"severe drought"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Severe drought also threatened the lives of nearly 10 million people. | 严重的干旱也威胁着近千万人的生命安全 |
| A severe drought was reported in the south west of the country. | 36. 据报告海地西南地区发生严重旱灾 |
| In severe drought periods nobody has seen this water body getting dried up. | 即使在严重干旱的时期 也没有人见到过它 曾经干涸 |
| My country is facing severe food shortages owing to the drought that we have had since January this year. | 我国由于自今年1月以来遭受旱灾 所以面临着严重的粮食短缺 |
| Deeply concerned also at the severe drought affecting Mozambique and other countries of southern Africa, resulting in famine and poverty, | 又深切关注严重的旱灾对莫桑比克及非洲南部其他国家造成影响 导致饥荒和穷困 |
| The goal is to combat a severe drought by reducing residential consumption by 20 . The trouble is that residential water use accounts for less than 15 of total consumption. | 剑桥 在加利福尼亚州 住宅消费者会因为浪费水而被罚款 这一规定的目标是通过将居民用水削减20 来对抗严重干旱 麻烦在于居民用水只占总消费量的15 弱 其余用途主要是农业 即使实现了预期的削减量 它们仍然只占总需求的不到3 只不过是杯水车薪罢了 |
| Noting with regret that the humanitarian situation has not improved, owing to the severe economic deterioration and the prevailing drought, and that significant humanitarian needs continue to exist throughout Tajikistan, | 遗憾地注意到由于经济严重恶化和普遍干旱 人道主义局势未见改善 同时塔吉克斯坦全国仍继续存在极大的人道主义需要 |
| Noting with regret that the humanitarian situation has not improved, owing to the severe economic situation and the effects of drought, and that significant humanitarian needs continue to exist throughout Tajikistan, | 遗憾地注意到由于经济情况严峻和受干旱影响 人道主义情况未见改善 同时塔吉克斯坦全国仍存在巨大的人道主义需要 |
| The representative of Burundi said that the North of his country was affected by a severe drought, and called on UNICEF and other partners to assist children affected by this calamity. | 26. 布隆迪代表说他的国家北部遭受严重旱灾 呼吁儿童基金会和其他合作伙伴援助受灾儿童 |
| Indeed, the long dreaded impact of climate change is already upon us. The current drought covering much of East Africa far more severe than past droughts has been directly associated with climate change. | 非洲遭受的打击不但最重 而且也最早 实际上 人们已经在遭受惧怕已久的气候变化的影响 东非绝大部分地区都在发生旱灾 这场旱灾与气候变化有着直接的关系 而且也比以往更加严重 |
| That's what drought does. | 这就是干旱造成的战争 |
| Aware of the high vulnerability of Afghanistan to natural disasters, and mindful in particular that the Afghan people continue to suffer from a severe multi year drought that affects more than half of the provinces of the country, | 意识到阿富汗非常容易遭受自然灾害 并特别注意到阿富汗人民仍然处于一场严重的 持续多年的旱灾 受灾省份超过一半 |
| The discussion covered various issues, such as Convention synergies, drought management, governance, rural land use practices, and the integration of drought mitigation into investment planning and science and technology for drought mitigation. | 在活动中讨论了各种问题 例如 公约 的联合优势 干旱管理 治理 农村用地方面的作法 把减轻干旱影响的工作纳入投资规划 利用科学技术减轻干旱影响 |
| Second, preparing for heat and drought. | 第二点 为和高温和干旱做好准备 |
| Noting that, despite the conclusion of the peace process and significant progress in the security environment, the humanitarian situation has not improved, owing to the severe economic deterioration and the prevailing drought, and that significant humanitarian needs continue to exist throughout Tajikistan, | 注意到尽管和平进程已经结束 安全环境取得显著进展 但由于经济严重恶化和干旱 人道主义局势未见改善 同时塔吉克斯坦全国仍然存在极大的人道主义需要 |
| According to the U.S. Drought Monitor, just over 40 percent of Arizona is experiencing at least extreme drought, the second highest category, weather.com reported. | 据 weather.com 报道 美国干旱监测周报 (U.S. Drought Monitor) 显示 亚利桑那州 40 以上的地区正经历着至少极端干旱条件 第二严重的类别 |
| (ii) Drought and desertification monitoring and assessment and | ICCD COP(7) CST 3 Add.1 |
| The presentations to the Workshop covered the use of remote sensing, satellite meteorology, satellite positioning systems and satellite communications and how they could be used, separately or collectively, to prevent disasters or to forecast, monitor and mitigate the effects of severe weather phenomena, such as flooding, desertification and drought. | 4. 讲习班的讲座涉及遥感 卫星气象学 卫星定位系统和卫星通信的用途 以及如何独自或共同使用这些技术来预防灾害或者预测 监测和减轻恶劣天气现象 例如水灾 荒漠化和干旱的后果 |
