"related industries"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Related - translation : Related industries - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) Evolution of technology and developments in related industries are in line with the related projections
(a) 有关行业的技术发展变化同预测一致
One expert mentioned the importance of offsetting agreements to encourage R D related FDI in large infrastructure industries.
一位专家提到为了鼓励大型基础设施产业中与研发相关的外国直接投资以抵消上述协定的重要性
Most Russian OFDI has been in energy and mining related industries, including oil refining and oil and gas distribution.
大部分俄罗斯对外直接投资进入的是能源和矿产相关产业 包括炼油和油气分销
The exhibition displays the latest developments in dual use equipment and production techniques related primarily to the biological and pharmaceutical industries.
展览展示了主要与生物和制药工业有关的两用设备和生产技术的最新发展
g) Increase and hasten, as appropriate, subject to national security considerations, the conversion of military resources and related industries to development and peaceful purposes
(g) 在无损于国家安全考虑的情况下 酌情将更多的军事资源和相关产业转用于发展与和平用途 并加快这种步伐
Investments in services are growing OFDI in computer related industries, information technology and trading activities accounted for the lion's share of Chinese OFDI stock in 2003.
对服务的投资正在扩大 在2003年 计算机相关的产业 信息技术和贸易活动占了中国对外直接投资存量的大部分
A distinction needs to be drawn between growth industries and livelihood industries.
30. 有必要在增长产业和生计产业之间作出区分
These included the provision of more detailed statistics on FDI, in particular by industries, the foreign exchange regime and the competition issues related to the country's informal sector.
这些包括提供更详细的外国直接投资统计数据 尤其是由本行业提供 外汇制度和该国非正规部门的竞争等情况
At the same time, there is a need to promote economic development through investment in forest related industries a fair multilateral trading system allows countries to take advantage of such opportunities.
与此同时 必须通过在与森林有关的工业方面的投资来促进经济发展 公平的更多贸易体制可以让各国利用这种机会
Service Module 5 Agro industries
服务单元5 农用工业
Because worldwide fishing and fishing related industries employ approximately 400 million people and another 1 billion rely on fish for a significant source of protein, wasteful fishing practices can have significant multiplier effects.
全世界的捕捞以及与捕捞有关的产业雇用大约4亿人 另有10亿人依靠鱼类作为主要的蛋白质来源 因此 浪费的捕捞做法可能产生严重的倍增效应
(b) The evolution in technology and developments in related industries will not negatively affect the scope of the information and communication technology services and the level of cooperation of organizational entities at Gigiri.
(b) 相关产业的技术演变和发展将不会对信息和通信技术服务的范围以及在吉吉里的组织实体的合作水平产生不利影响
The newly established Cloud and Smart Industries Group (CSIG) will integrate the industry solutions of Tencent Cloud, Internet , Smart Retail, education, health care, safety, LBS and other industries to drive the digital upgrade of industries.
而新成立的云与智慧产业事业群(CSIG 即Cloud and Smart Industries Group ) 将整合腾讯云 互联网 智慧零售 教育 医疗 安全和LBS等行业解决方案 推动产业的数字化升级
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books.
这些行业中可能有些看起来 对你来说无关紧要, 但是,那些是低腹腔工业 的销售总额, 就是没有版权保护的工业. 并且有销售电影和书籍的 总额
Can South South cooperation provide a strong strategic and programmatic focus on the effective development of both dynamic industries and livelihood industries?
南南合作是否能在战略和方案上强有力地着重于有效发展有活力的产业和生计产业
are being transformed from traditional manufacturing industries.
智能制造企业正在从传统制造产业中转型
But what is doing with gun industries?
但是在军火行业发生了什么呢
It's called the Extractive Industries Transparency Initiative.
那就是 采掘业透明度倡议
Outside the textile and garment industries, new CAD facilities have been introduced to the footwear industries in Egypt, Eritrea and the Russian Federation.
关于纺织和服装以外的行业 还在埃及 厄立特里亚和俄罗斯联邦制鞋业采用了新的计算机辅助设计设施
To build trade competitiveness, national Millennium Development Goals strategies need to emphasize investments in agricultural productivity, trade related infrastructure and competitive export industries, particularly for the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States.
要提高贸易竞争力 国家千年发展目标战略就必须着重对农业生产力 贸易方面的基础设施以及有竞争力的出口产业进行投资 对于最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家尤然
We need to begin to work with industries.
我们需要与整个行业合作
Japan is highly competitive in high technology industries.
日本在高科技產業方面的競爭力很強
Programme Component E.4 Development of Agro industries
方案构成部分E.4 发展农产工业
(Iran and Afghanistan) conducting surveys on printing industries.
伊朗和阿富汗 进行印刷业调查
The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products.
