"rightful interest"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| We follow with great interest the creative efforts of the AU in the development of new institutional arrangements to accelerate integration in the continent and to enable Africa to play its rightful role in the world. | 我们极其关心地注视着非盟正在作出创造性努力 以作出新的机构安排 加速非洲大陆一体化 并使非洲能在世界上发挥应有的作用 |
| And those in whose wealth is a rightful share. | 他们的财产中有一个定份 |
| And those in whose wealth is a rightful share. | 他們的財產中有一個定份 |
| They measure not Allah His rightful measure. Lo! Allah is Strong, Almighty. | 他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的 |
| They measure not Allah His rightful measure. Lo! Allah is Strong, Almighty. | 他們沒有真實地尊敬真主 真主確是至強的 確是萬能的 |
| And say thou O my Lord! cause me to enter a rightful entrance and cause me to go forth with a rightful outgoing, and appoint for me from before Thee an authority helpful. | 你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 |
| And say thou O my Lord! cause me to enter a rightful entrance and cause me to go forth with a rightful outgoing, and appoint for me from before Thee an authority helpful. | 你說 我的主啊 求你使我順利而入 求你使我順利而出 求你賞賜我從你那裡發出的權柄 以作我的輔弼 |
| (iii) That is being used by a person other than the rightful holder | ㈢ 由合法持有者以外的人使用 |
| They have not estimated Allah His rightful estimate verily Allah is strong, Mighty! | 他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的 |
| They have not estimated Allah His rightful estimate verily Allah is strong, Mighty! | 他們沒有真實地尊敬真主 真主確是至強的 確是萬能的 |
| We urge them to reassume their rightful place in the community of nations. | 我们敦促他们恢复在国际社会中的合法地位 |
| And they who disbelieve and deny Our revelations, such are rightful owners of hell. | 不信道而且否认我的迹象的人, 是火狱的居民 |
| And they who disbelieve and deny Our revelations, such are rightful owners of hell. | 不信道而且否認我的蹟象的人 是火獄的居民 |
| They have not estimated Allah His Rightful Estimate Verily, Allah is All Strong, All Mighty. | 他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的 |
| They have not estimated Allah His Rightful Estimate Verily, Allah is All Strong, All Mighty. | 他們沒有真實地尊敬真主 真主確是至強的 確是萬能的 |
| While those who strive to thwart Our revelations, such are rightful owners of the Fire. | 以阻挠的态度努力反对我的迹象者 是火狱的居民 |
| While those who strive to thwart Our revelations, such are rightful owners of the Fire. | 以阻撓的態度努力反對我的蹟象者 是火獄的居民 |
| Equally, people living with HIV have to be accorded their rightful leadership role at every level. | 同样 艾滋病毒携带者必须在每一级上发挥应有的领导作用 |
| Efforts to build peace are less likely to succeed if women do not play their rightful role. | 如果妇女不发挥应有的作用 建设和平的努力就不大可能成功 |
| And in 2009, change has come to Washington, with a promise to put science in its rightful position. | 并且在2009年 华盛顿有了新的改变 这伴随着将科学回归到正确地位的承诺 |
| and in their wealth there was a rightful share for him who would ask and for the destitute. | 他们的财产中 有乞丐和贫民的权利 |
| and in their wealth there was a rightful share for him who would ask and for the destitute. | 他們的財產中 有乞丐和貧民的權利 |
| Such are rightful owners of the Garden, immortal therein, as a reward for what they used to do. | 这等人 是乐园的居民 将永居其中 这是为了报酬他们的行为 |
| Such are rightful owners of the Garden, immortal therein, as a reward for what they used to do. | 這等人 是樂園的居民 將永居其中 這是為了報酬他們的行為 |
| But they who disbelieve, and deny Our revelations, such are rightful Peoples of the Fire. They will abide therein. | 不信道而且否认我的迹象的人 是火狱的居民 他们将永居其中 |
