"special promotion"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Special Fund account for project promotion and contingencies | 项目宣传和应急开支特别基金帐户 |
Promotion career related issues (PC) include performance appraisal, grade at entry, special post allowance, denial of promotion. | 与晋升 职业生涯有关的问题 PC 包括业绩考评 起职职等 特职津贴 未获晋升 |
Special communiqué on the dissemination and promotion of Ibero American expressions | 关于传播和促进伊美表达方式特别公报 |
Special communiqué on the dissemination and promotion of Ibero American expressions | 关于传播和促进伊美表达方式特别公报 |
Report of the Special Rapporteur on the promotion and protection of | 特别报告员阿比德 侯赛因先生按照人权委员会 |
(a) Health protection health prophylaxis, State sanitation control, special health promotion initiatives | 健康保护 疾病预防 国家卫生管制,以及保护健康的特别活动 |
Special training in investment promotion was given to diplomats from Nicaragua and Peru. | 对尼加拉瓜和秘鲁的外交人员提供了投资促进方面的特别培训 |
Special support is given to subscription systems and to promotion of performances for children. | 对各种赞助系统和为促进儿童表演活动提供特别支助 |
Komura is currently serving as the Special Advisor of the Party's Constitution amending Promotion Headquarters. | 高村目前担任党修宪推进总部的特别顾问 |
This includes promotion of women's entrepreneurship, under the guidance of a special women's entrepreneurship think tank. | 其中包括在妇女创业特别智囊团的指导下促进妇女的创业 |
The Special Secretariat on Policies Women (SPM) and the Special Secretariat on Policies for the Promotion of Racial Equality (SEPPIR) creation intensified this commitment. | 妇女政策特别秘书处和促进种族平等政策特别秘书处的成立是加强这种努力的体现 |
Special Secretariat on Policies for the Promotion of Racial Equality (Secretaria Especial de Políticas de Promoção da Igualdade Racial) | 促进种族平等政策特别秘书处 |
(hh) In connection with item 12 Ms. R. Mayanja, Special Adviser on gender issues and the promotion of women | (hh) 秘书长性别问题特别顾问R. 马扬贾女士 |
He welcomed the new mandate of the Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights while countering terrorism. | 他对在打击恐怖主义的同时促进并保护人权和基本自由问题特别报告员的新职权范围表示欢迎 |
Promotion of the identity of minorities requires special measures to facilitate the maintenance, reproduction and further development of their culture. | 29. 促进少数群体的特征需要采取特别措施 便利其文化的维持 再生和进一步发展 |
The Special Rapporteur wishes to recall that the promotion and protection of human rights are not purely an internal matter . | 62. 特别报告员要提醒缅甸政府 促进和保护人权不 quot 纯粹是内政 quot |
Promotion As part of its promotional campaign, the Secretariat printed special CCD T shirts, CCD posters and produced CCD pins. | 宣传活动 作为其宣传运动的一部分 秘书处印制了特别的防治荒漠化公约T 恤衫 防治荒漠化公约招贴画并制作了防治荒漠化公约徽章 |
SEPPIR Secretaria Especial de Políticas de Promoção da Igualdade Racial the Special Secretariat on Polices for the Promotion of Racial Equality | SEPPIR 促进种族平等政策特别秘书处 |
In her conclusion, the Special Rapporteur recalls the need to reconcile the international patent regime with the promotion of scientific research. | 特别报告员在结论中回顾了需要把国际专利体制与促进科学研究协调起来 |
Promotion within department Promotion across department | 횰뗈 1996쓪6퓂30죕 늿 쳼쓚 뿧늿 쳼 1997쓪6퓂30죕 늿 쳼쓚 뿧늿 쳼 |
Noting that the system of special procedures constitutes a vital tool for the promotion and protection of human rights, she recalled the many ways in which special procedures fulfilled this objective. | 她在提到特别程序制度是促进和保护人权的一项至关重要的工具时说 特别程序以多种方式实现了这一目标 |
To support the role of the Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism. | 8. 支持在反恐的同时促进和保护人权和基本自由问题特别报告员所起的作用 |
The seminars had a special focus on the promotion of non discriminatory and equal education and treatment at school and at home. | 这些研讨会特别侧重于促进在学校和家庭的非歧视和平等教育和待遇 |
The Special Rapporteur has also specifically followed up developments in the promotion and protection of indigenous people's human rights at the regional level. | 24. 特别报告员也具体注视区域一级促进和保护土著人民人权的事态发展 |
UNIC Buenos Aires received a special award from the University of San Luis for its dedicated efforts towards the promotion of human rights. | 布宜诺斯艾利斯联合国新闻中心因努力促进人权获得了圣路易大学颁发的特别奖 |
Both appeals sent in conjunction with the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression). | 两项呼吁都是同促进和保护言论自由权利问题特别报告员一起发出的) |
