"rental deposit"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Deposit - translation : Rental - translation : Rental deposit - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(i) Rental of conference room 2,000.
(i) 会议室租金 2 000美元
Acquisition and rental of real property
房地产的购置和租用
(j) Rental of conference servicing equipment 2,000.
(j) 会议服务设备租金 2 000美元
4110 Advance import deposit
3520 反补贴税
New measures introduced since that time include the development of the province's first affordable rental housing development to provide rental units for independent seniors.
自此采取的新措施包括该省第一个负担得起的出租住房开发方案 以向独立的老人提供出租住房单元
The rental should be somewhat close to where I work.
租的房屋要离我工作地方近一点
a Estimated rental value of Government provided lands and premises.
a 政府提供的土地和房舍的估计租用价值
Outstanding rental of 2004 issue has been addressed and finalized.
已经处理并最后解决2004年未缴租金问题
Securities can be used as the deposit.
第五十二 条 证券 公司 向 客户 融资 融券 时 , 客户 应当 交存 一定 比例 的 保证金 . 保证金 可以 用 证券 充抵 .
It operates like a safety deposit box.
这就像一个保险箱一样
She made a deposit at the bank.
她从银行取了钱
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
所有人都要求拿回他们的定金 每个人都在逃离那个地方
a transaction involving a client account or deposit
涉及顾客账户或存款的交易
Private rental accommodation provides the largest supply of affordable housing in Canada.
私人租用住所是加拿大负担得起的住房的最大提供者
The cost estimate for rental of helicopters provided for 15,755 flying hours.
租赁直升机的经费估计数可提供15 755飞行小时
The additional rental income would in that case amount to 295,000 a year, based on a current rental rate of 106 per square metre per year (excluding the reimbursement component for maintenance services).
如此 按目前每年每平方米106美元的租金费率计算 每年可增加租金收入295 000美元 不包括维修服务报销这一构成部分
I made a deposit of 1,000 at the bank.
我在银行存了1000美金
Procedure for deposit with the United Nations Secretary General
2. 向联合国秘书长提交保存程序
The Office has now made provision for the rental of earthquake resistant premises.
毒品和犯罪问题办事处目前已为租借抗震房舍安排了经费
(j) Funds on deposit in interest bearing bank accounts, certificates of deposit, time deposits and call accounts are shown in the statements of assets and liabilities as cash.
(j) 银行账户的生息存款 存款单 定期存款和通知存款账户都列在资产负债表中的现金项下
Under CMHC's On Reserve Non Profit Rental Housing Program, which provides assistance in the form of subsidies for new rental housing, funding was committed for some 5,300 new units over the period 2000 to 2004.
加拿大抵押与住房公司的保留地非赢利租赁住房方案以补贴的形式向新租赁住房提供援助 2000 2004年期间 根据该方案承诺向5 300套新单元投入资金
You have to give three months' rent as a deposit.
你必须付三个月的房租作为押金
The exact dates of deposit are provided in the matrix.
这些条约的确切交存日期列于表格
a Represents estimated rental value of field headquarters premises and air terminal in Kinshasa.
a 是在金沙萨租用实地总部房地和航站候机室的估计价值
a Represents estimated rental value of field offices headquarters and air terminal in Kinshasa.
a 系设在金沙萨的外地办事处总部房地和机场租金的价值估计数
Some people do not like to deposit their money in banks.
有些人不喜欢把钱存银行
Table 3 Current and deposit accounts as at 31 December 2004
表3 截至2004年12月31日的活期和定期存款
Eliciting financial resources from natural and or legal persons for deposit
吸引自然人和 或 法人的金融资源作为存款
Glass, for his part, opposed deposit insurance. The final bill passed only when its sponsors agreed to combine deposit insurance with new banking regulation, creating a package with something for everyone.
但这一论点忽略了一个事实 斯蒂格尔并不迷恋支持广开分行的政策 该政策对小银行不利 而格拉斯则反对存款保险 议案最终得以通过 恰恰是因为联署人达成一致 把存款保险同银行监管新规绑定在一起 搞出一个谁都有所需要的方案
Also, eight project proposals totaling 5.62 million in New Rental Supply funding are being developed.
此外 正在拟订总计从新的出租供应基金中出资562万加元的八个项目提议
There is a flourishing new housing rental market in cities across Sweden, Svenska Dagbladet recently reported.
据 瑞典日报 日前报道 瑞典各大城市一手房租赁市场火爆
The provision includes rental costs ( 63,812,400), liability insurances ( 6,070,800) and fuel ( 40,054,000) for the air fleet.
28. 所列经费包括机群的租赁费用(63 812 400美元) 第三方责任保险费(6 070 800美元)和燃料费 40 054 000美元
a Represents the estimated rental value of field offices headquarters and the air terminal in Kinshasa.
a 指在金沙萨外地办事处总部和机场租金的估计数
Sir, I would like to deposit my money. How do I do that?
先生 我要存钱 怎么存
The Notice pointed out that the supervision for rental housing and real estate prices should be strengthened.
通知指出 要加强住房租赁和房地产领域价格监管
The issue is that it is not possible or feasible to collect rental data in many countries.
26. 问题是 在许多国家 收集房租数据既不可能 也不可行
That means for every dollar you deposit, it loans out about nine or 10.
这意味着你存进银行的每一块钱都能贷出大约9或者10块
It will enter into force upon the deposit of the thirtieth instrument of ratification.
这个 公约 将在第三十份批准书交存后生效
Rental RRAP, which helps to rehabilitate existing rental and rooming house accommodation (a stock that typically houses individuals at risk of homelessness) committed some 25,000 units, RRAP for Persons with Disabilities some 7,900 units, and RRAP On Reserve made commitments for over 6,900 units.
出租住宅复原援助方案帮助复原现有出租房屋住所 一般向 处境危险 的无家可归者提供的房屋的存量 它为约25 000套住房投入资金 残疾人住宅复原援助方案为约7 900套住房投入资金 保留地住宅复原援助方案为6 900套单元投入资金
During the period January December 2004, the Institute generated income amounting to 54,292.04 from rental of its facilities.
47. 2004年1月至12月期间 研究所从其设施租金中创收54,292.04美元
Follow up and possible assistance from UNODC regarding the deposit of the instrument of ratification.
禁毒办监测并可能协助提交保存批准书
Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought.
候选人必须支付一笔押金 金额以所求职务而定
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary.
2. 加入应于加入书交存保存人时开始有效
The bearer securities were kept in a safe deposit box at Handyfunds Bank in Youngland.
无记名证券存放在Youngland国Handyfunds银行的保险箱里
The variance of 521,600 under this heading is attributable to the rental of fewer than planned speedboats and pushers.
18. 本项下出现521 600美元差额 是由于租用的快艇和顶推船比计划的少

 

Related searches : Deposit- - How Much Is The Rental Deposit? - Rental Revenue - Rental Amount - Rental House - Holiday Rental - Rental Offer - Rental Invoice - Rental Properties - Property Rental - Rental Companies