"resolve the situation"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Resolve - translation : Resolve the situation - translation : Situation - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

They are refused any opportunity to resolve the situation.
他们得不到解决这种情况的机会
The Member States should lend their support to resolve that situation.
联合国会员国应努力改变这一局面
The Organization must intensify its efforts to resolve that dire situation.
联合国必须加紧努力解决这一令人非常失望的情况
The Government's efforts to resolve the situation had met only with intransigence.
政府试图解决这种局势 却使叛乱分子更加坚持自己的立场
All attempts to resolve the problem of the colonial situation of Puerto Rico had failed.
7. 为解决波多黎各殖民状况问题所做的一切努力均已失败
The United Nations should pay attention to that situation and take active measures to resolve it.
联合国应关注这一现象并采取积极步骤予以解决
We cordially appeal to them resolutely to cooperate to resolve the situation in Haiti in all its aspects.
我们强烈呼吁它们坚定地进行合作 以解决海地局势各方面的问题
In our countries there is increasing parliamentary pressure to resolve this untenable situation and to take vigorous steps to address the deplorable financial situation of the United Nations.
欧洲联盟各成员国都面临议会日益增加的压力,要求它们解决这种难以维持的情况,并采取有力的步骤解决联合国严重的财政情况
The United Nations had the power to resolve the situation, but apparently the determination to go to the next level was lacking.
联合国有权力解决这种情况 但显然仍缺乏采取下一步行动的决心
At the same time, OIOS noted with appreciation the commitment of the Government of Morocco to resolve the situation in the nearest future.
同时 监督厅赞赏地注意到摩洛哥政府承诺尽快解决这一情况
The Council welcomes the improvements in the security situation, due to the resolve of MINUSTAH to act in support of the Transitional Government.
安理会欣见由于联海稳定团决心采取行动支持过渡政府 安全形势有所改善
I urge SLM A officials to cooperate with the African Union Mission in the Sudan (AMIS) in order to resolve this situation peacefully.
我敦促苏丹解放运动 解放军官员与非洲联盟驻苏丹代表团合作 以和平方式化解这一局面
Sometimes, this activity is carried out in the context of a peacekeeping mission as part of international efforts to resolve a conflict situation.
这项活动有时结合维持和平行动进行,作为国际社会努力解决冲突局势工作的一部分
The situation underscores the need for the two Governments to establish normal and sovereign relations between themselves in order to resolve problems such as this.
这种局势强调了需要这两个政府在它们之间建立正常的主权关系 以解决此类问题
Haiti is currently facing a situation of insecurity that is difficult to comprehend and to resolve for it arises from many sources.
海地目前正面临着多种来源的不安全现象 非常难以处理和解决
In view of the flagrant violation of international human rights legislation, which had grave implications for Algeria, there was an urgent need to resolve the situation.
鉴于存在着公然违反国际人权法规的情况 而阿尔及利亚与此有重大牵连 因此迫切需要解决这种情况
The situation in Somalia continues to give hope to the ability of the contending parties to resolve their differences in the higher interest of their beloved country.
苏丹局势继续有希望 希望争端双方有能力为了他们所热爱的祖国的更高利益 解决分歧
Resolve
解决
140. Accordingly, CCAMLR advised that it had started to develop an integrated set of new political and legal measures to resolve this complex situation.
140. 因此,南极海洋生物资源养护委员会指出,它已开始拟订一套新的政治和法律综合措施,以解决这种复杂的情况
8. His delegation regretted that the High level Open ended Working Group on the Financial Situation of the United Nations had not put forward recommendations to resolve the crisis.
8. 巴基斯坦代表团感到遗憾,因为关于联合国财政情况的高层级不限成员名额工作组还没有提出解决财政危机的建议
The creation of the Undocumented Convention Refugees in Canada (UCRCC) will resolve the situation of Somali and Afghan refugees who were recognized as refugees at least five years ago.
设立 quot 加拿大无证件公约难民 quot 将可解决至少五年前就被承认为难民的索马里和阿富汗难民的处境问题
However, the Foreign Minister indicated that such a visit was not urgent given the progress being made to resolve the situation that had prompted my request in July 1998.