Financial assistance may need to be supplemented by non financial measures of trade promotion, including granting of special trade preferences, adjustment of tariffs, allocation of quotas, special commodity purchase agreements and finding new markets. | 财政援助可能需要辅以促进贸易的非财政措施,包括给予特别贸易优惠 调整关税 配额分配 特别商品采购协定和寻求新市场 |
Promotion | B. 宣传 |
The unique and important role played by the special procedures system in the promotion and protection of human rights was generally recognized by participants. | 特别程序制度在促进和保护人权方面所起到的独特和重要的作用 得到与会者普遍的认可 |
In that regard, delegates emphasized that the Special Unit had a significant institutional role for the promotion, management and coordination of South South cooperation. | 在这方面 代表强调特设局可以在促进 管理和协调南南合作上发挥重大体制作用 |
Regarding the first document, the delegation of Switzerland concurred with the recommendation of the Secretary General to conduct long term promotion activities and believed that the Special Representative for Children and Armed Conflict should in fact focus on such promotion work. | 关于第一个文件 瑞士代表团同意秘书长的推荐性意见 即要进行长期的促进活动 并认为 负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表应当集中精力抓促进方面的工作 |
These actions have been supported and promoted by the Special Secretariat on Human Rights, Special Secretariat on the Promotion of Policies for Racial Equality and the Special Secretariat on Policies for Women, all high level entities created at the beginning of 2003, with ministerial status. | 这些行动得到了人权事务特别秘书处 促进种族平等政策特别秘书处和妇女政策特别秘书处的支持和推动 这些秘书处都是2003年初设立的高级别实体 具有部级地位 |
At the same meeting, the Special Adviser to the Secretary General on Gender Issues and the Promotion of Women, Ms. Rachel Mayanja, made a statement. | 378. 在同一次会议上 秘书长关于男女平等和提高妇女地位问题特别顾问雷切尔 马扬贾女士作了发言 |
(i) Report of the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression (resolution 2005 38, para. 14) | (i) 增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员的报告(第2005 38号决议第14段) |
1. IFS strongly supports the proposal to appoint a special rapporteur to encourage the promotion and protection of economic, social and cultural rights in general. | 1. 定居点和居民区中心联合会坚决支持关于任命一位特别报告员以鼓励促进和保护一般经济 社会和文化权利的建议 |
66. The Special Representative wishes to recognize the contributions of the Human Rights Field Operation to the promotion and protection of human rights in Rwanda. | 66. 特别代表希望认识到人权实地行动团对在卢旺达促进和保护人权所做的贡献 |
Recruitment promotion | 헷울 짽벶 |
Health promotion | 增进健康 |
C. Promotion | C. 促进活动 |
Noting that special representatives, special rapporteurs and working groups of the Commission on Human Rights have continued to give due regard, within their mandates, to the promotion and protection of the rights of persons belonging to minorities, | 注意到人权委员会的各特别代表 特别报告员和工作组在各自职权范围内 对促进和保护属于少数群体的人的权利继续给予了适当注意 |
Ms. Hina Jilani (Special Representative of the Secretary General on the situation of human rights defenders) Mr. Manfred Nowak (Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment) Mr. Martin Scheinin (Special Rapporteur on the promotion and protection of freedoms while countering terrorism) | Hina Jilani女士 (负责世界各地人权捍卫者状况的秘书长特别代表) Manfred Nowak先生(酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员) Martin Scheinin先生 (促进和保护自由权同时打击恐怖主义问题特别报告员) |
Special attention will be given also to the expansion of funding from host countries for the ITPO network and the overall investment and technology promotion activities. | 还将对扩大东道国对投资和技术促进办事处网络以及总体投资和技术促进活动的供资给予特别关注 |
At the invitation of the Government of Belarus, the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression, A. | 应白俄罗斯政府的邀请 意见和言论自由权特别报告员侯赛因于1997年访问了白俄罗斯 |
(cc) In connection with item 11 (c) Mr. A. Ligabo, Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression | (cc) 关于项目11(c) 增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员A. 利加博先生 |
(l) Report of the Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (resolution 2005 80, para. 14 (f)) | (l) 反恐中注意促进和保护人权和基本自由问题特别报告员的报告(第2005 80号决议第14段(f)) |
Related searches : Special Promotion Offer - Promotion For - Promotion Event - Employment Promotion - Promotion Rate - On Promotion - Promotion Process - Business Promotion - Investment Promotion - Promotion Policy - Promotion Strategy - Promotion Price