Translation of "criminal investigations department" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Criminal - translation : Criminal investigations department - translation : Department - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lungu, Chief Superintendent, Criminal Investigations Department
Lungu, Chief Superintendent, Criminal Investigations Department H.Q.
Criminal investigations.
警察局 请说
In Somaliland , training has also been conducted for the Internal Control Unit, the Special Protection Unit and the Criminal Investigations Department.
在 索马里兰 联合国还为内控制队 特别保护队和刑事调查局举办了培训活动
Criminal Intelligence Analyst Investigations Administrative Support
뗷닩풱 1 1 1
Most of the heads of the various State Investigation and Protection Agency departments have been appointed, and the Criminal Investigation Department has begun conducting investigations.
国家调查和保护局各司负责人大分已获任命 犯罪调查司已开始调查工作
Criminal Investigation Department
刑事调查处处长
Criminal investigations carried out by the Investigations Department of the office of the Public Prosecutor of the Republic of Armenia had established no unlawful acts on the part of the medical personnel, officials or other persons.
亚美尼亚共和国公共检察官办事处调查进行的刑事调查没有发现医务人员 官员或其他人的非法行为
A seminar on methods of investigation, criminal law, and arrest and detention procedures was organized by HRFOR in Kigali in November 1996 for officers of the Criminal Investigations Department of the National Gendarmerie.
1996年11月 卢旺达行动团在基加里为国家宪兵队刑事调查官员举办了一次关于调查方法 刑法和逮捕与拘留程序的研讨会
Removing impediments to criminal investigations related to bank secrecy
3. 消除与银行保密有关的刑事侦查障碍
Criminal investigations have been initiated in all these cases.
现已对所有这些案件进行刑事调查
(b) Criminal Investigation Department
(b) 刑事调查
National Criminal Investigation Department
国家刑事调查
Beatings were said to have continued at the Criminal Investigations Unit.
据说在刑事调查股他们继续遭到殴打
Department of Peacekeeping Operations status of investigations (1 January 31 December 2004)
维持和平行动 调查现状
Criminal Investigation Department, bureau M1 7.
刑事调查 M1 7局
The United Republic of Tanzania reported that investigations could be carried out by an anti corruption squad, which was a specialized institution, or by the criminal investigation department of the police.
坦桑尼亚联合共和国报告说可由反贪污小队 一个专门机构 或由警察当局的刑事调查门进行调查
As a result of analysis of these reports 5 criminal cases have been initiated and criminal investigations are underway.
在这些报告作出分析之后 五个刑事案件已经立案 刑事调查正在进行
1984 1988 Head of Criminal Law Department, Institute of Criminal Problems (Warsaw).
1984 1988年 犯罪问题研究所刑法系主任(华沙)
The expertise of the aliens police will also be introduced into criminal investigations.
涉外警察的专门知识也将引入刑事调查
The Special Department for the Investigations of Police Misconduct had thoroughly investigated the complaint.
负责调查警察不当行为的特别处就这一指控开展了彻底调查
Please describe the procedures available to provide assistance to other countries in criminal investigations or criminal proceedings relating to terrorism.
请说明目前有什么程序可为其他国家在恐怖主义的刑事调查刑事诉讼中给予协助
I'm Inspector Edington of the Criminal Investigation Department.
我是犯罪调查组的艾迪顿探员
Harmonized systems for criminal investigations and the gathering and analyses of intelligence will be promoted.
将促进建立刑事调查和收集分析情报的协调系统
Investigations relating to three civilian personnel have been completed and the cases are under review by the Department of Peacekeeping Operations the remaining 13 investigations are ongoing.
已经完成有关三名文职人员的调查 这些案件目前正在接受维持和平行动的审查 其余13起案件的调查正在进行之中
Status of investigations reported in 2004 (all United Nations entities except the Department of Peacekeeping Operations)
2004年报告的调查现状 除维和行动之外的联合国所有实体
I now call Chief Inspector Hearne, Criminal Investigation Department,
还有死者的法律顾问 即最后一份遗嘱的起草人 现在 我要有请新苏格兰场 刑事调查的赫恩总警巡
Bank secrecy has been one of the major obstacles to criminal investigations in money laundering offences.
54. 银行保密是妨碍对洗钱犯罪进行刑事侦查的主要障碍之一
Taye Mengistu, Acting Head, Criminal Investigation Department, Ministry of Justice
Taye Mengistu, Acting Head, Criminal Investigation Department, Ministry of Justice
I thought you were working at the Criminal Affairs department!
