"whole agreement"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Agreement - translation : Whole - translation : Whole agreement - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The whole international community would benefit from such an agreement.
整个国际社会都会获益于这样一个条约
Vice President Taha stressed that the Comprehensive Peace Agreement addressed all aspects of the situation for the whole Sudan.
塔哈副总统强调 全面和平协定 涉及苏丹全国局势的所有方面
We have consistently maintained that the Agreement is a comprehensive document, and that it should be seen as a whole.
我们一向都认为 该协定是非常全面的文件 应将其视为一个整体
The IKEA agreement covers also suppliers to IKEA and the whole supply chain as well as the IKEA owned Swedwood Group.
宜家家居的协定也包括其供应商和整个供应链及宜家下属的瑞典木材集团
The SPLM A stood ready to offer its help so that a comprehensive peace agreement could be achieved for the whole Sudan.
苏丹人运 解放军随时准备提供帮助 以便在整个苏丹落实全面和平协定
One example of an agreement benefiting the whole United Nations family is that with INTA SpaceTurk, the data provider of Ikonos imagery.
达成有益于整个联合国系统的协议的一个实例是与西班牙国家航天技术研究所 航天所 SpaceTurk 一个伊克诺斯图像数据提供商 达成协议
Has your country entered into any bilateral or multilateral agreement or arrangement that governs, in whole or in part, the return of smuggled migrants (art. 18, para. 8)?
12. 贵国是否订立了全部或部分管辖被偷运移民的返还的任何双边或多边协定或安排 第18条第8款 ?
O'Keeffe and H. G. Schermers (eds.), Mixed Agreements (Deventer Kluwer, 1983), p. 125 at p. 130, even in the case of a mixed agreement acceptance will normally make every contracting party a member with full rights and obligations over the whole breadth of the agreement.
C.Tomuschat认为 即使是复合协定 接受协定通常使每一个缔约方成为对全部协定内容具有全部权利和义务的成员 共同体及其成员国因此共同负责执行复合协定
6. This article shall be without prejudice to any applicable bilateral or multilateral agreement or arrangement that governs, in whole or in part, the return of victims of trafficking in persons.
6. 本条概不影响任何可适用的全部或部分管辖人口贩运活动被害人返还问题的双边或多边协定或安排
We believe that we should act with prudence to ensure that, in pursuing the ambitious goal of reaching agreement on the whole package of measures, we do not end up delaying implementation.
我们认为 我们应该谨慎行事 应该保证 我们在努力实现就整个一揽子措施取得协议这个宏大目标时 我们不会延误执行这些措施
As a result of those consultations and my knowledge of the situation, I am encouraged to believe that the Comprehensive Peace Agreement can be successfully applied and adapted to the conflicts in Darfur and eastern Sudan so that a comprehensive peace agreement may be achieved for the whole of the Sudan.
经过这些协商并根据我对局势的了解 我深为鼓舞地认为 全面和平协定 可得到成功实施 并且能应用于达尔富尔和东部苏丹的冲突 进而为整个苏丹达成一项全面和平协定
As mentioned in previous reports, some of the legislative reforms provided for in the Arusha Agreement have been implemented, but as a whole implementation has been delayed and has had a limited impact.
68. 正如前几份报告所提及的 阿鲁沙协议 规定的某些立法改革已得到落实 但总体上说实施被拖延 且只产生有限的影响
Until you read the whole psalm, the whole chapter.
直到你看完整个诗篇 整个章节
Despite the progress observed in some areas of the Arusha Agreement, as a whole the implementation of the reforms in the judicial sector has been delayed and has had a limited impact, thereby contributing to impunity.
41. 尽管在 阿鲁沙协定 的某些领域取得进展 但总体上司法部门的改革推迟实行 而且影响有限 因此助长了有罪不罚现象
Successor Agreement to the International Agreement on
联合国谈判1993年修订和扩展的 1986年 国际橄榄油和食用橄榄协定 后续协定的会议
The Headquarters Agreement shall be independent of this Agreement.
5. 总部协定不应受本协定约束
Indeed, how the implementation of the north south Comprehensive Peace Agreement unfolds will determine not only the future of Darfur and the other unresolved contentious issues elsewhere in the Sudan, but the future of the country as a whole.
