Translation of "best solution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
a 5050 settlement as best solution. | 对珠宝对半分层是 最好的解决办法 |
The best solution is to shelve him to another outfit. | 最好的解决办法是搁置 |
It should further be recalled that the best solution lies in prevention. | 119. 还应该回顾 最佳的解决办法在于预防 |
Mr. BEST (Switzerland) said that he had absolutely no objection to that solution. | 66. BEST先生 瑞士 说对于这一解决办法他绝对没有任何反对意见 |
The best solution for the problem of debt affecting developing countries must be found. | 必须找到解决影响发展中国家的债务问题的最佳办法 |
Not particularly the world's best design solution for those of us who are real, sort of, hard core designers, but nonetheless, a fabulous empathic solution for people. | 对那些大牌设计师而言 这些算不上世界上最好的设计 但是无论如何 是出色的充满人性的方案 |
The best solution to the crisis was the return of displaced persons and the repatriation of refugees. | 29. 解决危机的最好办法是流离失所者返回家园和遣返难民 |
The best solution would be the total elimination or reprocessing of the fissile materials for non military purposes. | 最好的解决办法是全部消除此类裂变材料 或将其重新处理用于非军事目的 |
In theory, this is a distinctly second best solution to the cultural consequences of migration in practice it is the best answer we have. But it cannot be had for nothing. | 从理论上讲 这是解决移民问题的次优方案 但从实际来看 这是我们现有的最佳做法 但这也绝不是唾手可得 因为即便想满足共同语言的最低限度也需要努力 更不用说建立特定的行为规范了 |
It is the provision of the capacity to trade that can best ensure a more permanent, instead of a transitory, solution. | 最能够确保持久而非过渡性解决办法的是提供贸易的能力 |
The definition of the term specified reservations proposed by the Special Rapporteur in draft guideline 3.1.2 was the best possible solution. | 特别报告员在第3.1.2条准则草案中提出的 特定的保留 定义是最好的可能的解决办法 |
The best solution, as suggested in paragraph 14 of the report, might be to proceed on a case by case basis. | 最好的解决方法 如报告第14段建议的 可能是个案处理 |
Stabilizing those situations to prevent outflows and permit voluntary repatriation, rather than local integration across the board, was the best durable solution. | 稳定这种局势以防止难民外流和允许自愿遣返 而不是跨边界就地安置 是最佳的持久解决办法 |
Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是解决办法的解决办法 |
Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是方案的方案 |
We believe that the protocol offers the best possible solution to the landmine problem and is realistic from the viewpoint of effective implementation. | 我们认为 议定书 为地雷问题提供了最佳的解决办法 而且从有效实施的角度看也很切合实际 |
OIOS is not convinced that placing the Coordination Unit's functions within the Office of Policy and Programme Coordination has been the best solution. | 监督厅不相信将该协调股的职能放在政策和方案协调处内是最适合的解决 |
Although the text was not completely satisfactory, it was a compromise which would provide the best possible solution for a long time to come. | 虽然案文不尽令人满意,却是一项折衷案文,将提供长期内尽可能好的解决办法 |
The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | 惟一真正的解决出路是公正的政治磋商 而不是诉诸军事手段或是单方面强制推行不公平的解决办法 |
The best prospect for such a peace remains a two State solution that will ensure Israel's security and provide for a viable and stable Palestinian State. | 此一和平的最佳前景仍然是两国的解决办法 能确保以色列的安全 也能维持一个可行的和稳定的巴勒斯坦国 |
In fact, looking exclusively at the superficial symptoms of physical security and the prevention of terrorism or violence provides at best a partial, short term solution. | 事实上 如果只看到人身安全及预防恐怖主义或暴力的表面现象 最多只能提供一个片面和短期的解决办法 |
This was vodka and solution, gin and solution. | 这个是伏特加和酒精 杜松子酒和溶液 |
Solution | 解决方法 |
Solution | 溶液 |
Solution | 答案 |
Solution | 答案 |
Regretting that progress towards a political solution has been negligible at best and urging both sides to work towards the resumption of negotiations for a comprehensive settlement, | 遗憾地注意到在政治解决方面充其量进展甚微 并敦促双方努力恢复谈判 达成全面解决 |
Developing countries of origin should be given assistance to facilitate voluntary repatriation the best and most durable solution particularly in the creation of economic opportunities for returning refugees. | 应当向作为难民来源国的发展中国家提供援助 以促进自愿遣返这一最佳和最持久的解决方案 特别是为返回的难民创造经济机会 |
Show Solution | 回答正确 但大小写不正确 |
Show Solution | 显示过关指导 |
Solution Moves | 解决方案 |
Fine solution! | 完美的解决方法! |
86. Since voluntary repatriation represented the best durable solution, it was imperative to address the situation in countries to which refugees were returning and to provide adequate reintegration programmes. | 86. 由于自愿遣返是最好的持久解决办法,因此必须处理难民原籍国的情况并要提供充分的重返社会的方案 |
The solution is not over here. The solution is on the periphery. | 解答不在那里 解答是在周围 |
International, or at the very least regional, cooperation to destroy existing mine stocks under the best possible conditions seems to be an essential element in the solution of this question. | 通过国际一级 或至少是区域一级 的合作争取在最佳条件下销毁现有地雷库存看来是解决这一问题的关键内容之一 |
Here's my solution. | 这是我的答案 |
Woman What solution? | 女人 这解决方法是什么 |
Europe s 4 Solution | 欧洲的4 方案 |
Depression s Psychedelic Solution? | 抑郁症的迷幻解药? |
The 70 Solution | 70 解决方案 |
The Education Solution | 解决方案在于教育 |
The Hydrogen Solution | 氢方案 |
Show A Solution | 显示过关指导 |
A possible solution. | 我会亲手杀了她 这未尝不是一个解决办法 |
There's another solution... | 会有别的解决办法... |
Related searches : Second Best Solution - Best Fitting Solution - Best Possible Solution - Best Fit Solution - First Best Solution - Best Cost Solution - Best-in-class Solution - Best Positioned - Best Evidence - Best Talent - Best Dressed - Best Matching