"substandard working conditions"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
They point out that they continue to live in appalling, substandard conditions. | 前南斯拉夫的马其顿共和国 |
It was reported that prison conditions were substandard and that detention conditions must be regulated, if only on a humanitarian basis. | 据报道,监狱情况符合标准,拘留的情形必须加以管理,即使是在人道主义的基础上 |
(ii) Governments could provide targeted assistance to indigenous dwellers while upgrading living conditions in informal settlements, as well as in other substandard urban housing | ㈡ 政府可以向土著居民提供具体援助 同时改进非正式居住区和其他不符合标准的城市住房的居住条件 |
(b) Working conditions | 工作条件 |
Excellent salary, congenial working conditions... | 薪水可观 工作条件舒适 |
Need was particularly great in the Lebanon field, where a large number of SHC families inhabited substandard shelters and many families were living outside camps in desperate conditions. | 黎巴嫩外地的贫困更为严重,在那里有大量的特困户生活在低于标准的住房中,很多家庭在营地之外极其恶劣的条件下生活 |
One. The working conditions are bad. | 一 工作环境恶劣 |
As a result, substandard wages are virtually non existent today. | 因此 今天实际上不存在低于标准额的工资 |
OIOS noted with concern the current location of the Subregional Office in North Africa in Tangier, Morocco, which inhibits its meaningful participation in the United Nations country team and results in considerable wasteful expense, along with the current substandard security and working conditions in which it has to operate. | 53. 监督厅关切地注意到 北非次区域办事处目前的地址在摩洛哥丹吉尔 除了目前低于标准的安全和工作条件之外 还妨碍该办事处切实参与联合国国家工作队的活动 并造成大量资源的浪费 |
and healthy working conditions 117 158 29 | 3. 工作时间的适应性调整. 127 158 34 |
The number of women working in harmful and hazardous working conditions is diminishing. | 在有害和危险劳动条件下工作的妇女人数减少 |
So they really were working under tough conditions. | 他们的工作条件确实很艰苦 |
(i) Working conditions There are no specific requirements | 工作条件 没有任何具体要求 |
The Committee notes that many of these singletons live in substandard accommodation. | 委员会注意到 这些单身老人中许多人的食宿条件低于标准 |
Article 7 Right to just and favourable working conditions | 第7条 享受公正和良好的工作条件的权利 |
I've seen doctors working in conditions you wouldn't believe. | 我见过医生在你无法想象的环境中工作 |
They oppose any substandard disposal methods which could threaten human health and the environment. | 它们反对低于标准的任何处置方法 认为这些方法能威胁人类健康和环境 |
Because they are working children they also enjoy special conditions. | 因为他们是工作的儿童 情况也特殊 |
Increase due to upgrading of substandard installations in the sectors, team bases and transport workshops. | 为改进各区 小队基地和运输车间低于标准的设施所增加的费用 |
The right to safe and healthy working conditions 153 162 39 | 3. 拉脱维亚关于1966年 公民权利和政治权利国际盟约 执行情况的初次报告 CCPR C 81 Add.1 Rev.1 第59 63段 提供了有关拉脱维亚人民1920年行使自决权的信息 当时 选举成立了制宪会议 制宪会议于1922年通过了至今仍然有效的 宪法 |
2. Health protection in the workplace safe and healthy working conditions | 2. 工作地点的健康保护 安全和卫生的工作条件 |
A. Right to decent and equitable working conditions. Trade union rights | A. 得到合理和公平的工作条件的权利 工会权利 |
The other feature is institutional violence, particularly in prisons and other closed institutions, which are substandard. | 另一种形式是机构内发生的对妇女的暴力 特别是在不符合标准的监狱或其他关闭性的机构里 |
(ii) Allowances only for specific and limited circumstances, e.g., unpleasant working conditions | ㈡ 仅在有限的特定条件下发津贴 例如不好的工作环境 |
59. The minimum standards regarding safety and healthy working conditions are imperative. | 59. 有关安全和健康工作条件的最低标准是强制性规定 |
90. The following are the main bodies supervising and monitoring working conditions | 90. 下列是监督和监测工作条件的主要机构 |
2 Domestic regulations of every State shall fix a minimum working age, as well as working conditions and hours. | 2. 每个国家的国内细则均应规定最低工作年龄及工作条件和工作时间 |
All workers participate, through their representatives, in the determination of their working conditions. | 所有工作者均通过其代表决定其工作条件 |
According to a witness, the working conditions of Palestinian journalists remain very difficult. | 98. 据一位证人说 巴勒斯坦记者的工作条件仍然十分艰难 |
He thanked participants at the Forum who were working to change these conditions. | 他向那些致力于改变这些现状的论坛与会者们表示感谢 |
Nearly one third of employed older people are working in conditions of underemployment. | 近三分之一就业的老年人没有充分就业 |
Working under extremely difficult conditions, they strictly respected Algerian laws and human rights. | 他们的工作环境极为困难,但他们仍能严格尊重阿尔及利亚法律和人权 |
58. Article 48, paragraph 5, of the Constitution recognizes the right of workers and employees to healthy and safe working conditions Workers and employees shall be entitled to healthy and safe working conditions ... . | 58. 宪法 第48条第5款承认工人和雇员享有健康和安全工作条件的权利 quot 工人和雇员都就有权利享有健康和安全的工作条件... quot |
The health safety inspectorate uses slightly different criteria based on the Working Conditions Act. | 卫生及安全检查团使用基于 劳动条件法 的略有不同的标准 |
General legislation on working conditions and occupational health therefore also applies to this sector. | 因此 关于工作条件和职业健康的基本立法也适用于该部门 |
Except in the area of training, the working conditions of media professionals need improving. | 除了培训外 媒体工作人员的工作条件也有待进一步改善 |
The growing insecurity of working conditions in the field was cause for grave concern. | 外地工作条件日益不安全,也是令人严重关切的原因 |
(i) Working conditions To be under 24 years of age and lack previous training | 工作条件 24岁以下和以前没有受过训练 |
The State Labour Inspectorate has very broad rights in the supervision of working conditions. | 国家劳动监察署在监督工作条件方面具有十分广泛的权利 |
A. Right to decent and equitable working conditions. Trade union rights 53 57 17 | A. 得到合理和公平的工作条件的权利 工会权利 53 57 17 |
to enjoy normal living and working conditions, or obtaining the right to travel freely. | 而根据乌克兰国内法和国际法 为了享受正常的生活和工作条件 他们均有权持有护照 |
Other reasons are the often difficult working conditions in which refugee programmes are implemented. | 其他原因是执行难民方案的工作条件一般比较困难 |
Particular attention should be paid to the conditions of children working with their families. | 应该特别注意同其家人一起工作的儿童的情况 |
It comes beyond here, when you really can get good working conditions in the family. | 在日收入超过10美元的家里 厨房的条件才大为改善 |
The Syrian Institute for family affairs was consistently working to improve living conditions for women. | 75. 叙利亚家庭事务协会一贯努力改进妇女生活条件 |
Related searches : Substandard Conditions - Working Conditions - Substandard Housing - Substandard Work - Substandard Quality - Substandard Products - Substandard Goods - Substandard Loans - Substandard Performance - Substandard Care - Substandard Education - Basic Working Conditions - Standard Working Conditions