Translation of "environmental compliance review" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Compliance - translation : Environmental - translation : Environmental compliance review - translation : Review - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Environmental review
环境审查
21 27 Compliance with and enforcement of multilateral environmental agreements
21 27 遵守和执行多边环境协定
F. Review of information and review of implementation and compliance 207 210 81
F. 信息的审查及执行和遵守情况的审查 207 210 80
Review of the status of compliance with specific decisions of the Parties on non compliance
6 审查各缔约方关于不遵守情事具体决定的执行状况
Review of the status of compliance with specific decisions of the Parties on non compliance
审查各缔约方对各项不遵守情事具体决定的遵守状况
segmented environmental performance data (if not provided in the environmental review (see below)
部门环境绩效数据(倘若未在环境审查报告中提供(参见下文))
Keeping the world environmental situation under review
一. 经常性地审查世界环境状况
. advisory or supervisory (advice and support, assist implementation, review of compliance, promote compliance, quot help desk quot )
咨询性或监督性(咨询意见和支助 协助履行 审查遵约情况 促进遵约 quot 服务台 quot )
However, ISO 14001 certification by itself does not ensure continuous compliance with environmental legislation.
但是 ISO 14001系列标准证明本身并不能保证经常遵守环境法律
The second is to generate policy options for improved regional compliance with environmental accords.
第二是制定政策备选方案,加强该区域遵守环境协定
other environmental costs and benefits (if not disclosed in separate environmental review see above) Balance sheet
其它环境成本和收益(倘若未在单独的环境审查中透露 参见上栏)
SS.VII 4 Compliance with and enforcement of multilateral environmental agreements (subprogrammes 2, 3 and 6)
SS.VII 4 遵守和执行 多边环境协定 次级方案2 3和6
Non compliance of a specific State party will remain under review of the Montreal monitoring mechanism until it returns to compliance.
一具体缔约国在恢复履约以前将继续受到蒙特利尔监督机制的审查
In addition, certification to ISO 14001 can be seen as demonstrating compliance with national environmental legislation.
另外 取得ISO 14001系列标准证明可被看作遵守了国家环境立法
(d) To review any material weaknesses and monitor compliance with corrective action plans
(d) 审查任何重大薄弱环节 监测纠正行动计划的遵守情况
32. There has been increased environmental awareness during the review period.
32. 在审查期间对环境认识日益提高
Weapon review compliance is also an issue taken seriously by the Australian Defence Force.
15. 澳大利亚代表团想要提出的另一个问题就是遵守国际法义务的问题以及遵守此种义务的意义
A further review will be undertaken by OIOS to ascertain the degree of compliance.
监督厅将进一步审查,以确定建议的执行程度
Poverty and environmental vulnerability are interdependent and should be kept under review.
贫困和环境脆弱性相互依存 对此必须保持审查
The Committee may review internal controls and compliance, and has done so for the latter.
监督委员会也可审查内部控制及遵规情况 并已为执行委员会进行了这项审查
(vi) Review of compliance with UNHCR apos s policies regarding women, children and the environment.
审查难民署妇女 儿童和环境政策的执行情况
7. Certain delegations felt that compliance with environmental standards might entail excessive costs for SMEs, particularly those in developing countries.
7. 一些代表团认为 中小型企业 特别是发展中国家的这类企业 为了遵守环境标准会付出过重的代价
(e) Comparative review of the principles of international space law and international environmental law.
(e) 对国际空间法和国际环境法原则的比较审查
to review evidence concerning the relationship (if any) between environmental and shareholder value auditioned
审查有关环境与股东价值之间的任何关系的证据
Its potential to improve regulatory compliance is an important advantage of an EMS, in particular where environmental laws and regulations are realistic in the context of local environmental and developmental conditions.
环管系统具有改善对规章的遵守状况的潜力 这是该系统的一个很大的优势 如果环境法和规章切合当地环境和发展条件 这一点就尤为明显
Any incremental costs thus depend on two factors (a) the organization apos s degree of compliance with applicable environmental regulations and (b) the stringency of environmental regulations in the country of production.
因此 任何增量成本都取决于两个因素 (a) 组织遵守可适用的环境规章的程度 (b) 生产国的环境规章的严格程度
It is now high time to consider a more integrated structure for environmental standard setting, scientific discussion and monitoring treaty compliance.
现在 我们应该考虑为制定环境标准 进行科学讨论和监测条约遵守情况制定一个协调性更强的结构
Review the compliance of field office management with instructions (paragraphs. 253, 255, 257, 259, 261 and 265)
38. 审查外地办事处管理人员遵行有关指示的情况(第253 255 257 259 261和265段)
The same applied to the possibility for any individual person to initiate proceedings to review the compliance of the project with environmental laws, a possibility that had been provided for by a number of national laws and was being discussed in international forums.
