Translation of "financial market conditions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conditions - translation : Financial - translation : Financial market conditions - translation : Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such conditions, together with fiscal incentives and financial market regulations, will help to mobilize savings, develop financial institutions and markets and encourage investment.
这种条件加上财政奖励和金融市场规章将帮助动员储蓄 发展金融体制和市场以及鼓励投资
Market conditions were fantastic.
市场形势也大好
A. Market access conditions
A. 市场准入条件
A. Market access conditions 10 20
A. 市场准入条件. 10 20
2. Market access and entry conditions
2. 市场准入和进入条件
Financial market liberalization
资金市场自由化
2. Market access and entry conditions 16 23
2. 市场准入和进入条件 16 23
2. Market access and entry conditions 35 39
2. 市场准入和进入条件 35 39
2. Market access and entry conditions 60 65
2. 市场准入和进入条件 60 65
2. Market access and entry conditions 76 86
2. 市场准入和进入条件 76 86
Financial and Capital Market Commission
金融和资本市场委员会
Other market access conditions also play an important role.
其他市场准入条件也有重要作用
1. Market access conditions related to the Uruguay Round
1. 与乌拉圭回合有关的进入市场条件
Financial mechanisms and market based instruments
金融机制和基于市场的手段
We now know that canonical macroeconomic models do not adequately allow for financial market fragilities, and that fixing the models while retaining their tractability is a formidable task. Frankly, had the models at least allowed for the possibility of credit market imperfections, the Fed might have paid more attention to credit market indicators as a reflection of overall financial market conditions, as central banks in emerging market countries do.
我们现在知道标准的宏观经济模型并没有考虑到金融市场的脆弱性 而既要修复模型又保留其可追溯性则是一项艰难的工作 坦白说 如果这些模型能考虑到信贷市场不完美的可能性 作为对整体金融市场条件的反映 美联储就可能会更多地关注信贷市场指标 就像新兴国家央行所做的一样
Third, viable diversification necessitated an improvement in market access conditions.
第三 多样化的成功有赖于进入市场条件的改善
It was important to be familiar with local market conditions and technologies.
熟悉当地市场情况和技术是极其重要的
In addition, market failures relating to imperfections or dislocations in financial intermediation services and very high interest rates could cause failures of SMEs which would be viable under more stable conditions.
此外 与金融中介服务的缺陷和混乱有关的市场失灵和极高的利率会使中小企业破产 这类企业在较为稳定的条件下可以健康发展
D. Conditions imposed by international financial and monetary institutions in dealing with financial crises, including the recent financial crisis
D. 짧믡낲좫췸(ퟷ캪룄룯뫍컈뚨뺭볃뗄튻룶릹돉늿럖) 헾뢮ꆢ
Europe also has much to gain from ongoing financial integration with the eventual goal of a truly pan European financial market. Greater market access, market reform, and efforts at regulatory harmonization including those under the EU's Financial Services Action Plan should help advance this trend.
欧洲从方兴未艾的金融一体化的进程中也会获益匪浅 这一进程的最终目标是建立一个真正的 泛欧洲的金融市场 更高的市场准入度 市场改革和协调监管的努力 包括那些在欧盟的 金融服务行动纲领 中的条款 都有助于推动这一潮流
He hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic.
因此 他雇佣了 用资金能吸引到的最优秀的人才 当时的市场形势相当有利
At the same time, maintaining fair conditions for competition in the market can maximize benefits to all actors in the distribution services market.
同时 维持公正的市场竞争条件能够使分销服务市场所有行为者利益最大化
There is no question that emerging markets are highly sensitive to global market conditions, including not only changes in short term US interest rates, but also other financial risks, as measured, for example, by the volatility index VIX. Capital flow bonanzas, often spurred by low US interest rates and calm global financial markets, end abruptly when these conditions reverse.
新兴市场无疑对全球市场波动极为敏感 这当中不仅包括美国的利率变化 还包括波动指数等其他金融风险 美国低利率所带来的充足现金流往往能稳定全球金融市场 但一旦条件逆转却会导致资金流突然枯竭
Natural conditions of plain areas are favourable for sustained agricultural production and contemporary market commerce.
