"related substances"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| 2.9.d The aforementioned regulation defines harmful, prohibited and controlled substances and related waste as follows | 2.9.d 上述条例对有害 违禁和被管制的物质及相关废料作出如下规定 |
| The primary ozone related opportunity suggested in the special report related to the reduction of emissions from banked ozone depleting substances through improved containment of substances reduced charge of substances in equipment end of life recovery and recycling or destruction increased use of alternatives with zero ozone depleting potential (ODP) and, ideally, a low or negligible global warming potential use of not in kind technologies or a combination of the above. | 在该特别报告中所建议的 与臭氧有关的各种减排机会主要涉及 通过改进对物质的密封处理而减少库存耗氧物质的排放 减少设备中的物质排流 受控物质的回收和再循环或销毁 增加使用具有零消耗臭氧潜能的和最好是低度或可忽略不计的全球增温潜能的替代品 使用非实物性技术 或上述各种办法的综合 |
| The report concluded that progress had been made in the reduction of process agent related emissions through Executive Committee projects aimed at converting existing processes using ozone depleting substances to processes that do not use ozone depleting substances. | 该研究报告认定 在通过执行委员会旨在把现有使用耗氧物质的工艺转化成不使用耗氧物质的工艺的项目减少与排放有关的加工剂用途方面已取得了进展 |
| These measures related in particular to those substances included in the limited international special surveillance list established by the International Narcotics Control Board. | 这些措施尤其与列入国际麻醉品管制局制订的国际特别监督有限清单中的药物有关 |
| The regulations also define appropriate sites for the elimination of harmful and dangerous substances and related waste, and designates precise areas for that purpose. | 本条例还规定销毁有害及危险物质和有关废料的适当场址 并为此目的指定确切的地点 |
| (a) The availability and cost of chemical substitutes and of alternative technologies to reduce the emissions of ozonemodifying substances and related planned and ongoing research | (a) 利用替代化学物质或备选技术来减少可以引起臭氧变化的物质排放以及有关已计划和进行中的研究工作的可行性和费用 |
| (f) The listing and classification of some existing and new dangerous substances and articles and related packing methods and the revision of some packing requirements | (f) 列出某些现有和新的的危险物质和物品的清单并进行分类 以及制定相关的包装方法和修正某些包装要求 |
| Recalling the provisions related to monitoring and control of trade in ozone depleting substances contained in decisions VII 9, VIII 20, IX 8 and XIV 7, | 回顾 第VII 9号 第VIII 20号 第IX 8号和第XIV 7号决定中关于监测和控制消耗臭氧物质的贸易的规定 |
| Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste | 铀和其他放射性物质 由此类物质组成的产品以及放射性废物 |
| The second idea related to a decision that had already been taken by the Parties decision IX VII , which He noted that this decision called on Parties to report the destination and quantities of exports of specific substances, and the nature of those substances (newly produced, used or recycled. | 第二个设想涉及缔约方就此事项作出的第VII 9号决定 该决定要求各缔约方汇报其出口物质的目的地和数量及其性质 新生产的 使用过的 或经过再循环处理的等 |
| Control of substances | 对药物的管制 |
| Control of substances | 对药物的管制 |
| In the special licences for the purchase of gunpowder, explosives and fireworks and related chemical substances, the Ministry sets down the conditions under which such materials shall be stored. | 关于购买火药 爆炸物 焰火及相关化学药剂的特批许可证 国防部规定了储备这类材料的条件 |
| substances (decision XVI 33) | 消耗臭氧物质非法贸易问题讲习班的报告 |
| 2.9.c Harmful and dangerous substances and the movement of such substances are governed by Regulation No. 43 (1999), which defines procedures for movement, transportation and elimination of such substances, which are subdivided into harmful, dangerous, prohibited, useful substances and waste products. | 2.9.c 第43 2003 号条例对有害和危险物质以及这些物质的移动实施管制 其中规定了移动 运输和销毁这些物质的程序 这些物质细分为有害 危险 被禁 有用和废料等等 |
| The Andean Cooperation Plan for the Control of Illegal Drugs and Related Offences outlined measures for strengthening and regulating the fight against drugs and included a list of controlled chemical substances. | 安第斯反毒和打击涉毒犯罪计划确定了加强和管理禁毒行动的措施 还编制了受管制的化学物质名单 |
