"underprivileged communities"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
And underprivileged kids. | 和贫困儿童 |
They're all leeches... bleeding the underprivileged masses. | 他们都是水蛭 专吸贫困大众的血 |
What is this? Love Your Underprivileged Brother Week? | ﺍﺬﻫ ﺎﻣ ﺲﺋﺎﺒﻟﺍ ﻙﺎﺧﺃ ﺐﺣﺃ! |
Greater attention would be paid to the needs of social development and the empowerment of underprivileged communities and sectors with the aim of eradicating absolute poverty by the year 2005. | 将极大关注社会发展需求 社会潜力及实现2005年根除赤贫现象的目标 |
Sixty children from underprivileged and poor areas were offered free guided tours of the United Nations. | 来自处境不利和贫穷地区的60名少年儿童得到了一次免费在导游人员引导下参观联合国的机会 |
As a result, people from the rural areas and the underprivileged have had greater access to jobs. | 由此 使得乡村地区和处境不利的人们有了更大的求职就业机会 |
So I came to this conclusion that ET should reach the underprivileged first, not the other way about. | 于是 我得出结论 教育科技 应当首先照顾弱势群体 而不是优势群体 |
Restoring just 15 of degraded forest landscapes worldwide could generate up to 85 billion worth of ecosystem services every year, mostly benefiting rural and underprivileged communities. Estimates of the value of the Mau forest complex to the Kenyan economy, for example, are 1.5 billion a year. | 定向森林投资的潜在回报是巨大的 恢复15 的世界范围流失林地每年可以产生多达850亿美元的生态系统价值 受益者大多是农村和不发达地区 比如 据估计 Mau森林复杂性每年能够给肯尼亚经济带来15亿美元 巴西 哥伦比亚 印度和其他国家的评估也在计算中 |
Sadly, the underprivileged in poor countries have no hope for any silver lining to brighten their permanently bleak existence. | 而可悲的是 贫穷国家中的社会底层的人没有希望以这样的光亮来照亮他们永远是惨淡的生存 |
183. Argentina has implemented various programmes to improve food and nutrition for the most underprivileged sectors of the population. | 183. 阿根廷执行了各种方案以改善人口中最贫困阶层的食物和营养 |
Late entry into the educational system by the underprivileged children aged 10 years remains to be a problem in Mozambique. | 莫桑比克仍存在社会底层年满10岁的儿童晚入学的问题 |
The emergence of a majority marginalized underprivileged class created a social dynamic which led to the establishment of the association. | 一个人数众多的边缘化贫困阶层的形成导致了某种社会动态的出现 本协会的诞生正是围绕这一动态 |
However, it is concerned by the high rates of early pregnancy that mainly affect the socially underprivileged segments of the society. | 然而 对主要影响社会中那些社会地位不利阶层青少年的较高早孕率 委员会感到关注 |
Member associations have cooperated with other non governmental organizations in activities such as tree planting, care for underprivileged children and public health. | 成员组织与其他非政府组织合作开展各种活动 例如植树 关怀贫困儿童和公共卫生等 |
Similarly, the use of satellite communications in telemedicine made quality public health accessible to the underprivileged in areas that had limited health care. | 同样 远程医疗中使用卫星通讯也给保健卫生服务有限的地区得不到服务的人们带来高质量的公共保健服务 |
(f) To recognition of the services they provide and access to special benefits when they work in schools in underprivileged or isolated areas | 当他们在处境不利或隔离地区的学校工作时 他们提供的服务得到承认 他们能获得特别福利 |
The credits allocated allowed the launching of 74 such projects focusing on the needs of rural communities and underprivileged areas receiving refugees in the north of the country, with the objective of mitigating the social and economic impact, strengthening the exercise of the human rights of refugees and promoting their economic, social and cultural integration. | 拨给的经费可以启动74个类似的项目 其中心是满足国家北部那些收容难民的农村地区和困难社区的需求 目标是减少社会和经济方面的影响 加强难民行使人权和促进难民在经济 社会和文化上的融合 |
We have also established a programme to create sources of revenue to help underprivileged families undertake family economic projects to improve their living conditions. | 我们还设立了一个创造收入来源 以帮助贫穷家庭从事家庭经济项目 从而改善其生活条件的方案 |
On the one hand there are the religious communities, which operate on two levels between communities and within communities. | 在宗教和信仰方面,有些社区的主要是在两个层次上在社区之间和社区内部作出侵权行为 |
