"this being stated"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
ECA management stated that the recommendation is being implemented. | 非洲经委会管理当局声称 正在执行该一建议 |
This process continues until there are no longer any lower bids being submitted within the stated period prior to closing. | 这一过程将持续到在成交之前的规定时间内没有人再提交更低报价 |
This process continues until there are no longer any lower bids being submitted within the stated period prior to closing. | 这一过程将继续到在成交之前的规定时期内没有人再提交任何更低的报价 |
However, it has been stated repeatedly that these instructions are not being followed. | 然而 已经反复说过 这些指示没有得到贯彻执行 |
It stated that they had admitted this involvement during questioning and were currently in the custody of the Dili police, where they were being treated humanely. | 政府的答复指出 在审讯期间他们承认参与了袭击 目前他们被监禁在帝力警察局 受到人道待遇 |
The observer for Kyrgyzstan stated that preserving peace and harmony between minorities was being pursued. | 43. 吉尔吉斯斯坦观察员说 现在追求的目标是少数群体间的和平与和谐 |
This must be stated time and again. | 这一点必须反复讲 |
It nonetheless believes unlike many women's organisations that this instrument is essential, in order to establish whether the stated objective of residence is in fact being pursued. | 但与许多妇女组织不同 外国人事务咨询委员会仍然认为 该文书对于确定所述居留目标是否就是当事人事实上所追求的目标来说至关重要 |
Thus being stated, the Assembly may wish to ascertain whether or not the establishment of this Oversight Committee fully addresses the request contained in its resolution 59 272. | 基于上述,大会似可查实该监督委员会的设立是否能够充分满足其第59 272号决议中所提出的要求 |
In this connection, the Special Rapporteur stated that | 特别报告员在此方面指出 |
Where information is not available this should be stated. | 表3.10.2 吸入毒性的标签要素 |
The Holy See has previously stated in this Committee | 뷌춢쿈잰퓚놾 캯풱믡훐횸돶 |
He also stated that a police robot had riddled his car with bullets while it was being checked. | 他说警察在检查他的汽车时用一个自动机械装置开枪密集扫射,使他的汽车弹孔累累 |
The mechanism being proposed for monitoring and reporting and this is stated explicitly in the report does not envisage the creation of a new entity or structure within the United Nations. | 所提监督和报告机制 这一点在报告中非常清楚 并没有设想在联合国内建立一个新的实体或结构 |
She stated that steps were being taken to strengthen staff in the country office and to build national capacity. | 她表示正在采取各种步骤加强国家办事处工作人员的力量 建设国家能力 |
One municipality worker stated that everything possible was being done to force Palestinians out of the H 2 area. | 一名市政府工作人员说,为将巴勒斯坦人赶出H 2区,用尽了一切手段 |
Ministry officials stated that they had recently been flooded with new lawsuits, with 600 being submitted in 1997 alone. | 国防部官员指出,他们最近 quot 收到大量 quot 新的案件,仅在1997年就收到600件 |
The administration stated that progress was being made in the context of the Secretary General s Human Resources Task Force. | 行政部门说,在秘书长的人力资源问题工作队方面正在取得进展 |
The reply further stated that this offence is highly detrimental to the country s economic infrastructure and to the public interest, being equivalent to deliberate economic sabotage in time of siege and war. | 伊拉克政府的答复中还说,这是一种对该国的经济基础结构和公共利益有高度危害的犯罪,相当于被围和战争期间蓄意破坏经济的罪名 |
Several delegations stated that they looked forward with interest to learning more about the regionalization study being undertaken by UNFPA. | 72. 若干代表团表示 它们关切地期待着了解更多的有关人口基金开展的区域化研究的情况 |
It also stated that expert reports were being prepared to determine whether or not the police had used excessive force. | 该委员会还称 正编写专家报告 以确定警察是否用武过度 |
With that stated, let's actually multiply and simplify this rational expression. | 有了这个限制后 让我们真正开始简化这个式子吧 |
UNDP stated that it did not expect this problem to recur. | 开发计划署表示 这个问题预计不会再发生 |
The comparatives reported in this document have not been re stated. | 本文件没有重新列出比较数字 |
This is stated in the preambular paragraphs of our draft resolution. | 这在我们决议草案的序言部分作了说明 |
It has been stated that this process can last several hours. | 据说全过程有可能会长达几个小时 |
This being the case | 在这种情况下 |
She stated that UNDP would reflect cost realignment in the biennial support budget being submitted at the second regular session 2005. | 她说 开发计划署将在提交2005年第二届常会的两年期支助预算中反映费用调整 |
My delegation has on many occasions stated its concerns about linkages being made between parts of the nuclear disarmament negotiating process. | 我国代表团曾多次对这种将核裁军谈判进程各部分联系起来的做法表示过担忧 |
The WADA roadmap was updated in this regard, Mutko stated on Thursday. | WADA 路线图在这方面进行了更新 穆特科周四表示 |
He further stated, this, Government assures the unions, will be soon .15 | 他还指出 quot 政府向工会保证 这将很快到来 |
The Department stated that it would review this situation with the Government. | 该部说,将与政府审查这一情况 |
As stated in the report of the Secretary General on this issue, | 쿳쏘쫩뎤퓚맘폚헢룶컊쳢뗄놨룦훐쯹쮵뗄, |
This is being done increasingly. | 这样作的国家日益增多 |
The representative stated that the Norms were very practical and that the document was currently being put into practice by many companies. | 代表说 准则非常切合实际 许多国家正在把这一文件付诸实施 |
As stated above in paragraph 20, a feasibility study on an international broadcasting capacity is being conducted by the Committee on Information. | 如上文第20段所述,新闻委员会目前正对国际广播能力进行可行性研究 |
If an occupational exposure limit exists for the country or region in which the SDS is being supplied, this should be listed. The source of the occupational exposure limit should be stated on the SDS. | 3.10.3.3.1.1 混合物如总共含有10 或更多被划为第1类的一种或数种物质 并且在40 C测量的运动粘度等于或小于20.5毫米2 秒 将划为第1类 |
The framework within which this aid was provided can be stated as follows | 提供这一援助的理由是 |
The framework within which this aid was provided can be stated as follows | 提供这一援助的理由是 |
The Government stated that it has made every effort to solve this problem. | 6. 该国政府表示 已经尽一切努力解决这个问题 |
The Committee stated its intention of addressing this issue in a later report. | 咨委会表示,它打算在以后报告中再讨论这一问题 |
72. As stated earlier in this document, internal control is a management tool. | 72. 上文曾指出,内部控制是一个管理工具 |
It was stated in a subsequent communication that the police officers involved in the case were being held in Cerro de Pasco prison. | 随后的一份函件称 该案所涉的警官被关押在Cerro de Pasco监狱 |
The attorney who represented Mr. Grant at his trial stated that he had complained to him of being beaten to sign a confession. | 在审判时代表Grant先生的律师说,Grant先生曾告诉该律师,他因被殴打才签署供状 |
The decision in question stated that he was being dismissed because he no longer met the requirement of exemplary commitment to the revolution | 该项决定指出 他的被撤职是由于他不能满足带头献身革命的要求 |
Related searches : Being Stated - That Being Stated - This Being - This Is Stated - Having Stated This - This Being Considered - This Being Done - This Being Premised - This Being True - This Being Said - Stated Herein - Stated Differently - Stated Objectives