"they concluded that"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The report concluded that | 룃놨룦ퟮ뫳횸돶 |
However, they will not be concluded in state entities. | 但国营实体不缔结这样的协定 |
He concluded that article 26 elaborated and implemented article 25 and that both should be adopted as they stood. | 他最后说 第26条是对第25条的详细阐述和落实 这两条都应该原封不动地获得通过 |
34. The seminar concluded that | 34. 讨论会得出以下结论 |
They concluded that alternative development has contributed to a significant reduction in the area cultivated with coca nationally. | 他们认为替代发展促使全国古柯种植面积大幅度下降 |
They concluded that financial malfeasance and a lack of transparency and accountability were undermining the implementation of the Comprehensive Peace Agreement. | 他们认为 财务方面的渎职行为以及缺乏透明和问责正在损害 全面和平协定 的执行 |
He also concluded that the complainant was suicidal. | 医生还说提交人有自杀倾向 |
They concluded that they should first request further information from the State party and decide later whether the Convention had any bearing upon the situation in question. | 他们总结他们应该首先请缔约国提供进一步资料,然后决定 公约 是否对这种局势有任何关系 |
Until Thich Quang Do and Thich Huyen Quang have received written notification that the investigation is concluded, the Government cannot claim that they are free. | 在Thich Wuang Do和Thich Huyen Quang收到调查结束的书面通知前 政府不得宣称他们是自由的 |
A doctor examining him upon his return diagnosed multiple injuries and concluded that they were consistent with his account of ill treatment. | 在他抵达后为他进行检查的医生发现多处受伤 并得出结论说 这些体伤与他所说的虐待是一致的 |
(concluded) | 21. 联合国人权事务高级专员办事处工作人员的组成 18 8 |
(concluded) | 二 A. (续) |
She concluded by stating that these were minimum standards. | 她最后说这些规定都是最低限度标准 |
The Commission concluded that the supplemental DSA was justified. | 委员会的结论是,每日津贴的补贴是合理的 |
These agreements may have to be concluded through the medium of a third neutral State or protecting power, but once concluded they are valid and binding international agreements. | 这些协定也许需要通过中立的第三国或保护国缔结 但是 一旦缔结 这些协定就成为具有约束力的有效国际协定 |
There are alternative ways of considering the implementation by States of treaties that are concluded by an organization of which they are members. | 13. 还有他种方法去考虑以成员国执行它们所属的组织所签条约的问题 |
To that end, they had concluded bilateral agreements for cooperation in the exchange of information and in mutual legal assistance in criminal matters. | 为此目的 他们签订了一些资料交换合作双边协议和刑事事项法律互助双边协议 |
We hope that the statements will then be concluded promptly. | 我们希望在那之后发言会迅速结束 |
The latter concluded that the wine had indeed been adulterated. | 后者最后断定酒的确掺了假 |
Contents (concluded) | (b) 委员会第六十一届会议提交经济及社会理事会的报告 679 491 |
This concluded | 其结论是 |
The Board reviewed the approaches adopted by each office and concluded that they provided reasonable and transparent bases for the recovery of service costs. | 委员会审查了每一个办事处采取的办法,得出结论认为,它们为回收服务费用提供了合理而透明的基础 |
(c) The criterion is the intention of the parties at the time they concluded the treaty | (c) 标准是缔约方在缔结条约时的意图 |
They concluded that land degradation trends pose a serious hazard to the food security, health and safety of the people located in the country's drylands. | 他们得出结论认为 土地退化趋势对在这个国家干旱地带生活的人们的粮食安全 健康和安全造成严重的危害 |
That process should be concluded by the end of June 2005. | 该进程将在2005年6月底结束 |
Accordingly, it concluded that no action was required by the Assembly. | 委员会因此得出的结论是 大会无须采取任何行动 |
The AU led mission concluded that insecurity in Darfur remains unacceptable. | 非盟领导的代表团断言 达尔富尔的不安全状况仍无法接受 |
The Advisory Panel concluded that in the context of the work | 咨询小组得出结论认为,就有关工作而言 |
5. In paragraph VIII of the judgement, the Tribunal concluded that | 5. 最后,行政法庭判决书第八段结论认为 |
Officials have concluded that this ship comes from some other planet. | 官方总结说这艘船来自另外的星球 |
WARWICK The just concluded French presidential election seemed to suggest that the old left right divisions are as potent as they have ever been and certainly in their birthplace. But are they? | 发自华威 刚刚落幕的法国总统选举似乎说明旧有的左派 右派对立依然跟从前那样行之有效 显然在法国这个诞生这一概念的地方正是如此 但这种说法有道理吗 |
The Commission concluded | 22. 委员会在结束语中说 |
(General discussion concluded) | (一般性讨论结束) |
General discussion (concluded) | 介绍性发言和一般性讨论 结束 |
General discussion (concluded) | 一般性讨论 续 |
Statement XXIV (concluded) | 续完) |
Statement XXIX (concluded) | 收入超过(不足) |
Statement XXXVII (concluded) | 报表三十七(续完) |
Statement XXXIX (concluded) | 报表三十九(续完) |
Statement XLII (concluded) | 累计盈余(赤字) |
Statement XLVIII (concluded) | 报表四十八(续完) |
Statement IV (concluded) | 报表四(续完) |
Statement V (concluded) | (续完) |
Statement IX (concluded) | 报表九(续完) |
Statement XVIII (concluded) | a 见注3(a) |
Related searches : They Concluded - Concluded That - Had Concluded That - Has Concluded That - It Concluded That - We Concluded That - He Concluded That - I Concluded That - And Concluded That - Have Concluded That - She Concluded That - That They Were