这同样也适用于关于任何人开展程序以审查项目是否遵守环境法的情况的可能性 一些国内法律提供了这种可能性 国际论坛也曾加以讨论
F. Review of information and review of implementation and compliance Note to reader This section should be read together with paragraphs 177 177.2 in the section
F. 信息的审查及执行和遵守情况的审查 4
Can further exploration of market based instruments such as emissions trading, environmental liability, and eco taxes, keeping in mind equity aspects, reduce the cost of compliance with MEAs and induce continuous environmental improvements?
在铭记平等概念的同时 进一步探索以市场为基础的手段如排放交易 环境责任和生态税能否降低执行多边环境协定的成本和引起环境不断改善
33. Environmental management standards, however, do not guarantee, by themselves, improvements in environmental performance of production and or of products, but they assure only compliance to an adopted EMS and to a declared environmental policy that fulfills, at a minimum, national regulations.
33. 但是 环境管理标准本身并不能保证生产和(或)产品的环境表现得到改善 只能保证已通过的环境管理制度和已宣布的至少符合国家规定的环境政策得到遵守
Its national strategy included plans for the development of all inhabited spaces in strict compliance with high environmental and economic management standards.
它的国家战略包括严格按照较高的环境和经济管理标准发展所有居民区的计划
(b) What are the best ways to ensure exporters understanding of, and compliance with, quality, health and environmental requirements in importing markets?
如何最好地确保出口厂商理解和达到进口市场的质量 卫生和环境要求
IAEA had been recognized by previous Review Conferences as the competent authority to verify and ensure compliance with the safeguards agreements and to consider and investigate concerns regarding non compliance.
12. 原子能机构已经被先前的各次审议大会承认为是负责核查和确保遵守保障监督协定的主管机构 它还应审议和调查有关不遵守协定的情事
(s) Review the compliance of field office management with instructions (paras. 253, 255, 257, 259, 261 and 265)
(s) 审查外地办事处管理人员遵行有关指示的情况(第253 255 257 259 261和265段)
(s) Review the compliance of field office management with instructions (paras. 253, 255, 257, 259, 261 and 265)
(s) 审查外地办事处管理人员遵行有关指示的情况 第253 255 257 259 261和265段
(e) Review and clearance of funding agreements, preparation of financial reports to donor countries in compliance with agreements
(e) 审查和批准供资协定 依照协定编写给捐赠国的财务报告
Such review should provide for verification of implementation through in depth review of national communications and other appropriate means and should include remedies for lack of compliance.
这种审查应规定利用深入审查国家通报和其他办法核实执行情况 并应提出如何纠正义务遵守程度不足的情况
The report will review the environmental situation in the five countries in the Central Asia subregion.
该报告将审议中亚分区域5个国家的环境状况
The establishment and maintenance of an effective EMS enables an organization to anticipate and meet growing environmental performance expectations, to ensure ongoing compliance with national and or international environmental requirements and to support the continual improvement of its environmental performance. UNIDO, op. cit., page 12.
16. 建立并维持一个切实有效的环管系统 能使一个组织预见并达到逐渐增多的环境管理要求 做到一贯遵守国家和 或国际环境规定 并且不断提高环境绩效
The continuing OIOS review of compliance with the UNHCR security policy showed that additional work was required by many field offices to ensure full compliance with the Minimum Operating Security Standards.
监督厅对难民专员办事处安保政策遵守情况仍在进行的审查表明 许多外地办事处还需要进一步努力确保充分遵守最低运作安保标准
23. Needs previously mentioned were elaborated, namely, to maintain and increase market share, demonstrate compliance with national environmental legislation and enhance corporate image.
23. 前面已经提到有关需要 即 维持和增加市场份额 表示遵守国家环境法律和改善公司形象
The Conference notes that meeting current and potential compliance challenges are key tasks for the NPT strengthened review process.
会议注意到 应对在遵守规定方面目前或可能存在的挑战 是 不扩散核武器条约 的强化审议进程的关键任务
The triennial review assesses compliance with those recommendations the Committee endorsed and, if necessary, makes recommendations for further action.
该三年期审查评估了委员会所核可建议的遵守情况,必要时提出进一步行动建议

 

Related searches : Environmental Compliance - Environmental Review - Review Compliance - Compliance Review - Environmental Legal Compliance - Environmental Compliance Cost - Environmental Regulatory Compliance - Initial Environmental Review - Environmental Performance Review - Environmental Impact Review - Review For Compliance - Review Of Compliance