"whether it concerns"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Whether - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Whether the lack of due process is real or not, it is crucial that the concerns be addressed. | 无论缺乏适当程序问题是否切实存在 这些关切都必须得到处理 |
| It was, however, noted that there remained concerns as to whether it was appropriate to address refugees within the context of diplomatic protection. | 26. 不过 有的代表团指出 在外交保护范围内讨论难民问题是否合适依然是令人关注的问题 |
| Whether it was universally popular or not, the protection of the human condition must be placed at the centre of the international community's concerns. | 不管保护人的权利是否是各国人民共有的价值观 它应该是国际社会考虑的核心问题 |
| She added that ICRC continued to have some concerns about whether it was appropriate for human rights mechanisms to examine violations of international humanitarian law and to make pronouncements in this regard. | 她补充说 由人权机制审查侵犯国际人道主义法行为并在这方面发表声明 这一做法是否适当 红十字委员会依然对此感到有些关切 |
| Although efforts to promote the abolition of the death penalty were important, it was equally important to work with States that retained it and to examine that practice in order to decide whether it raised valid concerns related to the Special Rapporteur's mandate. | 所付出的巨大努力其目的是促进取消死刑 至关重要的是应与保留死刑的国家共同研究这种做法 以便确定这种做法所引起的担忧是否确实涉及到特别报告员的职责 |
| Given the serious situation of women's rights, she wondered whether the State party had an integrated strategy to address the concerns raised by the Committee. | 鉴于妇女权利情况严峻 她想知道该缔约国是否制订了解决委员会关切问题的综合战略 |
| Concerns have been raised in the Territory regarding whether the Territory will be able to support the costs of a ministerial government and whether there is a sufficient number of adequately qualified people willing to stand for election. | 24. 该领土对领土是否有能力支助一个部长级政府的费用和是否有足够充分合格的人数愿意参选表示关切 |
| It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA. | 无论你是酵母 还是老鼠 或是苍蝇,我们都有DNA |
| As reflected in the Guadalajara report, concerns were raised about whether a strengthened international arrangement would be able to increase the political visibility of the forest sector so that it is no longer a low profile issue on the international agenda. | 50. 正如瓜达拉哈拉会议的报告所反映的那样 对于加强后的国际安排能否提高森林部门的政治能见度 从而使之不再成为国际议程上的一个次要问题 提出了各种关切 |
| Concerns were expressed about this suggestion, in that it presupposed that the issue of whether electronic reverse auctions were treated as a separate method or a phase in other procurement methods had already been resolved in favour of the former resolution. | 104. 有与会者对这项建议表示关切 因为该建议预先假设关于电子逆向拍卖是作为一种单独方法还是作为其他采购方法中的一个阶段来处理的问题已经以赞成前一种办法的方式解决了 |
| It doesn't matter whether it's a poem or whether it's a mathematical text. | 不管是一首诗 还是数学内容 |
| For whether we be beside ourselves, it is to God or whether we be sober, it is for your cause. | 我 們 若果 顛狂 是 為神 若果 謹守 是 為你們 |
| For whether we be beside ourselves, it is to God or whether we be sober, it is for your cause. | 我 們 若 果 顛 狂 是 為 神 若 果 謹 守 是 為 你 們 |
| It draws attention to the different issues and concerns that women around the world confront and presents strategies on how to address these issues and concerns. | 纲要提请注意世界各地妇女面临的不同问题和关注 提出了如何解决这些问题和关注的战略 |
| It will bring services closer to the citizens, and it will also help meet minority concerns. | 它将使服务更加接近公民 它还会帮助满足少数族裔的关切 |
| Conference of the Society of the IT exhibition, presentation Concerns of IT security in Latvian schools | 3. 1998年 信息技术展览协会会议 发表报告 对拉脱维 亚学校信息技术安全的关注 |
| Whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely God has knowledge of everything. | 如果你们要表白什么 或隐匿什么 真主总是知道的 因为真主确是全知万物的 |
| Whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely God has knowledge of everything. | 如果你們要表白甚麼 或隱匿甚麼 真主總是知道的 因為真主確是全知萬物的 |
| Whether you believe it or not, I believe it. | 至于你信不信 由你 我反正信了 |