| Some Parties proposed developing national drought policies to mitigate the adverse impacts of periodic droughts and indicated their need for a warning system to monitor the effects of drought. | 有些缔约方提议制定国家抗旱政策 减缓周期性干旱的不利影响 它们还表明他们需要一个报警系统来监测干旱的影响 |
| Severe Sentences | 重刑 |
| This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose. | 这是脚上的严重冻伤 还有鼻子上的严重冻伤 |
| The word of Yahweh that came to Jeremiah concerning the drought. | 耶和華 論到 乾旱 之 災的話 臨到 耶利米 |
| The word of Yahweh that came to Jeremiah concerning the drought. | 耶 和 華 論 到 乾 旱 之 災 的 話 臨 到 耶 利 米 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting | F. 发展粮食安全预警系统和干旱预测 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting | F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting | F. 为粮食安全和干旱预报发展预警系统 |
| As we speak, a severe hurricane is once again pounding Grenada, causing severe damage. | 就在我们发言之时 一场严重的飓风正再次袭击格林纳达 造成严重破坏 |
| Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences, | 关切地注意到埃塞俄比亚多发性旱灾及其所造成的后果 |
| Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences, | 关切地注意到埃塞俄比亚一再发生的旱灾及其所造成的后果 |
| I knew you in the wilderness, in the land of great drought. | 我 曾 在 曠野 乾旱 之 地 認識你 |
| I knew you in the wilderness, in the land of great drought. | 我 曾 在 曠 野 乾 旱 之 地 認 識 你 |
| A drought or pest that destroys a harvest turns subsistence into starvation. | 干旱或病虫害使收成无望 由勉强生存而陷入饥饿 |
| Gravely concerned at the magnitude of the recurrent drought, which affects millions owing to the serious crop failures in drought prone parts of the country that have weak infrastructures and low development capacities, | 严重关切这些一再发生的旱灾非常严重 而由于该国基础设施薄弱 发展能力低的易受旱灾地区农作物严重歉收 受旱灾影响的人数以百万计 |
| In California, this winter has been another dry season in a bitter four year drought, one of the most severe in the region's history. In Pakistan, the minister of water and energy recently declared that, Under the present situation, in the next six to seven years Pakistan can be a water starved country. | 2,000万人的圣保罗市区如今正处于水配给的边缘 这是世界主要城市从来没有发生过的现象 在加州 今年冬天又是一个干燥的季节 干旱已经维持了四年 是地区历史上最严重的一次 在巴基斯坦 水和能源部长最近宣称 在目前的情况下 不出六七年 巴基斯坦就可能沦为贫水国 在伊朗 紧邻阿富汗的哈默恩 Hamoun 湿地正在消失 给当地人口造成重大威胁 |
| He underwent severe criticism. | 他被严历批评 |
| Concerned by the recurrent drought, which still affects millions owing to the serious crop failures in drought prone parts of the country and the pastoralist areas that have weak infrastructures and low development capacities, | 关切旱灾的一再发生 而由于该国基础设施薄弱 发展能力低的易受旱灾地区以及牧区农作物严重歉收 受旱灾影响的人数仍以百万计 |
| Concerned by the recurrent drought, which still affects millions owing to the serious crop failures in drought prone parts of the country and the pastoralist areas that have weak infrastructures and low development capacities, | 关切旱灾一再发生 而且由于该国基础设施薄弱 发展能力低的易受旱灾地区以及牧区农作物又严重歉收 受旱灾影响的人数仍以百万计 |
| Then in the same time, around 1980, we had a very big drought. | 同时 在1980年前后 我们遭受了非常严重的干旱 |
| Last year the region was visited by the worst drought in 60 years. | 去年那个地区遭受了60年来最严重的干旱 |
| I did know thee in the wilderness, in the land of great drought. | 我 曾 在 曠野 乾旱 之 地 認識你 |
| I did know thee in the wilderness, in the land of great drought. | 我 曾 在 曠 野 乾 旱 之 地 認 識 你 |
| Some Parties proposed measures to reduce mitigate the risks of floods and drought. | 59. 一些缔约方提出减少 减缓旱涝风险的措施 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting 20 8 | F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 20 8 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting 55 14 | F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 55 14 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting 82 17 | F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 82 18 |
Related searches : Drought Conditions - Drought Tolerant - Drought Stress - Drought Resistant - Drought Situation - Drought Management - Drought Response - Drought Resilience - Drought Beer - Drought Mitigation - Serious Drought - Drought Relief