"took immediate action"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Immediate action is needed to address this issue. | 必须立即采取行动解决这一问题 |
Which among them require immediate attention and action? | 对这些问题中的哪些需要立即给予关注并采取行动 |
Immediate action was taken to address OIOS' recommendations. | 当局立即采取了行动 以落实监督厅的建议 |
First The immediate cessation of all military action | 第一 立即停止所有军事行动 |
Accordingly, the United Nations and its partners requested donors to support immediate actions to address immediate needs and immediate action to address long term needs. | 因此 联合国及其合作伙伴要求捐助者既支持立即行动 解决当前需求 也支持立即行动 解决长期需求 |
Immediate action is required, and no delay can be excused. | 需要立即采取行动 没有任何借口可以推迟 |
The Committee took the following action | 委员会采取了下列行动 |
Therefore, immediate collective multilateral action on TRIPS and public health is imperative. | 因此 必须就 关于与贸易有关的知识产权协定和公共卫生的多哈宣言 立即采取集体多边行动 |
The Council then took the following action. | LG1 . |
The Committee, however, took no formal action. | 不过委员会并未采取正式行动 |
My Government believes that this inhumane action deserves immediate response from the international community. | 我国政府认为这种野蛮的行动应得到国际社会的立即回应 |
Whether or not Modi bears direct responsibility for the pogrom, he certainly cannot claim to have acted as Patel did. He took no direct and immediate action, as the state s chief executive, to protect Muslims. | 古吉拉特邦2002年发生的与此截然相反的事态是令人痛苦的 不管莫迪对大屠杀是否负有直接责任 他显然不能声称做了帕特尔做过的事 作为古吉拉特邦首席行政官员 他完全没有采取直接 立刻的行动保护穆斯林 他也没有公开谴责袭击 更不用说访问清真寺和穆斯林社区以示安全承诺了 相反 很多人相信他安抚骚乱者并为他们提供庇护 |
The Agency took immediate steps to ensure their removal from the installations and protested to the Palestinian Authority. | 工程处立即采取步骤确保他们移出有关房地 并向巴勒斯坦权力机构提出抗议 |
She called upon the international community to pledge to take immediate action towards that goal. | 她请国际社会承诺为此目标立刻采取行动 |
They took over the machinery, went into action and took the driver's seat on the tractors. | 他们接过机器 采取行动 驾驶拖拉机 |
Improving road safety is undoubtedly a crucial and urgent issue that requires immediate and decisive action. | 加强道路安全无疑是一个重要而迫切的问题 需要立即采取果断行动 |
We took action immediately so that things wouldn't get worse. | 為了避免情況惡化 我們馬上採取了行動 |
The police allegedly took no action to investigate these incidents. | 据称 警察对这些事件没有采取调查行动 |
The General Assembly, however, took no action on the proposal. | 然而,大会对这项提议没有采取行动 |
Furthermore, we urge the immediate cessation of any action that may exacerbate the political crisis in Nicaragua. | 此外 我们促请立即停止任何可使尼加拉瓜的政治危机恶化的行动 |
Immediate action was needed to address weaknesses in the physical security of United Nations personnel and premises. | 119. 必须立即采取行动 以纠正联合国工作人员与房舍实体安全上的弱点 |
Immediate detection, immediate response. | 那就是马上发现马上行动 |
Those incidents were reported to the police who took no action. | 当向警方通报这些事件之后 警方未采取行动 |
We encourage immediate implementation of the Secretary General's proposals so as to put this action plan into practice. | 我们鼓励立即落实秘书长的建议 以便将这项行动计划付诸实施 |
We hope that the Special Rapporteur will take immediate action in line with that decision of the Commission. | 我们希望 特别报告员能按照委员会的决定立即采取行动 |
It had also been agreed that the industrialized world must take immediate action to tackle global environmental concerns. | 另一方面 一致认为企业化国家应针对全球性环境问题采取紧急措施 |
It reiterated its view that immediate action should be taken to correct the serious management problems in Nairobi. | 美国代表团重申,应立即采取行动,纠正内罗毕在管理方面存在的严重问题 |
Accordingly, a number of recommendations and corresponding measures have been outlined for immediate action by PA and UNCTAD. | 因此考察团概述了一些建议和相应的措施 供巴勒斯坦权力机构和贸发会议立即采取行动 |
44. Also at the same meeting, the Council took the following action | 44. 又在同次会议上,理事会采取了以下行动 |
They must take immediate action, even in the absence of quantifiable commitments on the part of some developing countries. | 即使一些发展中国家还没有具体数量的承诺,工业化国家也必须采取紧急行动 |
The Initiative took a fresh and action oriented approach to counter proliferation efforts. | 该倡议在防扩散方面采取了一种全新的 重视行动的措施 |
It took you 11 minutes and 20 seconds to clear for action yesterday. | 昨天你花了11分鐘20秒 來做好行動準備 |
I took action. I brought the rice here and put it on sale | 我采取了行动 我把大米运到这里 然后再出售 |
The magistrate also reportedly directed the commissioner of police to take immediate action against the persons responsible for the torture. | 据说 治安官还指示警督立即对施加酷刑的人采取行动 |
The APL issue demands immediate action and we will continue to actively support and take part in the Ottawa Process. | 对于杀伤人员地雷我们必须立即采取行动 我们将积极支持并参加渥太华进程 |
At its fifty sixth session, the General Assembly took no action on this item. | 大会第五十六届会议没有就这个项目采取任何行动 |
Although he had reportedly informed the prison authorities, the latter apparently took no action. | 据报告 尽管他报告了监狱当局 但当局显然没有采取任何行动 |
Without immediate and concrete action on this front, it is difficult to imagine any negotiated settlement having relevance on the ground. | 如果不能在这方面立即采取具体行动 就很难设想通过谈判达成在当地具有影响力的解决办法 |
When deployed, the standing police capacity would set up the United Nations police operation, establishing immediate priorities and an action plan. | 部署之后 常备警察队伍将建立联合国警察行动 确定当前的警务优先事项和行动计划 |
230. The Committee recommends immediate action to modify customary laws and religious laws to comply with the constitution and the Convention. | 230. 委员会建议立即采取行动,修改习惯法和宗教法使其符合宪法和 公约 的规定 |
Immediate | 立即执行 |
These calls took the form of reiterated proposals by the Group of 21 for the immediate establishment of an ad hoc committee on nuclear disarmament, including a concrete programme of action by a number of countries, as contained in document CD 1419 of 7 August 1996. | 例如 21国集团曾多次提议立即设立核裁军特设委员会 若干国家还提出了一项具体的行动计划(1996年8月7日CD 1419号文件) |
The communication includes a signed petition with 86 signatures urging that immediate action be taken to end the genocide in the Sudan. | 来文包括有86个签名的请愿书 促请立即采取行动终止苏丹境内的灭绝种族 |
The Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour was ratified in 2002. | 2002年批准了 禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约 |
The Committee took action on communication 2 2003 (see annex III to the present report). | 34. 委员会就2 2003号来文采取了行动 见本报告附件三 |
Related searches : Took Action - Immediate Action Plan - Immediate Legal Action - Immediate Corrective Action - Require Immediate Action - For Immediate Action - Requires Immediate Action - Immediate Action Programme - Took Legal Action - You Took Action - Took An Action