"though admittedly"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Admittedly there was one. | 无可否认 是有骚乱 |
Admittedly, this principle requires further specification. | 当然这一原则还得加以具体阐明 |
And, admittedly, it's in a very shorthand notation. | 不可否认的是 这是用一组非常简化的符号表示的 |
Admittedly, the main effort must come from us. | 我们承认 主要的努力必须由我们自己作出 |
Admittedly, it wasn't the best meal I've ever eaten. | 不可否认 那并不是我吃过最好的一顿饭 |
The text was admittedly long, but it contained nothing new. | 应当承认 案文较长 而且没有任何新意 |
Admittedly, it is not an easy task to predict how justice will unfold. | 诚然 预测司法工作将如何展开不是一件易事 |
Admittedly, a few birds did act strange, but that's no reason to believe that | 几只鸟确实很反常 但没理由相信... |
The importance of capacity building in this regard, admittedly difficult in many post conflict situations, was stressed. | 与会者强调了在这方面进行能力建设的重要性 同时也承认在许多冲突后局势中难以建立这方面能力 |
20. Admittedly, the process of harmonizing these various laws with constitutional requirements is complex and time consuming. | 20. 可以承认 使这些法律与宪法要求协调一致的进程 是非常复杂 而且旷日持久的 |
Thus, the institution of universal suffrage in 1991 represented significant progress, although admittedly it was only a start. | 因此 1991年的普选制取得了巨大进展 不过 这只是一个开端 |
And then the second step is to say, The situation is admittedly dangerous, but only for a short time. | 然后是第二步 是宣称 情况确实很危险 但只是暂时的 |
Admittedly, the road to completing the process has been difficult, marked by the outbreak of violence and feverish moments. | 诚然 完成这一进程的道路十分困难 时而发生暴力和出现狂热时刻 |
Admittedly, this refusal does not mean, according to the authorities, that they are not recognized as a religious community. | 不错 据当局说 对其不给予法人地位并不意味着不承认它们为一个宗教群体 |
I did it simply by restricting those things, which admittedly suggests I have a bias based on my personal experience. | 我就輕咗 40 磅 我承認呢一個係偏見嚟 因為係我嘅個人經歷 |
Admittedly, the great economic and social disparities in India are not based on religion and affect everybody, irrespective of belief. | 的确 印度经济和社会的巨大差异并不是因为宗教 它影响到不论信仰如何的每一个人 |
Admittedly, the constitutional freedoms are often hedged around with laws and administrative regulations which still require registration ( quot propiska quot ). | 诚然 宪法规定的自由往往伴随着仍有登记注册( quot Propiska quot )规定的法律和行政条例 |
Admittedly, my perspective is heavily colored by events in the world of chess, a game I once played at a professional level and still follow from a distance. Though special, computer chess nevertheless offers both a window into silicon evolution and a barometer of how people might adapt to it. | 随着全球经济艰难走出过去的十年而迈向2010开始的新十年 全球增长的下一个动力将会是什么呢 下一个赌注 未来 十年 是人工智能以逃逸速度发展 并开始产生和中印崛起一样重要的经济影响的十年 |
Admittedly expenses needed to be rationalized whenever possible, but that should not affect the priorities and mandates established by member States. | 在可能的情况下应合理地使用经费 但条件是不要影响会员国确定的重点任务 |
On the contrary, the Israeli government should not use the region s turmoil as justification for doing nothing to resolve the conflict with the Palestinians. Current conditions, though admittedly confusing, can be seen as opening a window of opportunity a moment to consider making serious sacrifices for the sake of long term survival. | 这同样不意味着以色列可以随时随地为所欲为 相反 以色列政府不应以地区动荡为由不理会与巴勒斯坦人的冲突 虽然目前情况的确混乱 但也可以视为一次机会 应当为了长久的生存考虑做出真正的牺牲 |
Not a big divergence in terms of uniform design for border guards admittedly, but in almost every other respect, it's a huge divergence. | 我承认 他们边防军制服的款式区别不大 但在其它方面 双方存在极大差异 |
The source further alleges that in its response, the Government failed to clarify the legal position of the eight minors admittedly in detention. | 来文方还指称政府在答复中没有澄清它承认拘留的八名未成年人的法律地位 |
14. Admittedly, there were irregularities in a purchasing trip to South Africa, undertaken during September October 1995 and involving purchases totalling 1.5 million. | 14. 毋庸置疑,1995年9月至10月赴南非采购期间有不合规定之处,所涉采购买总额150万美元 |
though. | 只有一点点 |
though. | 可能不会给你衬衣 |
Admittedly, the fact that they do not enjoy this status in no way means that Muslims are denied the constitutional guarantees applicable to religion. | 诚然 穆斯林不具备这种地位这一点并不意味着他们在宗教方面没有宪法保障 |
Admittedly, this is a controversial topic and one that will undoubtedly be addressed in the High level Plenary Meeting of the General Assembly in September. | 但应该承认 这是一个具有争议的主题 在9月份即将召开的大会高级别的全体会议上肯定也会讨论这个问题 |
The report was based on a thematic approach, and it included indicators of achievement, which were admittedly imperfect but had been applied in good faith. | 报告采取专题办法 其中包括成就指标 尽管这些指标并非十全十美 但却得到了认真采用 |
Though tempting. | 那场景让人陶醉 |
Quickly, though. | 但是快点 |
Cool pollen, though. | 但是花粉很独特 |
We're OK, though? | KB 我们还好,对吧. |
I was, though. | 有那么一刻 |
Though we've wandered... | 虽然我们在徘徊... |
She's sweet, though. | 她是个小甜心! |
Condition critical, though. | 在瀕死邊緣 |
Don't they, though? | 说得也是 |
One thing, though. | 但有件事我一直想不透 |
Don't I, though! | 我不知道吗 |
Not all, though. | 但不是全部 |
Don't I though! | 是吗 |
Hard work, though. | 以后会非常辛苦 |
One thing, though. | 只有一件事 |
She's scared though. | 她害怕了 |
Can she, though? | 是吗 |
Related searches : Admittedly Though - Admittedly Limited - Admittedly However - If Though - Event Though - Good Though - Though That - Go Though - Though More - Valid Though - Important Though