你不是在刑事科上班吗
Accordingly, even when it is not possible to determine victims' actual ages, simply by following the Criminal Procedure Law the authorities should initiate criminal investigations.
149. 人民法院在处理这类案件和执行相关赔偿判决时 注重在法律规定的期限内及时审结和执结 以避免因案件审理和执行拖延给被害儿童造成的伤害
In addition, the UNOCI and Licorne forces are not mandated, trained or equipped to conduct criminal investigations.
另外 就刑事调查而言 联科行动和独角兽队既无有关任务规定 也没有受过这方面的培训 或者所需要的装备
Criminal investigations were known to have been instituted, but their promptness, thoroughness and impartiality had been questioned.
据说有关方面进行了刑事调查刑事调查的及时性 彻底性和公正性令人质疑
For instance, Myanmar reported that it shared information concerning criminal investigations at cross border meetings with neighbouring States.
例如 缅甸报告说 它在跨国会议上与邻国共享有关刑事侦查的信息
For example, it is not uncommon for insolvency proceedings to be partially or completely suspended pending criminal investigations.
例如 在刑事侦查之前无力偿债程序分或完全暂停的情况并非罕见
It looks forward to being informed of the results of the criminal investigations initiated into all these cases.
并希望能够收到对所有这些案件发起的刑事调查的结果
Don't mind if I'm curious. I work at the Criminal Investigation Department.
不要介意我的好奇 我在刑事调查局工作
(f) Legal systems should permit the preservation of and quick access to electronic data pertaining to particular criminal investigations
(f) 法律制度应允许保存并快速调取与具体犯罪调查有关的电子数据
Criminal investigations and matters involving the social protection of women are under the permanent control of the prosecutor's office.
刑事案件的调查取证 妇女的社会保护问题始终处在检察机关的监督之下
7. The inspector of wildlife protection in Estonia is entitled to perform initial investigations in criminal proceedings, as required.
7. 爱沙尼亚的野生生物保护监督员有权按规定进行刑事诉讼初步调查
Annex III presents the status of investigations of allegations concerning the Department of Peacekeeping Operations as at 31 December 2004.
6. 附件三介绍了截至2004年12月31日关于维持和平行动 维和 指控的调查现状
Counsel further observes that in accordance with article 324 of the Colombian Code of Criminal Procedure, preliminary investigations must be initiated once the identity of those presumed to be responsible for a criminal offence is known, and formal investigations following an indictment must start within two months.
律师进一步指出,根据哥伦比亚刑事程序第324条,一旦知道假定对刑事犯罪负有责任的人的身份,必须发起初步调查,起诉后的正式调查必须在两个月内开始
21. The Investigations Section is headed by the Chief of Investigations (D 1) who is responsible for the efficient performance of the investigations. Three Investigation Commanders at the P 5 level are each responsible for coordinating and directing the activities of three criminal investigation teams.
21. 뗷닩뿆뗄뢺퓰죋쫇쫗쾯뗷닩풱(D 1),뢺퓰폐킧뗘뷸탐뗷닩ꆣ죽쏻P 5횰뗈뗄뗷닩횸믓풱럖뇰뢺퓰킭뗷늢횸믓죽룶탌쫂뗷닩뛓뗄믮뚯ꆣ
4. States Parties shall ensure that uncertainty as to the actual age of the victim shall not prevent the initiation of criminal investigations including investigations aimed at establishing the age of the victim.
4. 缔约各国应保证 如果发生受害者实际年龄不确定的情况 也不应妨碍开展刑事调查 包括调查确定受害者的年龄
1.12 Effective implementation of subparagraph 2 (f) of the resolution requires that States afford one another the greatest measure of assistance in connection with criminal investigations or criminal proceedings.
若要有效执行该决议第2(f)分段的规定 则需要各国相互在行使调查或行使诉讼方面尽可能提供援助
Mr. Dinko Kovrčević, Head of Department for Mutual Legal Assistance in Criminal Matters
刑事事项司法协助门负责人Dinko Kovrčević先生

 

Related searches : Criminal Department - Criminal Investigation Department - Criminal Police Department - Investigations About - Corporate Investigations - Make Investigations - Resolve Investigations - Settle Investigations - Investigations Conducted - Conducting Investigations - Investigations Revealed - Structural Investigations - Investigations For