"their intended purpose"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
41. To be effective, controls should fulfil their intended purpose in actual application. | 41. 为了具有效力,控制措施应该在实施中达到其预期目的 |
Better targeting of sanctions is necessary to help ensure that they will achieve their intended purpose. | 制裁切需更准确地瞄准对象,以便帮助确保它们能达成原定的目标 |
Owing to their overcrowded and unhygienic conditions, the schools are unfit for the purpose for which they are intended. | quot 这些学校过分拥挤,卫生条件差,无法为学校原订宗旨服务 |
Ms. Ahn Eun ju (Republic of Korea) said that sanctions, when applied effectively, could serve their intended purpose in maintaining international peace and security. | 53. Ahn Eun ju女士 大韩民国 说 制裁措施如果得到有效实施 可以达到维持国际和平与安全的预计目的 |
Visits contributed to ensuring that the funds received were used for the purpose intended. | 访问有助于确保收到的资金确实用于指定的用途 |
The credits allocated had not been used for their intended purpose, out of excessive prudence, and thus the goals of the biennium would not be achieved. | 由于过份谨慎,拨出的款项并没有用于原定目的,因此两年期的目的不会获得实现 |
The strategy is intended to serve the purpose of drawing greater attention to the country s plight. | 这项战略的用意是要提请更加注意该国的困窘 |
It seemed to be generally agreed that that was precisely the intended purpose of a new protocol. | 大家似乎普遍认为这恰好是新议定书的目的所在 |
Work plans did not serve the intended purpose and UNHCR therefore reviewed this issue and revised its policy. | 工作计划不能满足预期的目的 因此难民署重新审查了这个问题并修订了政策 |
Returns TRUE if the certificate can be used for the intended purpose, FALSE if it cannot, or 1 on error. | Returns TRUE if the certificate can be used for the intended purpose, FALSE if it cannot, or 1 on error. |
For the purpose of this Act, nuclear weapons include nuclear explosive devices that are not intended for use as a weapon. | 该法案规定 核武器 包括原未打算用作武器的核爆炸装置 |
The Agreed Framework cannot attain its intended purpose until these key components are frozen, brought under effective IAEA monitoring and dismantled. | 캪쇋뷚풼컒쏇뗄놦맳쪱볤,컒풸뇜쏢뷸튻늽쿪첸뫋컊쳢ꆣ |
They attained their purpose at last. | 他們終於達到了目的 |
Adjustments are intended to correct inventory problems for the purpose of accounting emissions inventories and assigned amounts of the Annex I Parties. | 4. 决定只有在某个附件一缔约方有机会按照第八条规定的清单审评指南所定时间范围和程序纠正了任何缺陷之后 才应开始计算该缔约方的调整 |
If necessary, his delegation was prepared to propose alternative wording that would serve the purpose intended by the clause, while avoiding potential problems. | 如有必要 德国代表团准备提出另一种措辞 以达到这一条款所要达到的目的 同时避免可能引起的问题 |
The two most recent review cycles had shown that the current system did not fully serve its intended purpose and needed further refinement. | 24. 最近的两轮审议表明 现行制度不能完全有利于实现预定目标 需要进一步调整 |
Their purpose is to make us nervous. | 我以为你是第一个能了解的人 |
The Handbook is intended to be used for that purpose within ESA and in the European industry, as well as in planning space research. | 手册 拟在欧空局范围内和在欧洲工业界用于上述目的 包括空间研究规划方面 |
Their attacks on police increased and often seemed intended to invite retaliation. | 它们针对警察的袭击活动增加 并且经常似乎意在招致报复 |
The Board intended to develop a better understanding of the breakdown of security related expenditure and would be conducting a further survey for that purpose. | 理事会打算进一步了解安保开支的细目 并将为此进行进一步调查 |
There are lots of people out there who don't have purpose in their life, and bringing purpose to their life is a wonderful goal. | 很多人的生命没有 标杆 为他们的生命树立 标杆 是一个非常好的宗旨 |
They want to use it to their own purpose. | 他们会按照自己的意愿来使用它 |
And they went forth early, determined upon their purpose. | 他们早晨起来以为自己是能遏制的 |
And they went forth early, determined upon their purpose. | 他們早晨起來以為自己是能遏制的 |
The Party had explained that the substance had been imported for the production of Sultamicillin, 14.04 ODP tonnes had been used for that purpose in 2004 and the remainder was intended for use for the same purpose in 2005. | 该缔约方解释说 这一物质是为生产舒他西林而进口的 14.04潜能值吨于2004年用于这一目的 剩余的将于2005年用于同一物质 |
