Translation of "assets or properties" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Commission of Inquiry on properties and assets of civil servants was established in the Gambia. | 冈比亚设立了公务员财产和资产调查委员会 |
View or change the layer properties | 查看或更改图层属性 |
(a) Unlawfully and intentionally uses or threatens to use nuclear material, nuclear fuel, radioactive products, radioactive material, their radioactive properties or a combination of radioactive properties with toxic, explosive or other dangerous properties | (a) 非法和故意使用或威胁使用核材料 核燃料 放射性产品 放射性材料 其放射性质或放射性质与毒性 爆炸性或其他危险性的结合 |
(a) (i) The use or threat of the use of nuclear material, nuclear fuel, radioactive products or waste, or any other radioactive substances, their radioactive properties or a combination of radioactive properties with toxic, explosive or other dangerous properties | (a)㈠ 使用和威胁使用核材料 核燃料 放射性产品或废物 或其他放射性物质 其放射性质或放射性质与毒性 爆炸性或其他危险性质的结合 |
No such funds, financial assets or economic assets have been frozen or unfrozen. | 没有冻结或解冻任何此类资金 金融资产或经济资产 |
Since some assets, though considerably damaged, may retain their dangerous properties (e.g. radioactive material, components of weapons and explosives), the draft new Criminal Code permits the court to order, along with the forfeiture of such destroyed, damaged or unserviceable assets under Section 70, paragraph 1, also the forfeiture of assets of equivalent value | 因为某些资产虽然基本上已被损坏了 但是却可能仍然保持有它们的危险属性 例如辐射材料 武器部件和爆炸物 所以新 刑法典 草案准许法院在得依照第70条第1款下令没收那些已毁灭 损坏或已失效的资产的同时亦得下令没收等值的资产 |
(3) Accepting assets donation with obligations or donating assets | ( 三 ) 接受 附 义务 的 资产 赠与 或者 对外 捐赠 资产 |
The returing object has four or five properties depending on flags | The returing object has four or five properties depending on flags |
They have either identical or very similar electrical and magnetic properties. | 他们有相同的或是非常相似的 电子特性和磁性 |
(a) Conversion or transfer of assets with the aim of concealing or disguising the illegal origin of the said assets | (a) 转换或转移资产以隐瞒或掩饰该资产的非法来源 |
(2) Being entrusted to manage or lease the assets of other enterprises or entrusting the operational assets with other people for management or lease | ( 二 ) 受托 经营 , 租赁 其他 企业 资产 或者 将 经营性 资产 委托 他人 经营 , 租赁 |
Properties | 打开方式... |
Properties | 属性... |
Properties | 属性 |
Properties | 属性 |
Properties | 日历type of folder content |
Properties... | 属性... |
Properties | 自定义... |
Properties | QFontDatabase |
Status Properties Use this panel to record workflow properties | 状态属性 使用此面板来记录工作流程属性 |
Women and men are equal in managing, utilizing and making decisions over their properties, which means they can sell, donate, exchange, or invest their properties in business or hand them down for inheritance. | 男女在管理 使用其财产和就财产做出决定方面拥有平等的权利 这意味着他们可以出售 捐赠 交换财产或将财产用于商业投资或者传给继承人 |
Second, consequently, it is not impossible for a State party to limit the ownership of immovable properties in its territory to its nationals or citizens, thereby precluding their wives or children of different nationality or citizenship from inheriting or succeeding to those properties. | 第二,因此,某个缔约国将其领土内的不动产仅限于其本国国民或公民,从而阻止属其他国籍或身为他国公民的妻子或子女继承这些不动产,也不是不可能的 |
(d) Property shall mean assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to, or interest in, such assets | (d) 财产 系指各种资产 不论其为物质的或非物质的 动产或不动产 有形的或无形的 以及证明对这些资产所有权或权益的法律文件或文书 |
(d) Property shall mean assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to or interest in such assets | ㈣ 财产 系指各种资产 不论是物质的还是非物质的 动产还是不动产 有形的还是无形的 以及证明对这种资产的产权或者权益的法律文件或者文书 |
No funds, financial assets or economic assets related to Usama Bin Laden or members of the Al Qaida or the Taliban or associated individuals or entities have been reported in Bhutan. | 不丹没有获报任何与乌萨马 本 拉丹或 基地 组织或塔利班成员或与他们有联系的个人或实体有关的资金 金融资产或经济资产 |
Article 9The financial assets or liabilities meeting any of the following requirements shall be classified as transactional financial assets or financial liabilities | 第九 条 金融 资产 或 金融 负债 满足 下列 条件 之一 的 应当 划分 为 交易 性 金融 资产 或 金融 负债 |
Format Properties | 格式 属性 |
Photograph Properties | 照片属性 |
TIFF Properties | TIFF 属性 |
digiKam Properties | digiKam 属性 |
Album Properties | 相册属性 |
Mailbox properties | 桶跡 1. Mailbox properties |
Picture Properties | 图片属性 |
properties. txt | properties. txt |
Object Properties | 对象属性 |
File Properties | 文件属性 |
Size Properties | 文件属性 |
Video Properties | 视频属性 |
Audio Properties | 音频属性 |
Subtitle Properties | 字幕属性 |
Advanced Properties | 高级属性 |
Script Properties | 脚本属性 |
Field Properties | 域属性 |
Action Properties | 动作属性 |
Quanta Properties | Quanta 属性 |
Related searches : Assets, Properties - Assets And Properties - Properties And Assets - Business Or Assets - Assets Or Liabilities - Assets Or Stock - Funds Or Assets - Assets Or Business - Assets Or Property - Undertaking Or Assets - Or Or Or - Or