平原地带的自然条件有利于持续的农业生产和当代的经济作物生长
There is a symbolic State subsidy for housing under the present normal market economy conditions.
在目前正常的市场经济条件下 国家对住房给予象征性补贴
Economic and financial crimes introduce critical distortions into free market economies.
经济金融犯罪严重破坏了自由市场经济
E. Terms, conditions and financial criteria employed by multilateral lending institutions
E. 多边贷款机构采用的条件金融标准
(iii) remove difficult market entry conditions such as those emanating from concentrated and changing market structures, as well as very stringent and diverse product standards
㈢ 消除困难的市场准入条件 例如由集中的和不断变化的市场结构以及非常严格多样的产品标准造成的困难
Treasury maintains expenditure (primary payroll) forecasts and matched investments when market conditions and cash balances permit.
市场条件和现金结余允许的情况下 财务处作出支出(主要工资单)预测 并进行相应投资
We need to provide better market access, including access to financial services.
我们需要提供更多的进入市场机会 包括获得金融服务的机会
These include technology transfer, capacity building, financial assistance, and market based instruments.
这些措施包括技术转让 能力建设 财务援助和以市场为基础的手段
Global financial integration and imbalances in financial and money markets had adversely affected many countries, particularly emerging market economies.
33. 全球金融一体化和金融与货币市场的不平衡严重影响到许多国家,特别是新兴市场经济国家
Article 51As for the financial assets or financial liabilities for which there is an active market, the quoted prices in the active market shall be used to determine the fair values thereof.
第五十一 条 存在 活跃 市场金融 资产 或 金融 负债 活跃 市场 中 的 报价 应当 用于 确定 其 公允 价值
Physical market conditions (e.g. transportation and communication costs) also limited the possibilities for developing a brand name.
实际市场条件(例如运输和通讯成本)也限制了发展商标名称的可能性
The act of 1994 broadened the scope for cooperatives to adapt to changing market and competitive conditions.
1994年的法令扩大了合作社的范围,以适应市场的变化和竞争
Training MFIs in on how to mobilize funds on the international financial market
培训微型金融机构如何在国际金融市场上调动资金
They enjoy the same conditions, such as classrooms, curricula, scholarship and financial support.
他们可以享受同等的条件 如教室 课程 奖学金和财政支助等
The economy and trade in Tajikistan depend to a large extent on favourable conditions in the world market.
塔吉克斯坦的经济和贸易在很大程度上取决于世界市场上的有利条件
What would be preferable here is a call for measures to help workers adapt to changing market conditions.
这里较可取的办法是 制定措施 帮助工人适应变化的条件
The distribution market was liberalized after the financial crisis that Thailand faced in 1997.
36. 泰国在1997年的金融危机之后 分销市场得到自由化
Even so, the financial situation of families compels minors to enter the labour market.
389. 虽然如此 但家庭的经济状况迫使未成年人进入劳动市场
In fact, the competent international financial institutions had responded appropriately to recent market volatility.
事实上,彼此竞争的国际金融机构已经适当地回应了最近的市场变化
Governments, UNCTAD, World Bank, IMF, financial institutions (private and public), business community (capital market)
짌뷧(뿧맺릫쮾)
SMEs' ability to reap the potential benefits of globalization depends on how well they are prepared for the new market conditions and the increased competition on the global market.
8. 中小企业收获全球化潜在好处的能力取决于面对新的市场条件和全球市场竞争的加剧是否做好了准备
We need clearly defined financial conditions guiding our work in the next two years.
我们需要明确规定的财政条件来指导我们今后两年的工作

 

Related searches : Market Conditions - Financial Market - Favorable Financial Conditions - Tighter Financial Conditions - Global Financial Conditions - External Financial Conditions - Financial Conditions Index - Difficult Market Conditions - Tight Market Conditions - Normal Market Conditions - Capital Market Conditions - Volatile Market Conditions - True Market Conditions - Strong Market Conditions