Translation of "falls squarely within" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Falls - translation : Falls squarely within - translation : Squarely - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The present meeting falls squarely within this mandate.
本次会议正好符合这一授权
Viewed from this perspective, the Comprehensive Test Ban Treaty falls squarely within the nuclear disarmament process.
从这一角度来看 全面禁试条约完完全全是在核裁军进程之
Palestine s quest for statehood within the borders of June 4, 1967, falls squarely within international law. The UN Security Council resolved in November of that year that acquisition of territory by war is unacceptable.
巴勒斯坦要求在1967年6月4日的边界内建国 这符合国际法 联合国安理会于当年11月作出决议 通过战争获得领土 是不可接受的 后续安理会决议和国际条约都秉承这一原则
9.69 The subprogramme falls within the responsibility of the Statistics Division.
9.69 本次级方案由统计司负责
9.73 The subprogramme falls within the responsibility of the Population Division.
9.73 本次级方案由人口司负责
However, we think it falls more within the ambit of humanitarian issues.
然而我们认为将这归于人道主义问题的范畴更为恰当
Squarely placed within the context of nuclear disarmament, such negotiations ought to be the focal point of CD efforts in 1997.
将这些谈判归在核裁军的名下十分合适 这些谈判应该成为裁谈会1997年工作的重点
Monitoring of French arms exports falls within a strict legislative and regulatory framework.
31. 法国武器出口的监测工作归属一个严格的立法和监管框架
We believe that Security Council reform falls within the larger reform being undertaken.
我们认为 安全理事会的改革属于目前正在开展的广泛改革的范畴
And the technician said, What? Why are you typing 11? He said, The message says, 'Error Type 11.' So we must admit that some of the blame falls squarely at the feet of the users.
技术人员说 啥? 您为啥要输入11? 他说, 提示里讲, '错误输入 类型 11.' 因此我们必须承认我们无法指责用户
We found that the Indus script actually falls within the range of the linguistic scripts.
我们发现印度河流域的文字 的数值正好落在语言文字段里
These restrictions were also imposed in locations far from any military facility and in places where settlement activity put them squarely within the FFM's mandate.
在远离任何军事设施的地点和完全符合实况调查团任务规定的有定居活动的地方 也实行这些限制
The following comments assume that there is a contract, which falls within the scope of the Convention.
以下意见设想有一项属于公约范围内的合同
Consideration of criminalization in the Convention on the Suppression of the Financing of Terrorism falls within this context.
对 制止向恐怖主义提供资助的国际公约 刑事定罪的研究是在此框架下进行的
The elaboration of such general policies falls within the mandates of the General Assembly and its Main Committees.
制定这类一般政策属于大会及其主要委员会的任务
The imposition of a draconian penalty without adequate explanation and without independent procedural safeguards falls within that prohibition.
下达如此严峻的惩罚 不给予充分的解释 没有独立的程序保障 即落入禁止之列
The protest note falls within a process of negotiations between the two States which is still in progress.
97. 此抗议照会属于两国间谈判进程的范围 谈判仍在进行
The protest note falls within a process of negotiations between the two States which is still in progress.
104. 此抗议照会属于两国间谈判进程的范围 谈判仍在进行
The number of Member States within range falls from 148 to 33, a reduction of 78 per cent.
任职人数在幅度之内的会员国数目从148国减为33国 减少78
Health insurance in pregnancy and maternity falls within the obligatory health insurance in both Entities and in Brčko District.
226. 怀孕和产期的健康保险在两个实体和布尔奇科区属于义务性医保
This new generation of confidence building measures falls within a broader goal of consolidating a regional low tension environment.
这种新型的建立信任措施是在整个地区进一步缓和紧张局势的大目标的一部分内容
Oh, darling, why don't you face facts squarely as I did?
哦 亲爱的 你为什么 不能象我一样坦率的接受事实呢
Japan squarely faces those facts of history in a spirit of humility.