但是,外交部长表示,不要急于提出这次访问,因为在解决局势方面正在取得进展,正是这一局势促使我于1998年7月提出了访问的要求
This also exemplifies a situation where competition offenders can choose to cooperate with competition authorities to resolve cases without having to undergo rigorous court procedures.
这也通过实例说明 违反竞争法的公司可以与竞争管理机构合作解决问题 而不必经历严格的法院程序
The Special Envoy of the European Union would coordinate closely with the recently appointed Special Envoy of the Secretary General in efforts to resolve peacefully the current situation in the region.
欧洲联盟的特使将同最近任命的秘书长特使合作 通过和平途径解决该地区目前的局势
President Obasanjo, who welcomed the adoption of resolution 1564 (2004), reiterated his concern at the grave situation in Darfur, recalled the great need to resolve the humanitarian situation and confirmed the intention of the African Union to deploy an expanded mission as soon as possible.
奥巴桑乔总统欢迎通过第1564 2004 号决议 再次对达尔富尔的严重局面表示关注 谈到急需缓解人道主义局势 并证实了非洲联盟尽快部署得到扩充的监测团的意向
We resolve therefore
因此 我们决心
We resolve to
80. 我们决心
We resolve to
60. 我们决心
Name resolve order
取消序列
(e) To note the disparity of the remuneration arrangements in certain locations, and to request its secretariat, in consultation with the organizations, to determine a common approach to resolve this situation
(e) 注意到某些地点的薪酬安排之间的差别,并请其秘书处在同各组织协商下决定解决这个情况的共同办法
How to Resolve the Euro Crisis
怎样解决欧元危机
We've got to resolve the underlying...
很常见 应解决...
This abnormal situation has lasted for nearly half a century. Nevertheless, the Security Council has taken no measures yet to resolve the situation. This indicates that, despite the changed international situation, the Security Council is still under the influence of the United States and certain other big Powers, which has the negative effect of putting its credibility in question.
헢튻랴뎣뗄뻖쫆틑뺭돖탸쇋붫맽냫룶쫀볍ꆣ좻뛸,낲좫샭쫂믡훁뷱짐캴닉좡듫쪩뻀헽헢튻뻖쫆ꆣ헢뻍뇭쏷, 뺡맜맺볊뻖쫆랢짺쇋뇤뮯,낲좫샭쫂믡죔좻뒦폚쏀맺뫍쒳킩듳맺뗄펰쿬횮쿂,틲듋닺짺뗄쿻벫뫳맻쫇,낲샭믡뗄탅폾랢짺쇋틉컊ꆣ
The Israeli policies were preventing the Palestinian Authority from assuming its obligation to take control of the security situation, and from reconstructing and reviving the economy so as to create an environment conducive to the return of the parties to negotiations in order to resolve the situation.
以色列政策阻碍了巴勒斯坦权力机构承担其控制安全局势的义务 阻止他们重建和振兴经济以及为解决问题而营造有益于各方回到谈判桌的环境
(d) Taking into account the critical socio economic situation in many developing countries, regional initiatives should be undertaken to resolve important issues related to the use and development of energy resources.
(d) 考虑到许多发展中国家的危急社会经济情况, 应当进行各项区域活 动,以解决与使用和发展能源有关的重要问题
17. The current financial situation was not linked to the methodology for the scale, and no revision of that methodology would resolve the critical financial situation or change the aggregate level of revenues available, or guarantee payment of assessed contributions promptly and in full in the future.
17. 当前的财政情况同比额表的方法并无联系,该方法的任何修改也不会解决困难的财政情况或改变可用收入的整体水平,或保证分摊会费能够在将来迅速充分的缴付
9. We resolve therefore
9. 因此 我们决心
19. We resolve further
19. 我们还决心
20. We also resolve
20. 我们也决心
25. We resolve therefore
25. 因此 我们决心
28. We resolve therefore
28 因此 我们决心
30. We resolve therefore
30. 因此 我们决心
We resolve therefore to
50. 因此 我们决心
How to resolve clashes
处理崩溃的方式
At the end of the paragraph, add and to monitor changes in the external debt situation and to identify innovative approaches and strategies to resolve the difficulties of countries with debt servicing problems
句末加并监测外债情况的变化以查明创新的方法和战略,以期解决有偿债问题的国家的困难

 

Related searches : Resolve A Situation - Resolve This Situation - Resolve The Contract - Resolve The Defect - Resolve The Condition - Resolve The Case - Resolve The Relationship - Resolve The Following - Defuse The Situation - On The Situation - Reassess The Situation - Exacerbate The Situation