Translation of "are adapted from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Adapted - translation : Are adapted from - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

From the small seed when it is adapted
是以射出的精液
Adapted from a 13thcentury Ballad by ULLA ISAKSSON
改编13世纪乌拉 伊萨克松的诗歌
Facilities and equipment are not adapted to needs.
USAID 美援署
Source Adapted from OECD, Relationship between regulators and competition authorities, 1999.
资料来源 OECD, Reletionship between regulator and competition authorities.1999. DAFFE CLP(99)8.有修改
They adapted.
她们已经被驯服了
So she adapted.
于是它想出了一个新法子
From the legal standpoint, it must be acknowledged and recognized that the international norms in force to protect children are adequate and well adapted.
法律的角度 必须承认 现有的保护儿童的国际规范是充分的和得到适当更新的
These apartments are designated for women of all sectors, and are also adapted for women with disabilities.
这些公寓是为各个行业的妇女准备的 同时也适合于残疾妇女
These initiatives are organized locally in the individual municipalities and are adapted to local conditions and opportunities.
这类活动是在每个城市根据当地条件和机会由当地安排的
Adapted from information provided by the World Bank in 2000 and IEA in 2002.
系根据世界银行于2000年 以及国际能源机构于2002年提供的相关资料编制
Equally clearly, not all our current practices are adapted to the needs of today.
同样我们现在的工作方法也并非都适应今天的需要
Financing conditions and procedures are not adapted to the needs and abilities of beneficiaries.
外国非政府组织和国际机构
Throughout its history, Islam has borrowed and adapted from other civilizations both ancient and modern.
在整个历史中 伊斯兰不断借鉴和适应着其它文明. 博古通今
Source Adapted from European Commission data by the Ministry of Research and Technolgoy, Romania, 1996.
资料来源 罗马尼亚研究与技术部根据欧洲联盟委员会数据改编 1996年
Most of the printed products on peacekeeping are also adapted for publication on the Internet.
大部分关于维持和平的印刷品也予以修改,以便在因特网上发表
Is agriculture adapted to that?
农业能适应这个吗
Management must draw upon this local knowledge and decentralized systems are well adapted to do this.
管理必须利用这种当地知识 分散管理制度十分适于这种做法
There are no hard and fast rules, and policies need to be adapted to individual circumstances.
这里并无一定之规 政策需要符合个别的情况
There are no specific adaptation measures, but the country is adapted to a considerable natural variability.
虽无具体的适应性措施 但该国能适应差异相当大的各类自然情况
This article is connected to the Jordanian Personal Status Act, which has been adapted from Islamic jurisprudence.
本条同应用伊斯兰法理的 约旦个人地位法 有关
They're easy to be re adapted.
他们也很容易就能被重新利用
This article is adapted from a longer report, The Long Hot Arab Summer, published by the Belfer Center.
翻译 Xu Binbin
Appropriate reporting channels, informed partnerships, as well as adapted information sharing tools are among the mechanisms that are being considered in this respect.
在这方面得到考虑的机制包括适当的报告渠道 知情的伙伴关系 以及适应实情的信息交流工具
However, S T institutions in many developing countries are fragmented, uncoordinated and poorly adapted to meeting the development challenges.
然而 在许多发展中国家 科学和技术机构很分散 相互不协调 很难适应发展挑战
(d) The international agendas need to be adapted to each national situation, because, while global goals are important, country specific targets and target dates need to be adapted to each country s needs in a realistic but ambitious manner
(d) 国际议程需要适应各个国家的情况,因为尽管全球目标很重要,但针对具体国家的目标和目标日期需要以现实而大胆的方式与每一国家的需要相协调
Fish tried amphibian life. Frogs adapted to deserts.
鱼开始尝试两栖生活 青蛙也适应了干旱的气候
Our bodies have adapted to these new diets.
我们身体已经适应了这些新的饮食习惯
Well, we did pull through, and we adapted.
我们摆脱了 我们也适应
Finland has already adapted to major climate variability.
6. 芬兰已经适应了各类重大的气候变化
Some allowances, such as utilities and special needs (for example, adapted equipment and specialized nutrition), are provided at actual cost.
一些供给品 如公用事业和特殊需要 如适应性设备和专门营养 按实际成本提供
In response, WHO has recently produced guidelines for resistance management and these are currently being adapted to region specific contexts.
为此 世界卫生组织最近制定了抗药性管理准则 目前 这些准则还被修改适用于特定地区的情况
All transition situations are unique and therefore require flexible responses adapted to the specific context and circumstances of the country.
3. 每个过渡过程都是独一无二的 因此应予灵活作出反应,这些反应应适应国家的具体情况和环境
Today, language barriers prevent many immigrant parents from helping their children with their homework because the texts are only in English. But imagine a world where textbooks are adapted to many learning styles and translated into myriad languages.
如今 语言障碍让许多移民父母无法辅导自己孩子的家庭作业 因为课本都是英语 但是想像一下这样的一个世界 那就是 把课本改编成多种学习风格并且翻译成多种语言
(d) A fourth phase will develop a computer based training module adapted from the training needs developed during the third phase.
(d) 第四阶段将根据第三阶段中确定的培训需要 形成一个基于计算机的培训单元
Guthrie adapted it into This Land Is Your Land.
Guthrie 改编它为 这片土地是你的土地
This model can be adapted to every disease process.
这个模式适用于每个疾病治疗流程
Such systems are likely to be effective in meeting local needs, better adapted to local conditions and resilient to external influences.
这类体系很可能有效满足当地需要 更好地适应当地条件 并能灵活地应对外部影响
The company meets the multiple demands of the market through a broad range of products that are adapted to the emerging applications.
该公司广泛开发各类适合新兴应用的产品 满足了市场的多种需求
If agriculture hasn't experienced that, how could it be adapted?
如果农业没有经历过 怎么能够适应
And yet, everything in this cave has adapted to it.
事实上这里所有的生物都已经适应了洞穴内的环境
Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek.
海象长出了几层脂肪 海狮变得浑身圆滑
I adapted and produced A Dream Play by August Strindberg.
改编并制作了奥古斯特 史特林柏的 一场梦戏
They should be adapted to problems of implementing the Convention.
这些指标必须适应公约实施进展问题的需要
Well adapted training, and scientific technical programmes should be designed.
应该拟订恰当的培训计划和科技计划
Several Member States adapted the logo with a national theme.
几个成员国为年徽配了国家主题

 

Related searches : Are Adapted - Are More Adapted - Freely Adapted From - Is Adapted From - Was Adapted From - Content Adapted From - Text Adapted From - Are From - Well Adapted - Adapted Accordingly - Locally Adapted - Was Adapted