日本谦恭地正视这些事实
Japan squarely faces those facts of history in a spirit of humility.
日本以谦卑的精神直接面对这些历史事实
As to Security Council reform, the Government of El Salvador believes that it falls within the broader context of collective security.
关于安全理事会改革 萨尔瓦多政府认为 这属于更广泛的集体安全范畴
First, the Panel must determine whether an alleged loss falls within the jurisdiction of the Commission and is compensable in principle.
第一 小组必须确定所称损失是否在委员会管辖范围之内 原则上可否赔偿
Mandrake Falls.
漫瀑镇...
Niagara Falls.
尼加拉瀑布
Niagara Falls.
尼加拉瀑布
Night falls.
夕阳西下
Body Falls
身体倒下
(bomb falls)
(炸弹秋天)
The United Nations, forged from the battles of two world wars, was dedicated, above all, to the pursuit of peace and, in the enduring words of the Charter, to saving succeeding generations from the scourge of war . Undoubtedly, peacekeeping falls fairly and squarely within the spirit of that pledge. Yet you will search in vain in the Charter for any specific provision for such operations.
뺭맽솽듎쫀뷧듳햽뗄햽믰뒸솶뗄솪뫏맺,폈웤쿗짭폚ힷ쟳뫍욽,폃ꆶ쿜헂ꆷ훐뺭뻃늻쮥뗄뮰살쮵,뻍쫇ꆰ폻쏢뫳쫀퓙퓢햽믶ꆱꆣ뫁컞틉컊,캬돖뫍욽췪좫럻뫏헢튻쫄퇔뗄뺫짱ꆣ떫쫇쓣튪퓚ꆶ쿜헂ꆷ훐톰헒폐맘헢훖탐뚯뗄죎뫎뻟쳥맦뚨뚼쫇춽샍뗄ꆣ
It falls over, but it falls over like a rag doll, basically.
它跌到了 像个假娃娃
Integrated national strategies for quot The elaboration of integrated strategies against poverty falls primarily within the responsibility and competence of Member States.
lg39 . quot 52. 制订消灭贫穷的综合战略主要是会员国的责任和职权
Niagara Falls, NY
纽约尼亚加拉大瀑布Name
For Bedford Falls?
想贝福德. 福斯小镇
Bedford Falls time...
贝福德. 福斯小镇当地时间
Hello, Bedford Falls!
我亲爱的贝福德. 福斯小镇
It falls right.
要借助你
The overall framework of regulations and support for action falls within the purview of the United Nations Framework Convention on Climate Change secretariat.
34. 这方面规范和支助行动的通盘框架属于 联合国气候变化框架公约 秘书处的范畴
Morell thus placed himself squarely within one of the two principal schools of thought in the policy debate on Syria (a debate that is articulated almost exclusively in geopolitical terms and ignores humanitarian issues).
莫雷尔的观点恰好与叙利亚政策辩论两种主流思想的其一种相符 该政策辩论几乎只关注地缘政治 而完全忽略了人道主义事务
The UNICEF MTSP for 2006 2009 places the core objective of UNICEF squarely within the context of the national and international implementation of the Millennium Summit Declaration and pursuit of the Millennium Development Goals.
儿童基金会2006 2009年期战略计划将儿童基金会的主要目标纳入国家和国际实施 千年首脑会议宣言 和实现千年发展目标的框架
However, the main focus on indigenous and tribal peoples falls within the second element of ILO work working towards the elimination of child labour.
但是 对土著和部落民族的主要重点是在劳工组织工作的第二部分内 致力于消除童工
Everyone is further entitled to utilize the land in accordance with the provisions of the tenure system within which the piece of land falls.
人人还可按照该片土地所属的保有制度 享有土地使用权

 

Related searches : Falls Within - Fall Squarely Within - Place Squarely - Face Squarely - Fits Squarely - Aimed Squarely - Sit Squarely - Fit Squarely - Fall Squarely - Squarely Facing - Fairly And Squarely - Falls Below