Translation of "corporation counsel" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Previous positions include counsel and attorney at law and chief legal adviser and corporate counsel to a public corporation. | 曾任职务包括 律师 某上市公司的首席法律顾问和公司律师 |
It also gave counsel for the authors' corporation (also counsel before the Committee) the right to present further evidence, if wished, at a new trial. | 法庭还给予了提交人法人公司的律师(也同时是向委员会提出申诉的律师)在新审理期间 若愿意的话 提出进一步证据的权利 |
4.4 The State party emphasizes that counsel for the corporation was an experienced lawyer specializing in language law. | 4.4 缔约国强调 法人公司的律师是一位专门从事语言法 经验丰富的律师 |
Through counsel, the corporation chose to limit its evidence and define narrowly the legal question at issue before the national courts. | 公司通过这位律师选择在国家法庭上拿出有限度的证据 并为所诉讼的法律问题确立了狭隘的定义 |
After declining the Superior Court's invitation to supplement evidence, counsel for the corporation unsuccessfully attempted to do so in the Court of Appeal. | 在拒绝了高等法院提出补救证据的邀请之后 这家法人公司的律师未能在上诉法院中获得胜诉 |
1971 Investment Guarantee Corporation Corporation Regional Binding Adopted | 阿拉伯国家间投资担保公司 |
Tridia Corporation | Tridia Corporation |
Metal Corporation. | 金属公司 |
The Better Corporation | 更好的公司 |
ASCII Corporation (Japan) | 美国信息交换标准代码公司(日本) |
Ebara Corporation (Japan) | 江原公司(日本) |
Shimadzu Corporation (Japan) | 岛头公司(日本) |
The Bolemac Corporation had the rest and I'm the Bolemac Corporation. Nobody else. | 波洛马克公司拥有其余股份 我就是波洛马克公司 别无他人 |
6.2 The State party emphasizes that the Superior Court invited counsel for the corporation to add to his evidence if he wished to do so in the context of a new trial. | 6.2 缔约国强调 高等法院表示 只要法人公司的律师愿意在新审理的情况下充实其证据 即请该律师提供补充证据 |
DEC Digital Equipment Corporation | DEC 数码设备公司 |
Henry O. Murchison Corporation. | Murchison 股份公司 |
SPREADS TO PUBLIC CORPORATION | 土地开发局牵涉其中 |
Nice, tight little corporation. | 合作无间嘛 |
2.5 On 29 March 2001, the Court of Appeal rejected a motion of counsel for the authors' corporation to file new evidence as to the linguistic profile in Québec, considering that the evidence did not relate to the dispute as defined by the authors' corporation in the lower courts and on appeal. | 2.5 2001年3月29日 上诉法院驳回了提交人法人公司代理律师就魁北克语言状况提出新证据的动议 认为这项证据与提交人法人公司在下级法院和上诉时界定的争议无关 |
1966 1976. Acting Crown Counsel Crown Counsel Senior State Counsel. | 1966至1976年,代理检察官 检察官 高级国家辩护人 |
The ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century. | 公司集团的鼻祖 伦敦金融城集团 存在于12世纪 |
Through counsel, the authors' corporation, believing that the burden of justification lay with the Attorney General, declined the Court's invitation to provide comprehensive evidence of why the restrictions of section 58 were not justified. | 出于应当由总检察长承担阐明理由的举证责任的看法 由提交人公司的律师拒绝了法庭请他们就第58条限制为何不合理提供全面证据的邀请 |
Continuous nationality of a corporation | 公司的持续国籍 |
TOT Corporation Public Company Ltd. | TOT企业公众有限公司 |
West Africa Mining Corporation agreement | 西非采矿公司协定 |
West Africa Mining Corporation backing | 西非采矿公司的背景 |
CORPOICA Colombian Agricultural Research Corporation | 哥伦比亚农牧业调查公司 |
c o Swiss Bank Corporation | c o Swiss Bank Corporation |
Corporation Secretary, Uganda Investment Authority | Corporation Secretary, Uganda Investment Authority |
You work for Public Corporation. | 作为一个公务员 |
PUBLIC CORPORATION FOR LAND DEVELOPMENT | 土地开发局 |
State of nationality of a corporation | 公司的国籍国 |
So, you're in a big corporation. | 设想一下 你在一个大公司 |
Free Zones Corporation, annual report, 1999. | 免税区同业公会1999年年度报告 |
Ms. Cong Guoling, businesswoman, MINMETALS Corporation | 丛国玲女士 业务经理 中国五矿集团公司 |
2. The Swedish Space Corporation (SSC) | 2. 瑞典航天公司 |
2. The Swedish Space Corporation (SSC) | 2. 瑞典航天公司(SSC) |
The Public Corporation for Land Development. | 土地开发局 |
WADA OF PUBLIC CORPORATION COMMITS SUICIDE | 和田自杀 遗书被发现 |
The number of containers received by Kuwait Airways Corporation from Iraqi Airways Corporation, including those two containers, totalled four. | 科威特航空公司从伊拉克航空公司收到的集装箱 包括这两个集装箱在内 总共为四个 其中共有77 681个备件 |
This guy runs the China Investment Corporation. | 这个人经营中国投资集团 |
Top Glove Corporation (Malaysia) An internationalizing enterprise | 一家顶级手套公司(马来西亚) 一家国际化的企业 |
C. Collaboration with the Swedish Space Corporation | C. 与瑞典航天公司的合作 |
(Stockholm University, Swedish Space Corporation, SSC Satellitbild) | (斯德哥尔大学 瑞典航天公司 瑞典航天公司图象部) |
AMHS Addiction and Mental Health Services Corporation | AMHS 吸毒问题和精神健康服务公司 |
Related searches : Chief Counsel - Patent Counsel - Special Counsel - Provide Counsel - Off Counsel - Associate Counsel - Tax Counsel - Junior Counsel - By Counsel - Litigation Counsel - State Counsel - Prosecuting Counsel