| And those who believe and do good works such are rightful owners of the Garden. They will abide therein. | 信道而且行善者 是乐园的居民 他们将永居其中 |
| But they who disbelieve, and deny Our revelations, such are rightful Peoples of the Fire. They will abide therein. | 不信道而且否認我的跡象的人 是火獄的居民 他們將永居其中 |
| And those who believe and do good works such are rightful owners of the Garden. They will abide therein. | 信道而且行善者 是樂園的居民 他們將永居其中 |
| Only 9 per cent of implemented HPD and HPCC category C decisions have resulted in repossession by rightful owners. | 在所执行的住房和财产管理局及住房和财产索偿委员会C类决定中 只有9 使合法主人收回了财产 |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | 你 借給 你 弟兄 的 或是 錢財 或是 糧食 無論 甚 麼 可生 利 的 物 都 不 可取 利 |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | 你 借 給 你 弟 兄 的 或 是 錢 財 或 是 糧 食 無 論 甚 麼 可 生 利 的 物 都 不 可 取 利 |
| But they who deny Our revelations and scorn them each are rightful owners of the Fire they will abide therein. | 否认我的迹象而且加以藐视者 是火狱的居民 他们将永居其中 |
| But they who deny Our revelations and scorn them each are rightful owners of the Fire they will abide therein. | 否認我的蹟象而且加以藐視者 是火獄的居民 他們將永居其中 |
| The relatively new resolution sought to give the issue of sustainable tourism its rightful place in the General Assembly's deliberations. | 这是一项较新的决议 力求将可持续旅游业的问题放在大会审议的合适位置 |
| Such is Allah, your rightful Lord. What then is there after the truth but error? Whither away then are ye drifting! | 那是真主 你们的真实的主宰 在真理之外 除了迷误还有什么呢 你们怎么颠倒是非呢 |
| Such is Allah, your rightful Lord. What then is there after the truth but error? Whither away then are ye drifting! | 那是真主 你們的真實的主宰 在真理之外 除了迷誤還有甚麼呢 你們怎麼顛倒是非呢 |
| Such then is Allah, your rightful Lord. After the Truth what is there saving error? How then are ye turned away! | 那是真主 你们的真实的主宰 在真理之外 除了迷误还有什么呢 你们怎么颠倒是非呢 |
| Such then is Allah, your rightful Lord. After the Truth what is there saving error? How then are ye turned away! | 那是真主 你們的真實的主宰 在真理之外 除了迷誤還有甚麼呢 你們怎麼顛倒是非呢 |
| However, now that women were becoming more aware of their rights, they could begin to take their rightful place in society. | 但是 既然妇女越来越意识到自己的权利 她们就可以开始在社会中占据她们应得的位置 |
| Nay, but whosoever hath done evil and his sin surroundeth him such are rightful owners of the Fire they will abide therein. | 不然 凡作恶而为其罪孽所包罗者 都是火狱的居民 他们将永居其中 |
| Their wealth and their children will avail them naught against Allah. Such are rightful owners of the Fire they will abide therein. | 他们的财产和子嗣 对真主的刑罚 绝不能裨益他们一丝毫 这等人 是火狱的居民 他们将永居其中 |
| Nay, but whosoever hath done evil and his sin surroundeth him such are rightful owners of the Fire they will abide therein. | 不然 凡作惡而為其罪孽所包羅者 都是火獄的居民 他們將永居其中 |
| Their wealth and their children will avail them naught against Allah. Such are rightful owners of the Fire they will abide therein. | 他們的財產和子嗣 對真主的刑罰 絕不能裨益他們一絲毫 這等人 是火獄的居民 他們將永居其中 |
| Hence, much needs to be done to alleviate their suffering and to ensure their rightful place in society through adequate support programmes. | 因此 必须做出许多努力 减轻他们的痛苦 通过开展适当的支助方案 确保他们在社会中的正确位置 |
| The General Assembly needs another major overhaul in order to be restored to its rightful place, as enunciated in the Millennium Declaration. | 大会需要进行又一次重大改造 以便根据 千年宣言 恢复其正当地位 |
Related searches : Rightful Place - Rightful Property - Rightful Claim - Rightful Claimant - Rightful Owner - Rightful(a) - A Rightful Person - Capitalised Interest - Any Interest - Huge Interest - Interest Deduction - Earn Interest