In all cases, the rights of the individuals concerned, particularly the most underprivileged, were respected and care was taken to ensure that their return was voluntary. | 在各种情况下 有关个人特别是处境最不利的人的权利都得到遵守 他们都自愿回返 |
Autonomous communities | 自治区spain. kgm |
But in the non Muslim communities of the Middle East, such as some Christian communities, Eastern communities, you see the same practice. | 但是在中东的非伊斯兰社会 像一些基督教教社会 东方社会 你也可以看到同样的习俗 |
Indigenous communities (bilingualism) | 土著社区(双语教育) |
4. Other communities | 4. 其他社团 |
Strengthening local communities | 加强当地社区 |
10 different communities | 10 different communities |
Kirat Rai communities | Kirat Rai communities |
These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities. | 这些社区在城市里实际上是至关重要的 比起非法社区. |
12. The representative of the Economic Commission for Africa (ECA) raised the question as to whether Africa is destined to remain underprivileged in the area of telecommunications too. | 12. 非洲经济委员会(非经委)代表提出了非洲在电讯方面是否也注定仍然被剥夺基本权利的问题 |
This is true both within localities and communities and between communities, nations and regions. | 在各个地区和社区之内以及在各个社区 国家和区域之间,情况都是如此 |
Special consideration should be given to the economic and cost implications of such technologies and their role in bringing ICT to underprivileged sections of the population in developing countries. | 应当特别注意这类技术的经济影响和所涉费用 以及它们将信通技术带给发展中国家贫困人口的作用 |
You vote guilty like the rest of us, then some goldenvoiced preacher tears your heart out some underprivileged kid couldn't help becoming a murderer and you change your vote. | ﻦﻴﻗﺎﺒﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺐﻧﺬﻣ ﺕﻮﺼﺗ ﻱﺭﻮﻬﺠﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻭﺫ ﻆﻋﺍﻮﻟﺍ ﻲﻘﻠﻳ ﻢﺛ ﻚﺒﻠﻗ ﻕﺰﻤﻴﻓ ﻪﺘﻈﻋﻮﻣ ﺀﺎﺳﺆﺒﻟﺍ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﺔﻠﺘﻗ ﺍﻮﺤﺒﺼﻳ ﻥﺃ ﻢﻬﻨﻜﻤﻳ ﻻ |
communities 24 30 8 | 努力 24 30 8 |
1. Communities in resistance | 1. 抵抗社区 |
6 different Guyanese communities | 6 different Guyanese communities |
The strategic approach of ACAPES brings together in a coherent dynamic educational, training, social, cultural and economic activities for people from underprivileged backgrounds, in particular children, young people and women. | 文化协会的战略步骤是以协调的方式积极开展教育 培训 社会 文化和经济方面的活动 为来自贫困阶层的受益者服务 尤其是儿童 青年和妇女 |
Success was possible if all components of civil society e.g. women, children, young people, underprivileged groups participated in the development process and if poor people were granted access to financial services. | 26. 如果整个公民社会 妇女 儿童 青年和穷人 都参与这个发展进程 如果允许穷人也能够得到金融行业的服务 那么取得成功是有可能的 |
With respect to children, it was expected that their situation would improve once peace had been totally restored and the Government began to implement its programmes for underprivileged and vulnerable children. | 关于儿童问题 预计一旦完全恢复和平 他们的状况会得到改善 政府已开始实施有关贫困和易受伤害儿童行动方案 |
These canopy communities are fragile. | 这些林冠系统是很脆弱的 |
The second, communities empowering women. | 第二, 社区层面 鼓励女性, 给她们力量. |
World Council of Muslim Communities | 人权和环境中心 |
9 Luxembourg, European Communities, 2004. | 9 卢森堡 欧洲共同体 2004年 |
Empowering communities and civil society | 2. 增强社区和民间社会的能力 |
Attention to Mexican communities abroad | 关注墨西哥海外社团 |
World Federation of Therapeutic Communities | 世界治疗机构联合会 |
Related searches : Underprivileged Children - Underprivileged Areas - Underprivileged Background - Underprivileged People - Underprivileged Youth - Vulnerable Communities - Indigenous Communities - Immigrant Communities - Farming Communities - Migrant Communities - European Communities - Social Communities