"structural reform process"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The Mirage of Structural Reform | 结构改革幻象 |
Structural measures and administrative reform are accelerating. | 各种结构措施和行政改革在加速执行 |
Reform process | A. 改革进程 |
2. Trade policies, structural adjustment and economic reform developments relating to structural adjustment policies in developed countries and their implications | 2. 쎳틗헾닟ꆢ뷡릹뗷헻뫍뺭볃룄룯 폫랢듯맺볒뷡릹뗷헻헾닟폐맘뗄랢햹벰웤펰쿬 |
No other proposal provides for meaningful structural reform of the Security Council. | 其他提议没有提出有意义的安全理事会结构改革 |
179. The measures of the structural reform include, inter alia, the following | 179. 结构改革措施尤其包括下述措施 |
In assessing the reform process and its results, light was shed on the social and economic hardship that the structural adjustment process caused among large parts of the populations in developing countries and transition economies. | 17. 在评估改革进程及其成果时 有人强调结构调整进程在发展中国家和经济转型国家中给大量人口造成的社会和经济困难 |
United Nations reform process | D. 联合国改革进程 |
Reform is a process. | 改革是一个进程 |
Deepening the reform of the state oversight system is a major political structural reform related to the overall situation. | 深化国家监察体制改革是事关全局的重大政治体制改革 |
He stated that Member States were placing particular importance on further enhancement of inter agency coordination within the United Nations system during the ongoing managerial and structural reform process. | 他指出 各会员国尤其重视在现有管理和机构改革进程中进一步促进联合国系统的机构间协调 |
Alleviation of debt, likewise, would help to free scarce resources for least developed countries and could help the process of adjustment and reform to overcome structural and supply side weaknesses. | 同样,减轻债务将有助于释放最不发达国家稀少的资源,并且可能有助于为克服结构和供应方面的弱点而进行的调整和改革进程 |
The feasibility study requires structural police reform with a view to rationalizing police services. | 可行性研究要求对警察的结构进行改革 以便警务的执行实现合理化 |
These programmes included restrictive monetary and fiscal policies, financial sector consolidation and structural reform. | 这些方案包括限制性货币政策和金融政策 巩固金融部门和进行结构改革 |
Special procedures and the reform process | A. 特别程序与改革进程 |
The Office needed a healthy funding base as well as transparency, accountability and structural reform. | 办事处需要良好的筹资基础 还需具备透明性和责任感 并且需要进行结构改革 |
A rapid reduction in unit labor costs, via acceleration of structural reform and productivity growth relative to wage growth, is also unlikely, as that process took 15 years to restore competitiveness to Germany. | 单位劳动力成本大幅下降 可以通过加速结构改革 让生产力增长快于工资增长来实现 这也是不可能的 因为德国走完这一重塑竞争力之路花了足足15年 |
It is also particularly important that structural adjustment programmes (SAPs) facilitate this process. | 另外尤为重要的是 结构调整方案应为这一进程创造条件 |
He looked forward to cooperating with UNHCR on structural reform of the migration service at all levels. | 他期待在各级移民服务的结构改革方面与难民专员办事处合作 |
The Security Council's structural reform and the improvement of its working methods should go hand in hand. | 安全理事会的结构改革和改进其工作方法应当齐头并进 |
UNHCR needed strong partnerships and a healthy funding base, as well as transparency, accountability and structural reform. | 难民署需要强有力的伙伴关系和一个完善的资金基础 以及透明度 责任心和结构改革 |
Furthermore, the structural reform was accompanied by a new codification of the legislation governing the health insurance. | 而且 在进行结构改革的同时又重新制订了有关健康保险的法规 |
Security Council reform is the centrepiece of the reform process in which we are engaged. | 安全理事会改革是我们的改革进程的中心 |
Structural reform cannot wait. Nationalism should be channeled toward securing public support for deep economic and social reforms. | 但是 如今 韩国必须汲取日本的有害教训 结构性改革不能拖 民族主义必须予以引导 使其有利于确保深度经济和社会改革的公共支持 |
I am certain that we all agree that reform, any reform, is an ongoing, indivisible process. | 我相信 我们所有人都同意 改革 任何改革 是一个不断进行 不可分割的进程 |
Lessons learned by Member States from the reform process | 四. 会员国从改革进程学到的经验教训 |
Consensus must guide decision making in the reform process. | 协商一致精神必须指导改革进程中的决策 |
China welcomed the momentum achieved in the reform process. | 中国欢迎改革过程中取得的势头 |
The United Nations reform process is established and continuous. | 联合国改革进程已经确定并正在继续 |
Member States must refrain from marrying conditionalities to the process of reform, especially when these very conditionalities hinder substantial progress in the reform process itself. | 会员国不得给改革进程附加条件,特别是不得附加阻碍改革进程取得实质性进展的条件 |
It is precisely the debate on Security Council reform that gave synergy to the process of reform. | 正是有关安全理事会改革的辩论为改革进程带来了协同作用 |
They all demonstrate the continuing interest in reform and contribute to the dynamics of the reform process. | 所有这些建议都表明各国继续关心改革 并对改革进程起了促进作用 |
In particular, we now have a mandate to launch what has become known around the world as the third arrow of so called Abenomics structural reform. And it is structural reform that will unleash the competitiveness, and long pent up dynamism, of Japan s firms and people. | 特别是 我们现在有了启动早已为全世界所周知的所谓安倍经济学的 第三支箭 mdash mdash 结构改革的权力 而只有结构改革可以释放日本企业和人民的竞争力和压抑已久的活力 |
That the process of reform in education has been started, | (c) 教育改革进程已经启动 |
Today We, the peoples begin the process of millennium reform. | 今天 我联合国人民 发起了改革进程 |
Our position is not meant to frustrate the reform process. | 我们的立场不是为了给改革进程制造麻烦 |
The fruits of UNIDO's successful reform process were clearly visible. | 12. 工发组织成功地进行了改革并取得了显著的丰硕成果 |
The reform process was often inspired by international financial institutions. | 改革进程通常由国际金融机构激发 |
We continue to support the structural reform of the human rights machinery and the establishment of the Human Rights Council. | 我们继续支持人权机制的结构性改革以及设立人权理事会 |
The United Nations is not merely on the verge of reform it is already in the process of reform. | 联合国不仅仅处于改革的边缘 它已经在改革的进程之中 |
Her Office was currently engaged in its own major reform process. | 7. 目前 专员办事处自身正在进行重大的改革 |
The Palestinian Authority has achieved important results in its reform process. | 巴勒斯坦权力机构在改革过程中取得了重要结果 |
Reform was not a one off event, but an ongoing process. | 23. 改革不是一朝一夕的事 而是一个持续不断的过程 |
17. Review of the reform process in the International Trade Centre. | 17. 审查国际贸易中心的改革进程 |
Structural reform, however perfect, cannot be fully effective without adequate financing of the Organization apos s operations and, above all, of its activities. Reform must necessarily be accompanied by consistent funding. | 솪뫏맺뗄탐뚯,쳘뇰쫇웤룷쿮믮뚯,쎻폐돤럖뗄뷰,웤뷡릹룄룯컞싛죧뫎췪쏀튲늻믡췪좫폐킧ꆣ |
Related searches : Reform Process - Structural Reform Agenda - Structural Process - Constitutional Reform Process - Process Of Reform - Immigration Reform - Reform Efforts - Reform School - Reform Bill - Pension Reform - Institutional Reform - Tort Reform