Translation of "contract with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Have we a contract with | 姐姐呀 |
They are satisfied with the contract. | 他们对合同很满意 |
Contract with Minsk Automobile Repairing Plant | 与明斯克汽车修理厂签订的合同 |
A longterm contract with no options. | 一份长期而且没有附加条件的合约 |
I got a contract with you. | 我跟你有合约的 |
I have a contract with me | 我有合同 |
Mitsubishi contract with Ivorian Ministry of Defence | 三菱株式会社与科特迪瓦国防部签订的合同 |
You had an ironclad contract with Shields Productions. | 你跟希尔德制作公司 签了一个很差的合约 |
The current contract with the company expires in 2007. | 同该公司之间的现有合同将于2007年到期 |
B. Contract with a retired United Nations staff member | B. 튻쏻췋택뗄솪뫏맺릤ퟷ죋풱뗄뫏춬. 13 16 5 |
I made a contract with her father, Norelli, but... | 我和她父亲有约定 诺瑞丽 不过... |
OIOS reviewed the management of construction work and contractor compliance with contract requirements at the early stage of the contract. | 27. 监督厅审查了建筑工程的管理以及承包商在合同最初阶段遵守合同要求的情况 |
10. Unfortunately, the contract encountered further delays, and the project was not completed in accordance with the amended contract schedule. | 10. 不幸的是,承包商又遇到进一步耽误,而致项目不能按照修订的合同时间表完工 |
Portland smelter's future in doubt with axing of power contract | 波特兰冶炼厂的未来因供电合同的取消而充满不确定性 |
Contractor's compliance with the terms and conditions of the contract | 4. 承包商对合同条款和条件的遵守 |
Elite Africa Ltd. contract with UAB Lisenas ir Ko (A) | Elite Africa公司与UAB Lisenas ir Ko公司签订的合同(A) |
Elite Africa Ltd. contract with UAB Lisenas ir Ko (B) | Elite Africa公司与UAB ir Ko公司签订的合同(B) |
It basically sets out an exploration regime for polymetallic nodules along with annexes containing a model exploration contract and standard contract clauses. | 它基本上规定一套关于多金属结核勘探的制度,其附件中载有一个示范性的勘探合同和标准的合同条款 |
In 2014, he renewed his seven year US 60 million contract with Nike by signing a ten year contract worth US 300 million. | 2014年 他与耐克公司签下10年价值3亿美元的合同 取代已经到期的7年6000万美元的合同 |
Contract? | 合约 |
The Canadian plaintiff concluded a distribution contract with the Hungarian defendant. | 加拿大原告与匈牙利被告订立了一份销售合同 |
I came out here with a contract. I needed the dough. | 我来这是签了合同的 我需要钱 |
Core prompt In 2014, Durant renewed his seven year US 60 million contract with Nike by signing a ten year contract worth US 300 million. | 核心提示 2014年 杜兰特与耐克公司签下10年价值3亿美元的合同 取代已经到期的7年6000万美元的合同 |
Yet, even after the furniture had been repaired, the defendant still found the furniture not to conform with the contract and declared the contract avoided. | 然而 即使家具经过修理后 被告仍认为家具不符合同规定并宣布合同无效 |
(d) enter into a production sharing contract in accordance with regulation 19. | (d) 依照第19条的规定订立产品分成合同 |
(d) Enter into a production sharing contract in accordance with regulation 19. | (d) 依照 规章 第19条的规定订立产品分成合同 |
They're very grateful to you for your assistance with the binocular contract. | 他们很感激你的帮助 关于望远镜合同的事 |
She's got a fiveyear contract with me. Get over to that mike. | 她和我签了五年的合约 快走向麦克风 |
Contract award | 合同授予 |
A contract. | 一个合同 |
The contract? | 合同怎么办? |
Another contract. | 另一份合约 |
An applicant refers to the party who enters into an insurance contract with an insurer and is obligated to pay the premiums under the insurance contract. | 投保人 是 指 与 保险人 订立 保险 合同 并 按照 保险 合同 负有 支付 保险费 义务 的 人 |
The situation is markedly different if parties with clearly unequal bargaining power contract with one another. | 11. 如果谈判能力明显不同等的当事人之间相互订约 则情形截然不同 |
Andean countries decided that a contract on genetic resources and traditional knowledge drawn up with indigenous peoples had to be annexed to the principle contract on genetic resources otherwise, the principle contract could be declared null and void. | 安第斯各国决定 与土著民族拟定的关于遗传资源和传统知识的合同必须附于关于遗传资源的原则合同中 否则原则合同将不产生效力 |
19. Wherever possible, contract terms of reference should define a clear deliverable output capable of objective measure. Where contract terms are based on a number of man days worked, ITC should ensure that contract terms have been complied with. | 19. 뫏춬뗄릤ퟷ죎컱훐펦뺡뿉쓜쟥돾뗘맦뚨쓜뿍맛뫢솿뗄뿉붻뢶닺돶ꆣ죧맻뫏춬쳵뿮틔릤ퟷ죕캪믹뒡,쎳틗훐탄펦좷놣뫏춬쳵뿮뗃떽ퟱ쫘ꆣ |
(a) agree with the carrier on any variation of the contract of carriage | (a) 与承运人商定对运输合同的任何更改 |
The Government of Sierra Leone had recently extended the contract with that company. | 塞拉利昂政府最近延长了该公司的合同 |
It's no accident that I happen to have the contract right with me. | 不出意外我碰巧随身带了合同 |
Be back by the time you read the contract, with the 200 quid. | 你回去读下合同 用200块 你们自己喝吧 |
My contract was made with Mr. Madison before you took over the Express. | 我的合同是在你接手快报之前 和麦迪逊先生签的 |
(7) Where a securities firm does not conclude business contract with its client or write down necessary terms and conditions as prescribed in the business contract concluded with its client according to provisions | ( 七 ) 未 按照 规定 与 客户 签订 业务 合同 , 或者 未 在 与 客户 签订 的 业务 合同 中 载入 规定 的 必备 条款 |
Article 13 Once an insurance contract is formed, the applicant shall pay the premium in accordance with the terms and conditions of the contract and the insurer will be at risk effective from the date as specified in the insurance contract. | 第十三 条 保险 合同 成立 后 投保人 按照 约定 交付 保险费 保险人 按照 约定 的 时间 开始 承担 保险 责任 |
payment claim against the defendant since the repaired furniture did not conform with the contract and this amounted to a fundamental breach of the contract which gave the defendant the right to declare the contract avoided (article 49(1)(a) CISG). | 据认为 原告没有要求被告付款的权利 因为修理过的家具与合同不符 这就等于根本违背合同规定 使被告有权宣布合同无效 销售公约 第49(1)(a)条 |
6. Turnkey contract | 6. 统包式合同 |
Related searches : Lease Contract With - Conclude Contract With - Contract Concluded With - Will Contract With - Under Contract With - In Contract With - Compliance With Contract - Employment Contract With - They Contract With - A Contract With - Contract Directly With - Accordance With Contract - Can Contract With - Contract With Oneself