的确 南北全面和平协定的执行工作如何展开 不仅将决定达尔富尔的前途和苏丹其他地方的其他悬而未决的争议问题 而且也将决定整个国家的前途
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award enforcement form of arbitration agreement formal requirements
关键词 仲裁裁决 仲裁协议 仲裁协议 有效性 仲裁条款 裁决 执行 仲裁协议格式 格式要求
Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk.
我知道不知道没有全脂的白脱牛奶这种东西
So that whole thing, that whole childhood echoes and takes me into the next piece.
我的所有记忆 所有儿童时代的回忆让我拍下了接下来这个片段
This year, Whole Earth Catalog has a supplement that I'll preview today, called Whole Earth Discipline.
今年 地球目录有一个补充 今天 我将 其称为 地球规则
A whole new symmetry.
一种全新的对称
Indeed, the whole container.
其实是一整瓶的量
Whole arm. Shoulder disarticulation.
想象一下,整个胳膊
That's the whole idea.
这就是我们的概念
Making the Euro Whole
锻造一个完美的欧元
My whole body itches.
我全身發癢
Preparation of a successor agreement to the International Tropical Timber Agreement, 1994
7. 起草 1994年国际热带木材协定 的后续协定
And for me it's just the idea that, if this little girl graduates as a whole person, chances are she'll demand a whole world a whole world to live on.
对我来说这就是个想法, 如果一个小女孩, 发展成一个完整的人, 很有可能 她需要靠整个世界 整个世界 为生.
This Agreement shall be the successor to the International Tropical Timber Agreement, 1994.
1. 本协定为 1994年国际热带木材协定 的后续协定
The whole country went mad.
整个国家都疯狂了
The whole orchestra is playing.
整个乐团在演奏.
And that's the whole piece.
这是整个装置
My whole body is sore.
我全身酸痛
I support you whole heartedly.
我全心全意地支持你
He ate the whole apple.
他把整个苹果都吃了
The whole world knows that.
全世界都知道
My whole family's from Boston.
我全家來自波士頓
Activities involving the whole Court
二. 涉及整个法院的活动
When the euro area manages to agree swiftly on a coordinated position, this can be instrumental to finding agreement in the EU as a whole and internationally. It is vital we now build on this success and develop a genuine international strategy for the euro.
大家回想一下11月间的为应付金融危机而召开的国际首脑会议吧 在会议举行之前欧洲各国就已取得了一个共同立场 这让欧洲发挥了更大的作用 当欧元区通过协调能够迅速地达成一致的立场的时候 这会有助于欧盟作为一个整体并在国际范围找到共识 至关重要的是 我们现在要在此成功的基础上为欧元制定出真正的国际化战略
Mr. Mansour (Palestine) (spoke in Arabic) The international community is in agreement that the question of Palestine lies at the heart of the Arab Israeli conflict and that it has a direct and strong impact on the situation in the Middle East as a whole.
曼苏尔先生 巴勒斯坦 以阿拉伯语发言 国际社会一致认为 巴勒斯坦问题是阿以冲突的核心 它对整个中东局势有直接的和强大的影响
The Working Group of the Whole recalled the agreement to continue the practice of alternating each year the organization of the symposium by the Committee on Space Research (COSPAR) and the International Astronautical Federation (IAF) with the symposium to strengthen the partnership with industry.
全体工作组回顾了下述一致意见 即 继续坚持每年交错组办由空间研委会和国际宇宙航行联合会 宇航联合会 举行的专题讨论会和旨在加强与业界的伙伴关系的专题讨论会这一做法
We are looking at the emergence of a car 2.0 a whole new market, a whole new business model.
我们正关注汽车2.0的发展 一个全新的市场 一个全新的商业模式
Neither the Linas Marcoussis Agreement nor the Accra III Agreement has been fully implemented.
利纳 马库锡协定 和 阿克拉协定三 都没有得到充分落实
Variation by agreement
经由协议的变更

 

Related searches : Whole System - Whole Group - Whole Cell - Whole Cloves - Whole Amount - Whole Package - Cohesive Whole - Whole Spectrum - Made Whole - Coherent Whole - Whole Europe - Whole Mount