Only the exercise of their right to self determination through a free, transparent and just referendum could allow those rights to be fully protected, where the international mechanisms intended for that purpose had not always managed to do so. | 只有人民通过自由 透明和公正的公民投票行使其自决权利 才能完全保护那些为此规定的国际机制未能始终予以充分保证的这些权利 |
Several participants were of the view that the scope of the convention should be flexible to allow for specific provisions that were intended as practical tools to be considered individually for the purpose of enhancing their relevance and efficiency. | 好些与会者认为 公约的范围应当灵活 以便能够对将作为实际工具使用的各项具体条款分别加以审议以便提高它们的相关性和效能 |
It is intended to have an informative purpose and should not necessarily be considered as representing the views of the Security Council or of its members. | 本评价由我负责编写,仅供参考,不一定代表安全理事会或其成员的看法 |
The Contributors shall specify the Thematic Program for which their contributions are intended. | 7. 捐助方应具体指定一项捐款所针对的专题方案 |
The Stockholm Convention financial mechanism Purpose The Stockholm Convention financial mechanism is intended to enable developing country parties and parties with economies in transition to meet the agreed full incremental costs of implementing measures that fulfill their obligations under the Convention. | 4.4.1.3. 斯德哥尔摩公约的财务机制 目的 斯德哥尔摩公约财务机制的目的是让发展中国家和经济转型国家缔约方能够支付为执行履行公约义务所采取各项措施需要的全部增支费用 |
Their strategies are unfortunately confrontational towards other groups with similar purpose. | 不幸的是 这些团体的战略与具有类似目标的其他团体是相对立的 |
The Greek authorities have tightened control over free camping and are already imposing serious fines on anyone who is caught resting in a place not intended for the purpose. | 希腊当局加强了对随意露营的控制 并且会对任何在非指定露营地休息的人群处以巨额罚款 |
Their strategies, for example, differ with regard to the intended kinds of investments in developing countries. | 例如 这些公司对于在发展中国家准备进行何种类型的投资就有不同的战略 |
Intended Presence | 预定出席 |
This addition is intended to criminalize terrorist acts prepared or committed in our country for the purpose of undermining the authority of a foreign State or the functioning of international organizations. | 新增篇章是要把以破坏外国的权力机构或国际组织的运作为目的在墨西哥准备或犯下的恐怖罪行列为犯罪活动 |
We've made a donation on everybody's behalf here to kick start, no pun intended, their next project. | 我们以座诸位的名义为KichStart做了捐赠 不是双关语 而是KichStart的另一项工程 |
The participants of the roundtable introduced their previous and intended measures in the fight against this problem. | 圆桌会议的与会者介绍了以前和打算用于打击该问题的措施 |
Though intended to promote international economic growth and development, globalization had helped criminals expand their networks worldwide. | 尽管其目的是促进国际经济的增长与发展 但是全球化却帮助犯罪分子将其网络扩张到全世界 |
They should be in balance to ensure that their overall purpose is accomplished. | 这三根支柱应保持平衡以确保实现其总目的 |
I wonder what their purpose is in mentioning such things in this meeting. | 我对他们今天上午提到这些事的目的感到怀疑 |
Moreover, when economists adjust their message to fit their audience, the result is the opposite of what is intended they rapidly lose credibility. | 此外 当经济学家根据受众来调整信息时 往往会取得截然相反的效果 他们会以惊人的速度丧失公信力 |
While they can have a political dimension, sometimes creating a political criminal nexus , their political activities are intended to protect their illegal activities. | 虽然它们可能涉足政治 有时会建立起 政治 犯罪联系 但是它们进行政治活动的目的还是在于保护它们的非法活动 |
Background For the purpose of this policy, Unexploded Ordnance (UXO) is defined as a launched or emplaced munition that has been operationally employed but failed to function its explosive contents as intended. | 背景 为了本政策的目的 未爆炸弹药是指已实际使用但其爆炸部件却未能如预期那样起作用的已发射或已布设弹药 |
These serve a different purpose, being intended to meet exceptional needs or an exceptional workload, and allow the employer to employ workers for up to ten hours of actual work a day. | 临时变通办法用于不同的目的 旨在满足额外的需要或者应付额外的工作量 允许雇主雇用工人一天实际工作最长为10小时 |
No pun intended. | 并非刻意的双关 |
Related searches : Intended Purpose - Purpose Intended - Their Purpose - Its Intended Purpose - Their Intended Use - Serve Their Purpose - For Their Purpose - Intended Results - Intended Target - Intended Beneficiary - Intended Function - Well Intended