| For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil. | 因 為人 所 作 的 事 連一切 隱 藏 的 事 無論 是 善 是 惡 神都 必審問 |
| For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil. | 因 為 人 所 作 的 事 連 一 切 隱 藏 的 事 無 論 是 善 是 惡 神 都 必 審 問 |
| For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil. | 因 為人 所 作 的 事 連一切 隱 藏 的 事 無論 是 善 是 惡 神都 必審問 |
| For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil. | 因 為 人 所 作 的 事 連 一 切 隱 藏 的 事 無 論 是 善 是 惡 神 都 必 審 問 |
| The Council members also raised concerns that the continuing delays in the peace process were putting into increasing doubt whether the presidential elections could be organized as scheduled in October 2005. | 安理会成员还对和平进程接连不断遭遇耽搁表示关切 此种耽搁使人们越来越怀疑能否按计划于2005年10月举行总统选举 |
| Worrying doesn't take away tomorrow's concerns, but it does take away today's power. | 煩惱帶不走明天的憂慮, 但卻拿走了今天的力量 |
| I never really knew whether it worked. | 我从来都没有真正了解过这对他是否有效 |
| It contains whether kids can talk to their parents, whether they have books at home, what immunization rates are like, whether there's bullying at school. | 它包括儿童是否能与父母交谈 家中是否有图书 免疫率有多少 以及学校是否存在欺辱现象 |
| Who knows the spirit of man, whether it goes upward, and the spirit of the animal, whether it goes downward to the earth? | 誰 知道 人 的 靈是 往上 昇升 獸的魂 是 下 入地 呢 |
| Who knows the spirit of man, whether it goes upward, and the spirit of the animal, whether it goes downward to the earth? | 誰 知 道 人 的 靈 是 往 上 昇 升 獸 的 魂 是 下 入 地 呢 |
| Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it. | 顾虑 我也有 它也有缺陷 你肯定会遇到 |
| It was conducting a country gender assessment to identify and address key national concerns. | 阿塞拜疆也正在进行一项农村性别评估以确定和处理关键性的 全国性的焦点问题 |
| A satisfactory outcome to the negotiations under the Doha work programme would depend on whether they took into account the interests and concerns of the developing countries in a transparent and inclusive process. | 50. 要想使多哈工作计划框架内的谈判有一个令人满意的结果 就必须在一个透明和将之包含在内的进程中 关注到发展中国家的利益和问题 |
| Charity never faileth but whether there be prophecies, they shall fail whether there be tongues, they shall cease whether there be knowledge, it shall vanish away. | 愛是 永不 止息 先知 講道 之 能 終必歸於無 有 說方言 之 能 終必 停止 知識 也 終必歸於 無有 |
| Charity never faileth but whether there be prophecies, they shall fail whether there be tongues, they shall cease whether there be knowledge, it shall vanish away. | 愛 是 永 不 止 息 先 知 講 道 之 能 終 必 歸 於 無 有 說 方 言 之 能 終 必 停 止 知 識 也 終 必 歸 於 無 有 |
| It doesn't matter whether it writes about politics or about science. | 不论内容是关于政治还是科学 |
| Whether you like it or not, you'll have to do it. | 你喜歡不喜歡也得做 |
| Environmental concerns | 环境关注 |
| Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right. | 孩童 的 動作 是 清潔 是 正直 都 顯明 他 的 本性 |
| Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right. | 孩 童 的 動 作 是 清 潔 是 正 直 都 顯 明 他 的 本 性 |
| Whether you like it or not doesn't matter. | 你喜不喜欢没关系 |
| It is noted that some of these priority concerns span more than one cluster area. | 本报告注意到 其中有些优先关切事项横跨不只一类问题 |
| It meets our concerns by outlining a future Security Council with more balanced regional representation. | 它解除了我们的顾虑 描述了一个具有更平衡区域代表性的未来的安全理事会 |
| And I tried to use that more or less in my teaching, whether it be in sports, or whether it be in the English classroom. | 我也尽可能地在教学中多多少少地使用它 不管是在体育界还是英语课堂 |
| She would like to know whether the Government had sought to identify the root cause of poverty, and whether it was attempting to redress it. | 她想知道 爱尔兰政府是否探寻了贫困的根源 是否在努力进行补救 |
| I can't say whether lithium works in all ALS patients, but I can say whether it works in Humberto. | 笑 我无法断言 锂 是否能够治疗肌萎缩性侧索硬化症 但我可以知道它对于汉伯特是否有用 |
Related searches : Concerns Whether - It Concerns - Whether It Can - Whether It Fits - Whether It Means - Whether It Was - Whether It Works - Whether It Be - Whether It Are - Whether It Shall - Whether It Exceeds - It Concerns Our - When It Concerns - Since It Concerns