Translation of "extent strictly necessary" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Extent - translation : Extent strictly necessary - translation : Necessary - translation : Strictly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Although it's not strictly necessary for me to do so,
虽然这么做并非必要
According to article 3 of the Code of Conduct, law enforcement officials may use force only when strictly necessary and to the extent required for the performance of their duty.
400 依据 行为守则 第3条 执法人员只有在绝对必要时才能使用武力 而且不得超出执行职务所必需范围
This proviso is not strictly necessary but has a pragmatic purpose.
125. 此项但书并非绝对必要 但具有实际目的
The Board s observations raise doubt about the extent to which these strict requirements are being strictly enforced.
审计委员会的意见使人们对这些 quot 严格的规定 quot 究竟严格执行到什么程度产生怀疑
As the Special Rapporteur himself recognized, draft article 3 might not be strictly necessary.
正如特别报告员本人认识到的那样 从严格意义上讲 第3条草案并不必要
No state of emergency may remain in force for longer than is strictly necessary
紧急状态的有效期不得超过严格必需程度
In addition, such measures must be limited to the extent strictly required by the exigencies of the situation (para.
此外 此种措施必须严格限于紧急情势所需的范围之内 第4段
The proviso is not strictly necessary but is none the less useful in an expository draft.
124. 此项但书并非绝对必要 不过在一项阐述性草案中仍有些用处
The Special Rapporteur explained that while not strictly necessary, draft article 11 was useful in an expository draft.
79. 特别报告员解释说 虽然不是绝对必要 第11条草案在解释性案文中有用
Draft article 12, likewise, contained a pure proviso, which although also not strictly necessary, had a pragmatic purpose.
同样 第12条草案也载有纯粹的但书 虽然也不是绝对必要 却有其实用的目的
The proposed change would have the advantage of limiting the effect of retroactivity to what was strictly necessary.
拟议中的修改具有将追溯效力的影响限制在绝对必要情况下的优点
Freedom of religion or belief itself cannot be subjected to any restriction only the manifestation of that freedom can be limited by law, to the extent strictly necessary to protect public safety, order, health or morals, or the fundamental rights and freedom of others.
宗教或信仰自由本身不可受到任何限制 只有这种自由的表现形式可以受到法律限制 而且限于保护公共安全 公共秩序 公共健康和公共道德 以及他人的基本权利和自由所绝对必要范围
3. Decides that requests for reports of the Secretary General should be limited to the minimum strictly necessary and that the Secretariat should use information and data already provided by Governments to the maximum extent possible, avoiding duplication of requests to Governments for such information
3. LAU决定 LAu对秘书长提出报告的要求应限于最低的完全必要的水平, 秘书处应尽最大可能地利用各国政府已提供的资料和数据,避免重复要求各国政府 提供此种资料
20. Decides that requests for reports of the Secretary General should be limited to the minimum strictly necessary, and that the Secretariat should use information and data already provided by Governments to the maximum extent possible, avoiding duplication of requests to Governments for such information
20. LAU决定 LAu要求提供的秘书长报告应限于绝对必要的最低份数,秘书 处也应尽量使用已经由各国政府提供的资料和数据,避免重复向各国政府要求这类 资料
It is necessary to follow strictly the corresponding Security Council resolutions and develop United Nations cooperation with regional and subregional organizations.
必须严格遵守安理会相关决议 开展联合国与区域 次区域组织的合作
Rule 34 states, inter alia, that quot such instruments must not be applied for any longer time than is strictly necessary quot .
第34条规则除其它外规定 quot 戒具非绝对必要时不得继续使用
Strictly TCR.
好人家 麦瑞尔一家
Strictly routine.
家常便饭
Strictly confidential.
老实说
If necessary, MONUC could, to the extent permitted by its current mandate, provide assistance to the process.
必要时 联刚特派团可以在其现有任务允许的范围内为这个进程提供援助
In addition, the measures in question must be taken only to the extent strictly required by the exigencies of the situation and must be consistent with other international obligations.
而且 克减的程度 quot 以紧急形势作严格需要者为限 quot 且不得与其他国际义务相抵触
Strictly obey geometry
严格遵从几何属性
Strictly to ourselves.
在我们内部严格保密
The IsDB should take necessary measures to ensure that financing made available by it is used strictly for the purpose for which it was provided.
(a) 伊斯兰开发银行应采取必要措施 确保本银行所提供的资金只用于该资金原订的目的
The view was also expressed that, strictly speaking, the list was not necessary in light of the application of the general criterion of intention, i.e. if the intention is known, an indicative list is not necessary.
不容易在委员会内部或在各国之间就各种各样的条约达成合理的协商一致意见 也有人认为 严格说来 从一般准则的适用看来 如果知道意图 就不需要清单
To a large extent, therefore, domestic reforms are also necessary to increase the competitiveness of these economies manufacturing industries.
因此在很大程度上,国内改革对于提高这些国家经济中制造工业的竞争力也是必要
Smoking is strictly prohibited.
严禁吸烟
Strictly speaking, you're wrong.
嚴格地說你錯了
Focus Strictly Under Mouse
焦点严格置于鼠标下
And it's strictly illegal.
比赛中严禁的动作
You're strictly for you.
你可真自私
Strictly confidential of course.
绝密 当然
That's not strictly true.
那不是真的
It is therefore necessary to strictly restrict the use of MOTAPM in the above mentioned aspects for the effective solution to the humanitarian concerns caused by MOTAPM.
因此 要有效解决MOTAPM引发的人道主义关切 从以上两方面对MOTAPM的使用进行严格限制是十分必要
As the situation constitutes a public emergency within the meaning of article 4 (1) of the Covenant, the Government found it necessary to take measures to the extent strictly required by the exigencies of the situation for the defence of the State and for the protection of life and property, including the exercise of powers of arrest and detention.
由于所涉局势构成 公约 第四条第(1)款意义上的公共紧急状态 政府认为有必要为保卫国家和保护生命财产 在紧急情势严格需要的限度内采取措施 包括行使逮捕权和拘留权
Strictly speaking, you are wrong.
嚴格地說你錯了
Eyewash. Strictly for the birds.
騙子 只能騙些傻子
This must be strictly confidential.
这必须得严格保密
I'm strictly here to race.
严格地说我到这儿来是参加比赛的
Strictly for the birds, huh?
的确是给鸟的 嗯
It's strictly for the boids.
的确是给 鸟 的
Entry is strictly for staff only.
非工作人员禁止入内
who strictly guard their private parts
他们是保持贞操的
who strictly guard their private parts
他們是保持貞操的
And who (strictly) guard their prayers
他们是谨守拜功的

 

Related searches : Strictly Necessary - As Strictly Necessary - Strictly Net - Strictly Liable - Strictly Forbidden - Strictly Defined - Strictly Recommended - Strictly Spoken - Strictly Personal - Strictly Adhered - Strictly Controlled