"suspected criminal"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
(f) If his identity is unknown and he is strongly suspected of being an itinerant criminal | 如果他的身份不明而且有流窜作案的重大嫌疑 |
However, intentional contamination was not suspected immediately and a criminal investigation began only about a year after the attacks. | 然而 没有立即怀疑是故意污染事件 只是在攻击发生约一年之后才开始刑事调查 |
International legal assistance in the criminal prosecution of persons suspected or accused of committing offences (chapter 54, articles 505 515) | 在刑事起诉某犯罪嫌疑人或被告中的国际法律援助 第54章 第505 515条 |
The international criminal intelligence department of the Central Criminal Police receives about 40 50 enquiries from other countries every year concerning the detention of Estonian girls suspected of prostitution. | 中央警署国际刑事情报部每年从其他国家收到40至50次关于拘留涉嫌卖淫女孩的询问 |
40. The continuing inability of the criminal justice system to prosecute persons suspected of criminal activity and arrested by the police is creating increasing strains and stresses with the police. | 40. 刑事司法系统继续无能力起诉警察逮捕的犯罪嫌疑人,给警方造成了越来越重的负担和压力 |
Officials of Vanuatu suspected of having committed an act of torture had to face disciplinary action in addition to criminal proceedings. | 瓦努阿图对涉嫌犯有酷刑行为的人员除了提起刑事诉讼外 还要予以纪律处分 |
20. The modernization of the criminal justice system requires the improvement of technical methods for examining bodies in cases of suspected criminal actions, as well as evaluating injuries of victims of violence. | 20. 为了使刑事司法制度现代化,就必须改善涉嫌犯罪行为案件中的尸体勘验和暴行受害人受伤情况的检验的技术方法 |
246. The Committee notes with concern that, under article 249 of the Code of Criminal Procedure, children between 16 and 18 suspected of terrorist or subversive activities are tried in criminal court as adults. | 246. 委员会关切地注意到 根据 刑事诉讼法 第249条 涉嫌恐怖主义或颠覆活动的16至18岁之间的儿童 如成人一样由刑事法庭审判 |
Persons suspected of the above or similar abuses may not, as a rule, invoke their freedom of expression to justify unlawful or criminal actions. | 52. 通常 被怀疑犯有上述或类似违法乱纪行为的人不得援引其言论自由来为非法或犯罪行为辩护 |
In too many instances, there is neither criminal investigation nor judicial follow up to arrests, eventually resulting in the release of the suspected criminals. | 许多情况下,在逮捕后既未进行刑事调查,也未采取司法后续行动,最终结果是犯罪嫌疑人被释放 |
As I suspected. | 正如我怀疑 |
All members of the FIU have received some training and exposure to the methods and techniques employed in the effective tracing of suspected criminal assets. | 金融情报股的所有成员都受过有效追踪嫌疑犯罪资产方面所使用方法和技术的培训与研习 |
If a person suspected in committing such an act appears to be on the territory of the Republic of Armenia, a criminal persecution will be initiated in the order prescribed by the RA Criminal Procedural Code. | 如果犯有这类罪行的嫌疑犯似乎在亚美尼亚共和国境内 将按照 亚美尼亚刑事诉讼法 规定的程序提出刑事起诉 |
If money laundering is actually suspected (i.e. because money is concealed), the person in question will be arrested and handed over to the criminal justice authorities. | 如果有洗钱的嫌疑 涉及秘密款项 嫌犯会被逮捕 交给刑事司法当局 |
890. The Committee notes with concern that, under article 249 of the Code of Criminal Procedure, children between 16 and 18 years of age suspected of terrorist or subversive activities are tried in criminal court as adults. | 890. 委员会关切地注意到,根据 刑事诉讼法 第249条,涉嫌恐怖主义或颠覆活动的16至18岁之间的儿童,如成人一样由刑事法庭审判 |
and he suspected me. | 他怀疑我 |
In fact, I suspected. | 事实上 我早就怀疑了 |
I suspected as much. | 跟我猜的一样 |
Suspected shover of counterfeit money. | 制造假币的嫌疑人 |
I would never of suspected. | 我本来绝对猜疑不到 |
I've always suspected those hens. | 我一直怀疑那些母鸡. |
No one could be suspected. | 也不至于令人怀疑 |
According to non governmental sources, the use of torture against suspected supporters of the East Timorese resistance movement was widespread, despite the fact that it was prohibited under the Indonesian Criminal Code, the Code of Criminal Procedure and various ministerial regulations. | 非政府组织的资料说 尽管 印度尼西亚刑法典 刑事诉讼法 和各种行政条例禁止使用酷刑 但仍然普遍发生对涉嫌支持东帝汶抵抗运动的人使用酷刑的情况 |
(b) The identity and methods of organizations or organized criminal groups known to be or suspected of being engaged in conduct set forth in article 6 of this Protocol | (b) 已知或涉嫌从事本议定书第6条所列行为的组织或有组织犯罪集团的身份和手法 |
283. Enrico Notarangelo was arrested on 16 December 1994, by carabinieri who suspected him of carrying in his vehicle materials or weapons intended to be used for criminal acts. | 283. Enrico Notarangelo 1994年12月16日被持卡宾枪的警员逮捕 他们怀疑他车中带了准备用来从事犯罪行为的器具或武器 |
I suspected that Tom was interested. | 我怀疑汤姆也感到兴趣 |
Just as I suspected, wise guy. | 果然跟我猜的一样 |
Because if you ever suspected me, | 因为如果你怀疑我 |
I'm suspected of being a smuggler. | 我被怀疑是走私客 |
Meaning I suspected she stole them? | 意思是我怀疑她偷了耳环 |
I suspected something, but not that. | 我也怀疑过不对劲 但没想到竟是这样 |
Anyone can be suspected, even you! | 谁都可能有嫌疑 甚至你! |
He is allegedly suspected of JVP activities. | 据称 他涉嫌从事人民解放阵线活动 |
B. Proceedings against persons suspected of genocide | B. 对种族灭绝罪嫌疑犯的起诉 |
A. Prosecution of persons suspected of genocide | A. 审判种族灭绝罪的嫌疑犯 |
Detained in Gaza as a suspected collaborator. | 在加沙作为涉嫌勾结者遭拘留 |
I suspected it was Mr Jones himself. | 我想他不会是琼斯先生 |
I'd suspected this one for some time. | 我已经怀疑他很久了 |
Maybe he'd told friends he suspected Mundt. | 他可能告诉朋友 他怀疑穆特了 |
The personnel suspected to be involved were dismissed | b 包括未缴摊款,不论能否收到 |
He was arrested because of suspected JVP activities. | 他因涉嫌参与人民解放阵线活动而被捕 |
I must say, I suspected something like that. | 我得说 我怀疑过像这类的事 |
Jamie suspected you'd cry poor house to Hardy... | 杰米怀疑你对哈达叫过 救济院 他把实情套出来了 |
You didn't suspect... You couldn't possibly have suspected... | 你不会怀疑 你不可能怀疑... |
Something I suspected even while she was alive. | 从她还活着的时候我就怀疑几分 |
Related searches : Suspected Criminal Activity - Is Suspected - Reasonably Suspected - Suspected Cases - Suspected Breach - Suspected Transmission - Suspected Compromise - Suspected Irregularities - Suspected Outbreak - Suspected Offence - Suspected That - Suspected Problem