Translation of "constitutional committee" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Professional expert advice on various constitutional issues was made available to the Constitution Drafting Committee. | 为宪法起草委员会提供了专业人员就各种宪法问题提出的专家意见 |
The Committee welcomes the recent constitutional amendment which includes gender as a prohibited ground of discrimination. | 委员会欢迎最近对宪法进行修正,禁止以性别作为歧视理由 |
Constitutional | 宪法 |
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information, | 注意到一些非自治领土内的宪政发展 特别委员会已获得有关情报 |
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information, | 注意到一些非自治领土内的宪政发展 特别委员会已获得有关这方面的情报 |
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information, | 注意到一些非自治领土内的宪政发展 特别委员会已获得有关资料 |
The Committee reiterates its concern about the constitutional provisions relating to the declaration of a state of emergency. | 241. 委员会重申其关切乌拉圭 宪法 中关于宣布国家紧急状态的规定 |
The Committee welcomes the planned constitutional revision for the incorporation of the principles and provisions of the Convention. | 委员会欢迎该国计划对宪法进行修订,以便纳入公约的原则和规定 |
Constitutional acts | B. 宪法法案 |
Constitutional provisions | 宪法条款 |
Constitutional framework | 一 宪法框架 |
Constitutional legislation | 宪法法规 |
Constitutional amendments | 宪法改革 |
Constitutional rights! | 宪法赋予的权利! |
As a result of that process, two opinions had been submitted for consideration by the Committee on Constitutional Affairs. | 该进程的最终结果是向宪法事务委员会提交了两种意见供其审议 |
The Committee commends the proposal to establish a Constitutional Court to oversee, among other things, full respect for human rights. | 392. 委员会赞扬关于设立一个宪法法庭以,除其他外,监测对人权的充分尊重的建议 |
Japan s Constitutional Albatross | 日本的宪法负担 |
The Constitutional Level | 宪法一级 |
1.2.2.3.1 Constitutional Court | 10.2.1. 公共参与者 56 |
Constitutional support activities | B. 制宪支助活动 |
1. Constitutional reform | 1. 宪法改革 |
2. Constitutional provisions | 2. 쿜램맦뚨 |
The constitutional debate | 宪法辩论 |
A. Constitutional provisions | A. 宪法规定 |
A. Constitutional guarantees | A. 宪法保障. 19 20 5 |
A. Constitutional developments | A. 宪政发展 3 5 2 |
Consultant 7. Constitutional law and constitutional controls. Study means to protect individual liberties and propose legislation to implement constitutional provisions such as habeas corpus. | 맋컊7 쿜램뫍쿜램맜훆ꆣ퇐뺿놣뮤룶죋ퟔ평뗄랽램뫍뻍횴탐쿜램훐죧놣뮤죋짭쳵뿮뗄램낸쳡돶붨틩ꆣ |
As reported in paragraph 11 above, a nine member Constitutional Review Committee was established by the Chief Minister in April 2004. | 54. 如上文第11段所报告 首席部长于2004年4月设立了一个由9名成员组成的宪政审查委员会 |
In the circumstances, the Committee did not consider a constitutional motion to be an effective remedy in respect of that claim. | 在此情形下,委员会认为在该申诉的这一方面,宪法动议不是有效的补救办法 |
Invited to submit memorandum and give evidence as a legal expert before the Parliamentary Select Committee on Constitutional Reform, Ceylon, 1968. | 펦퇻(ퟷ캪램싉볒)쿲컽삼틩믡쿜램룄룯쳘짨캯풱믡쳡붻놸췼슼늢ퟷ횤,1968쓪ꆣ |
60. The Committee recommends that the envisaged constitutional reform in the State party more fully reflect the provisions of the Convention. | 60. 委员会建议 该缔约国设想的宪法改革更充分地反映 公约 的规定 |
Criminal and constitutional complaints up to the level of the Constitutional Court were unsuccessful. | 向宪法法院提出的刑事和宪法申诉均被驳回 |
Constitutional and Legislative Framework | 宪法 和立法结构 |
Constitutional and legal framework | 一 宪法和法律框架 |
Legal and constitutional framework | 一 宪法和法律框架 |
III.5.2 Constitutional reform | 三 5.2 宪法改革 |
2. The Constitutional Court | 2. 宪法法院 |
II. Constitutional political developments | 二. 宪政和政治发展 3 7 2 |
Constitutional rights, she says! | 她竞然提到了宪法! |
The Committee was composed of women members of political parties, women members of the Constitutional Loya Jirga and women from civil society. | 该委员会由各政党的女党员 制宪支尔格大会女性成员和来自民间社会的女性组成 |
The Committee is concerned at the lack of constitutional or other legislative provisions in the State party guaranteeing the right to housing. | 395. 委员会感到关切的是 缔约国没有保障住房权利的宪法或其他立法规定 |
378. The Committee notes with appreciation that pursuant to constitutional reforms, primary and secondary education is now compulsory for women and girls. | 378. 委员会赞赏地指出,根据宪政改革,现在妇女和女童都可享受小学和中学义务教育 |
That issue would also be considered at the meetings of the Special Constitutional Committee and the General Fono in October of this year. | 该问题还将于今年10月在宪法事务特别委员会和长老大会会议上进一步审议 |
62. The Committee notes with appreciation the steps taken by the Government to promote tolerance and democracy in society, including through constitutional provisions. | 62. 委员会赞赏地注意到该国政府已采取步骤,包括通过宪法条款,促进社会中的容忍和民主 |
Constitutional acts 75 84 15 | B. 宪法法案75 84 15 |
Related searches : Constitutional Affairs Committee - Constitutional Convention - Constitutional Rule - Constitutional System - Constitutional Development - Constitutional Framework - Constitutional Principles - Constitutional Power - Constitutional Complaint - Constitutional Mandate - Constitutional Change