干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品
Hunan Exposition has become an important platform for the local place to cultivate the development of characteristic industries and promote the going out of characteristic industries.
湘博会 成为当地培育特色产业发展 推动特色产业走出国门的重要平台
Programme Component E.4 Development of Agro Industries 68
方案构成部分E.4 发展农产工业 54
Emphasis will be placed on entrepreneurship development (with special focus on rural and women's entrepreneurship), the development of horizontal and vertical SME networks for ensuring job creation and income generation, and the strengthening of agro based and agro related industries.
将把重点放在企管人才培养 特别侧重于农村女企管人才培养 与确保创造就业和收入而发展横向和纵向中小企业网络 并加强农基工业和涉农工业
This could totally revamp the pesticide industries throughout the world.
它可能完全改变全球的杀虫剂制造业
Around 1850, one of the biggest U.S. industries was whaling.
1850年左右 捕鲸是美国最大的产业之一
These industries will not be content with breaking our Internet.
打击互联网 是不能满足传统媒体产业的
We'd prefer not to do that, says the content industries.
我们不太喜欢那么干 内容提供商如此自述
And this one is focused on creative and media industries.
这家学校专注在 创造性和媒体产业
It's now owned, right, much of it by big industries.
它现在为人所拥有 其中大部分由大公司拥有
Programme Component C.8 Energy and Environment in Agro Industries
方案构成部分C.8 农产工业能源和环境
Industries and activities such as fisheries, shipping, and seabed mining are all regulated separately. No governance framework is in place for emerging high seas industries such as energy production.
渔业 航运和海底采掘等行业和活动的监管是各自独立的 对能源生产等新兴公海产业则没有治理框架可言 透明和问责情况堪忧 也没有执法活动
Energy intensive industries directly support four million jobs across the continent. Investing in CCS would help preserve Europe's economic base by securing and creating jobs and protecting vital industries.
欧洲不可以落后 能源密集型行业直接支持了欧洲大陆400万个工作岗位 投资于CCS有助于通过确保和增加工作岗位 保护关键行业捍卫欧洲的经济基础 它有助于实现支持可持续性和发展的欧洲愿景 这一愿景显然与欧盟委员会主席容克的优先目标 创造就业岗位 维持增长和发展有竞争力的能源联盟 相一致
Countries tend to move into industries that are related to the ones they already have or that are present in locations that are similar to them. We have made the approach user friendly for countries in our recent Atlas of Economic Complexity.
国家总是会看重与它们已有的产业或出现于与它们相近的地区的产业有关系的产业 在最新论文 经济复杂性的阿特拉斯 Atlas of Economic Complexity 中 我们已经让这一方针变得用户友好 可供许多国家使用
In the Arab LDCs, UNIDO will pay special attention to SMEs, promoting investment and technology flows into the productive sectors, entrepreneurship development (with emphasis on rural and women's entrepreneurship), networking and effective clustering among SMEs, strengthening of agro based and agro related industries.
在阿拉伯最不发达国家 工发组织将尤其关注中小企业 促进投资和技术流入生产部门 企管人才培养 强调农村女企管人才培养 在中小企业中建立网络并有效地形成集群 加强农产品加工业和农用工业
As soon as the strategy for rejuvenating the country is implemented, there will be more and more new approaches to new industries and these new industries will reach the villages.
我告诉大家 这个只要乡村振兴战略一实施 村庄里的新产业新业态新门路会越来越多
In terms of industry distribution, Anhui listed companies cover 13 industry categories, nearly 70 concentrated in manufacturing, and strategic emerging industries and high tech industries listed companies are relatively low.
行业分布上 安徽上市公司涵盖13个行业门类 近7成集中于制造业 战略性新兴产业 高新技术产业上市公司占比偏低
And so we looked at what other high risk industries do.
因此我们参考了其他高风险行业的做法
Programme Component C.8 Energy and Environment in Agro Industries 46
方案构成部分C.8 农产工业能源和环境 38
In addition, particular industries may have some industry specific disclosure requirements.
此外 对于特定行业 或许有一些行业方面的披露要求
It will reinforce the R D Park's role as the major battlefield for economy, focus on strategic emerging industries like smart power grids, electronic communication and new materials industries with investment invitation as a core, in a bid to promote the expansion of new industries and the innovation of service model.
强化研发园板块的经济主战场职能 以载体招商为核心 聚焦智能电网 电子通讯 新材料等战略新兴产业 促进新型产业壮大和服务业态创新

 

Related searches : Energy Related Industries - And Related Industries - Other Related Industries - Cultural Industries - Strategic Industries - Customer Industries - Discrete Industries - Industries Served - Regulated Industries - Network Industries - Heavy Industries - Commercial Industries - All Industries