal basis for such claims.
60. 关于公众健康开支方面的费用索赔 伊拉克提出这种索赔没有法律依据
keywords applicable law arbitral awards award choice of law enforcement ordre public procedure public policy reasoned awards
关键词 适用的法律 仲裁裁决 裁决 法律的选择 执行 公共秩序 程序 公共政策 合理裁决
Those special claims will receive the rank below the general unsecured claims, as provided in the law of the enacting State.
这类特别索偿所得到的级别将低于颁布国法律中所规定的普通无保证索偿的级别
. Indian claims policy in the United States. 58 North Dakota Law Review
Indian claims policy in the United States. 58 North Dakota Law Review 58 7, 1982.
Claims that such information has been inadvertently or improperly made public are a possibility.
有可能发生指称这种信息被无意泄漏或不当泄漏的情况
Towards different law and public policy
为了不同的法律和公共政策
4.2 The Committee notes that the author claims that, because the Dutch policy with regard to the sale of weapons and warplanes allegedly is in violation of international law, he should not have been convicted for public violence and damaging public property.
4.2 委员会注意到提交人声称,荷兰有关出售武器和战斗机的政策据指称违反了国际法,因此他不应该受到公共暴力和破坏公共财产罪的判决
FBiH Law on Belonging of Public Revenue
波黑联邦国库收入所属法
(a) Public international law and other activities
(a) 맺볊릫램뫍웤쯻믮뚯
(172) The insolvency law should specify whether secured creditors are required to submit claims.
(172) 破产法应规定是否要求有担保债权人申报债权
Brother John claims to be the victim of a law unfavorable to human freedom
约翰修士声称他是反人类自由法律的受害者
Diploma in Public Law from the Academy of International Law in The Hague.
海牙国际法学院公法文凭
(f) Corruption and public accountability under the law
(f) 贪污和法律规定的公共问责
Certificate in private international law, Hague Academy of International Law. Certificate in public international law awarded by the International Law Commission, Geneva.
获有海牙国际法学院国 际公法和私法修业证书,日内瓦联合国国际法委员会颁发的国际法证书
Third, the author State confirms its position that such claims have no basis in international law.
91. 第三 发件国确认其立场 即这类主张没有国际法依据
Indian claims in the courts of the conqueror. 41 American University Law Review 41 753, 1992. .
Indian claims in the courts of the conqueror. 41 American University Law Review 41 753, 1992.
For their part, the Claimants concerned assert that they are entitled to submit claims for public health losses.
63. 有关索赔人则认为 它们有权就公众健康损失提出索赔
Professor of International Public Law, Carlos III University, Madrid.
马德里卡洛斯三世大学国际公法教授
Support for the rule of law and public security
支持法治和公共安全
Agrégé in Public Law and Political Science, Paris, 1972.
公法和政治学鉴定教授,巴黎(1972年)
Mr. Thilo MARAUHN, Max Planck Institute on Foreign Public Law and International Law, Heidelberg, Germany
德国海德尔堡Max Planck外国公法和国际研究所Thilo MARAUHN先生
Professor of Public International Law, Faculty of Law, Central University of Ecuador, Quito, 1992 1994.
1992至1994年,厄瓜多尔,中央大学法学院国际公法教授,基多
Beyond the realm of criminal law, such strategies must also ensure effective legal mechanisms for redressing civil claims and related disputes, including property disputes, administrative law challenges, nationality and citizenship claims and other key legal issues arising in post conflict settings.
除刑事法律领域以外 这些战略还必须确保建立有效的法律机制 以解决民事权利请求案件和争端 包括财产纠纷 审理行政法诉讼 处理关于国籍和公民权的请求 以及冲突后环境中出现的其他重要法律问题
Damage to public health The claims in the fifth F4 instalment include claims by governments for losses or expenses resulting from damage to public health, in terms of adverse health effects on specific categories of residents of the claimant countries or on the general population.
59. F4 类第五批中有一些是政府提出的公众健康损害所致损失或费用索赔 有些是指索赔国具体几类居民所受的健康损害 有些是指公众所受的健康损害
Most Doctor of Law candidates in public international law are supervised by professors of the Institute.