| Narcotic drugs and psychotropic substances | 麻醉药品和精神药物 |
| Trafficking in ozone depleting substances | I 贩运消耗臭氧层物质 |
| 3.8.2.2 Substances of Category 3 | 3.8.2.2 第3类物质 |
| Illegal trade in ozone depleting substances is controlled by the 1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, which aims to gradually reduce and finally phase out all ozone depleting substances. | 管制消耗臭氧层物质非法交易的是1987年 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 24 该议定书旨在逐步减少并最终淘汰所有消耗臭氧层物质 |
| NOTE 1 Mixtures of oxidizing substances, meeting the criteria for classification as oxidizing substances, which contain 5.0 or more of combustible organic substances and which do not meet the criteria mentioned in (a), (c), (d) or (e) above, shall be subjected to the self reactive substances classification procedure . | 注1 符合划为氧化性物质标准的氧化性物质混合物如含有5 或更多的可燃有机物质并且不符合上文(a) (c) (d)或(e)所述的标准 必须进行自反应物质分类程序 |
| to the Montreal Protocol on Substances | 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 |
| the Montreal Protocol on Substances that | 缔约方第二次特别会议 |
| the Montreal Protocol on Substances that | 缔约方不限成员名额工作组 |
| (d) The transport of infectious substances | (d) 传染性物质的运输 |
| Convention on Psychotropic Substances of 1971 | 关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约 (1971年) |
| the Montreal Protocol on Substances that | 2005年修订核定预算及2006和2007年度概算 |
| 3.7.5.2.1 Decision logic 3.7.3 for substances | 3.7.5.2.1物质判定逻辑 |
| illegal trade in ozone depleting substances | 2005年4月3日 蒙特利尔 |
| The mixture of these substances is dangerous. | 把這些物質混合起來是很危險的 |
| Obligatory confiscation of plants and substances seized | 强制没收所抓获的植物和物质 |
| Instruments and equipment using radioactive substances, etc. | 使用放射性物质的器械和设备等 |
| on Substances that Deplete the Ozone Layer | 信托基金的财务报告和预算 |
| on Substances that Deplete the Ozone Layer | 2006年度预算额中包括了历来需要的周期性预算增加额 以及考虑到缔约方2006年度的会议费用将不与 维也纳公约 合用和需要增加2006年度时期各评估小组的评估经费这两个方面的因素 |
| Likewise, export licensing systems or bans for re exporting ozone depleting substances were rare, as were import prohibitions for equipment containing ozone depleting substances. | 同样 正如禁止含有消耗臭氧物质设备的进口那样 很少有国家对再出口消耗臭氧物质实行出口许可证制度或禁止 |
| Convention on psychotropic substances. Vienna, 21 February 1971 | 精神药物公约 1971年2月21日 维也纳 |
| Convention for the Protection Substances that Deplete the | 和缔约方会议予以注意的资料 |
| In the title, insert AND MIXTURES after SUBSTANCES . | 将标题 自反应化学品 改为 自反应物质和混合物 |
| In the title, insert AND MIXTURES after SUBSTANCES . | 将标题 自热化学品 和 遇水放出易燃气体的化学品 分别改为 自热物质和混合物 和 遇水放出易燃气体的物质和混合物 |
| 3.8.2.1 Substances of Category 1 and Category 2 | 3.8.2.1 第1类和第2类物质 |
| The prosecutor for matters involving controlled substances charged Francisco Cortés Aguilar, Claudio Ramírez Cuevas and Carmelo Peñaranda Rosas with the crime of trafficking in controlled substances. | 负责有关受控制毒品问题的检察官指控Francisco Cortés Aguilar Carmelo Peñaranda Rosas 和 Claudio Ramírez Cuevas 犯有贩运受控制毒品罪 |
| Elimination of ozone depleting substances in booster manufacturing continued. | 在助推器的制造中 继续消除消耗臭氧的物质 |
| So, and you get all the disease protective substances. | 你也获得了这些能预防疾病的成分 |
| Decision XVII __ Preventing illegal trade in ozone depleting substances | I 第XVII 号决定 防止消耗臭氧物质的非法贸易 |
| A2.7 Under Criteria insert and mixtures after substances (twice). | 动力粘度(毫帕 秒) |
Related searches : Interfering Substances - Corrosive Substances - Toxic Substances - Dangerous Substances - Volatile Substances - Humic Substances - Regulated Substances - Organic Substances - Explosive Substances - Flammable Substances - Illegal Substances - Caustic Substances - Banned Substances - Psychotropic Substances