攻读国际公法的博士生中大部分都由该研究所的教授指导
He claims that his treatment by the CBC constitutes harassment that threatened the continuity of his public service position.
宣称 广播公司对他的处置形成的骚扰 有损于他的公务职位连续工龄
Constitutional Law (a) Public accountability why has it eluded Nigeria?
1. 宪法性法律 (a) 为什么公共问责没有在尼日利亚扎根
Public security organs may by law shut down pornographic websites.
(七) 酌情保护受害儿童的隐私权和身份
Article 78(2) of the Public Procurement Law of Poland.
波兰政府采购法 第78(2)条
(a) Public international law and other activities . 29 33 8
(a) 맺볊릫램뫍웤쯻믮뚯 29 33 5
Certificate of attendance at the course in public international law.
获有国际公法修业证书
The law should limit, both in number and amount, preferential claims that have priority over security rights that are effective against third parties, and to the extent preferential claims exist, they should be described in the law in a clear and specific way.
83. 关于相对于对第三方有效的担保权而享有优先权的优惠债权 法律应对其数量和数额进行限制 如果存在此类债权 法律应以明确具体的方式加以说明
As a result, common law countries retained their system under which arrest for maritime claims provided a ground for acquiring jurisdiction, while in civil law countries jurisdiction was only afforded by the Convention in respect of certain claims with no specific reason.
因此 普通法国家保留出于海事请求的扣押作为获得管辖权的制度 而在民法国家 该公约只在若干没有具体原因的请求方面提供管辖权
55. International law has recognized the legality and public benefits of the nationalization process in Cuba, as well as the willingness of the Cuban Government to award adequate and fair compensation on the basis of equality, respect and reciprocal claims.
55. 国际法承认古巴的国有化进程合法并且符合公共利益,以及古巴政府愿意在平等 尊重和相互索赔的基础上,支付适当的和公平的补偿
The Law provides for nationwide public and private electronic media outlets.
这项法律使全国公共和私人电子传媒有所遵循
Harvard Journal of Law and Public Policy 13 1 165, 1990.
Harvard Journal of Law and Public Policy 13 1 165, 1990.
The newly amended Anti Unfair Competition Law, newly amended Standardization Law, Public Library Law, Amendment X to the Criminal Law, and Decision on Amending Eleven Laws including the Accounting Law
会议经表决 通过了新修订的反不正当竞争法 新修订的标准化法 公共图书馆法
In the absence of legislative intent, private law would not override public law with respect to such articles.
在没有立法意图的情况下 对于这类条款应让私法服从公法
1967 Full Professor of Public International Law in the Faculty of Law of the Catholic University of Chile.
1967年起,智利天主教大学法学院国际公法正教授
1972 1977 Full Professor of Public International Law in the Faculty of Law of the University of Chile.
1972至1977年,智利大学法学院国际公法正教授
The Law on Public Officials of 2002 was intended to promote fair, transparent and responsible public management in Slovenia.
51. 2002年 公职人员法 意图促进斯洛文尼亚的公共管理部门实现公正 透明和负责
Information that the COP MOP has mandated be kept confidential will be susceptible to claims that it was improperly made public.
议定书 公约 缔约方会议规定必须保密的信息比较容易被指称发生了不当泄密的情况
The judiciary is the public institution that is mandated to provide essential checks on other public entities, including political parties, law enforcement agencies and public officers.
司法机关是公共机构 其任务是对其他公共实体(包括政党 执法机关和政府官员)实行不可或缺的监督
1978 Maîtrise en droit public (Master apos s degree in public law), at the Ecole Nationale d apos Administration, Bamako.
1978年 获得国立巴马科行政学院公法硕士学位

 

Related searches : Public Claims - Public Law - Civil Law Claims - Private Law Claims - Public Finance Law - Public Law Provisions - Public Law Corporation - Public-law Entity - Public Law Foundation - German Public Law - Public Services Law - Public Law Permit - Public European Law - Public Law Contract