Translation of "financing consortium" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Source Internet Systems Consortium. | 资料来源 互联网系统联盟 |
Women apos s Consortium | 妇女财团 |
1. Federal Laboratory Consortium | 1. 联邦实验室联合体 |
3. Consortium wide Activities | 3. 联合会 广泛的活动 |
A consortium would not be a suitable vehicle for borrowing funds, since in many jurisdictions the consortium members would have a residual and unlimited liability for the obligations of the consortium. | 联营集团并不是合宜的借款渠道 因为在许多法域 联营集团的成员对于联营集团的债务可能要负剩余的无限责任 |
1. The concessionaire as a consortium | 1. 作为一个财团的特许公司 |
Data from the Internet Software Consortium (www.isc.org). | 28 互联网软件联盟提供的数据 www.isc.org |
The Consortium had introduced telemedicine into extreme environments. | 27. 联合会将远距医学引进特殊环境 |
Each member of the Consortium, or other collaborating organizations, is expected to interact with other partners in the Consortium to implement the project. | 联合会的每一个成员或其他合作组织应与联合会中的其他伙伴相互配合执行项目 |
This includes signing the contract with CST on behalf of the Consortium members establishing sub contracts or sub projects with Consortium members, in line with their proposed contributions and the consortium wide agreed inputs recruiting consultants for specific tasks as necessary and agreed by the Consortium evaluating contributions and inputs, and preparing necessary reports. | 这包括 代表联合会成员与科技委签定合同 按照联合会成员拟议作出的贡献和整个联合会商定的投入与联合会成员制定分包合同或分项目 为具体任务招聘联合会需要和商定的顾问 评估贡献和投入并编写必要的报告 |
1. The concessionaire as a consortium 24 28 8 | 1. 作为联营集团的特许权公司 |
. Building supporting partnership consortium to buttress the GM 50.000 | 建立和支助伙伴集团以支持全球机制 |
and develop criteria for Consortium members evaluation of networks | 环境署和由亚利桑那大学与联合会成员磋商 |
on networks into a database consultation with Consortium members | 把网络资料汇编起来输入数据库 |
While it is not clear what information was exchanged by the consortium and the supplier, a breach of confidentiality by the consortium cannot be excluded. | 虽然不知道这家企业集团向供应商提供了什么信息 但是不能排除它已违反保密规定 |
linkages among networks using consultation with criteria developed Consortium members | 环境署与由亚利桑那大学与联合会成员磋商 |
Civil disruption was yet another situation in which the Consortium operated. | 29. 内乱则是联合会在其中运作的另一种情况 |
FAO is committed to implementing the Open Geospatial Consortium interoperability standards. | 57. 粮农组织承诺实施开放式地球空间协会互用性标准 |
Mr. S. Phillips, Senior Development Manager, International Development Consortium, United Kingdom | S. Phillips先生 联合国 国际发展联合会 高级发展干事 |
UNEP, as the coordinator of the Consortium will monitor progress and establish a mid term report on the basis of contributions and inputs received from Consortium members and collaborating organizations. | 环境署作为联合会的协调者将监督进展并根据联合会成员和合作组织所做的贡献和提供的投入编写一份中期报告 |
December 1998 Prepare the final report UNEP in consultation with Consortium members | 1998年12月 编写最后报告 |
The project agreement shall be signed by all the members of the consortium. | 项目协议应由联营集团所有成员签字 |
March May 1998 Identify Phase I networks units All Consortium using questionnaire members | 利用调查表确定第一阶段网络 单位 |
In addition the Consortium member will submit a (sub ) project quarterly expenditure account. | 此外联合会成员将提交一份(分)项目季度开支帐目 |
3. The appointment of a consortium leader is without prejudice to the joint and several liability of the remaining members of the consortium to the Government for the execution and operation of the project. | 3. 联营集团领导人的指定并不影响联营集团的其余成员在项目实施和营运问题上对于政府的联合责任和单独责任 |
Data from the Internet Systems of the International Criminal Police Organization (Interpol) Consortium (www.isc.org). | 13 来自国际刑警组织 刑警组织 互联网系统的资料 www.isc.org |
South African AIDS Consortium Charter of Rights on AIDS and HIV, 1 December 1992 | 南非艾滋病共同体关于艾滋病和人类免疫缺损病毒的权利宪章 1992年12月1日 |
In Operation Lifeline Sudan southern sector, four new NGOs were admitted to the consortium. | 在苏丹生命线行动南部地区,接纳了四个新的非政府组织为联合体成员 |
The consortium also established a task force to make recommendations on improving information management. | 联合体还设立了一个工作队,以就改善信息管理提出建议 |
POSAT is the result of close cooperation between SSTL Satellite and a Portuguese industrial consortium. | POSAT是SSTL卫星公司和一家葡萄牙企业财团密切合作的产物 |
Proposal for the insertion of proposed new article 74 ter. Suits in solidum. Litis consortium. | 关于添加拟议的新的第74条之三. 整体诉讼 共同诉讼 |
In the absence of such a clause, the consortium has no incentive to ensure economies. | 由于没有列明这项条款 该企业集团也失去确保节约的动力 |
Appendix VI United Nations Environment Programme, on behalf of itself and a consortium of members | 附录六 联合国环境规划署(代表其本身和一个成员集团) |
UNEP, in its function as coordinator of the Consortium, undertakes the responsibility for project implementation. | 环境署作为联合会的协调员负责项目执行 |
A steering committee composed of Consortium members and collaborating organizations will advise on project implementation. | 由联合会成员和合作组织组成的一个指导委员会将就项目执行提出咨询 |
An AFC led consortium is financing a project that will develop Sub Saharan Africa s first deep sea container port on the Atlantic coastline area of Olokola, Nigeria. The completion of this 1 billion landmark project is expected to transform Africa s shipping and port capacity dramatically. | AFC领导的一个财团正为撒哈拉以南的非洲第一个深水集装箱港融资 该港位于尼日利亚的Olokola 地处大西洋海岸线上 这一耗资10亿美元的标志性项目的竣工将有望全面转变非洲海运和港口吞吐能力的现状 |
The latter has created a multinational consortium for emergency mapping of which UNOSAT is the pivot. | 后一方案已产生了一个紧急情况制图方面的多国联营企业 联合国卫星项目是其中的中枢机构 |
When used in the Guide, such word is a synonym of project company or project consortium . | 本指南用该词作为 quot 项目公司 quot 或 quot 项目财团 quot 的同义词 |
The application is based on prospection data collected from 1976 to 1978 by the German consortium Arbeitsgemeinschaft meerestechnisch gewinnbarer Rohstoffe (AMR) within the scope of the polymetallic nodule investigations under the auspices of the Ocean Management Inc. (OMI) consortium. | 申请书是以1976至1978年间德国企业集团Arbeitsgemein schaft meerestechnisch gewinnbarer Rohstoffe AMR 在海洋经营公司企业集团主持下 于多金属结核调查范围内收集的探矿数据为基础的 |
Has the applicant or, in the case of an application by a partnership or consortium of entities in a joint arrangement, any member of the partnership or consortium or any affiliate previously been awarded any contract with the Authority? | 27. 申请者以前是否获得过管理局颁发任何合同 如果申请者是联合安排中由实体组成的合伙企业或联营企业 合伙者或联营者或任何关联者以前是否获得过管理局颁发任何合同 |
At the Headquarters level, the Department of Safety and Security has established a close working relationship with the NGO consortium InterAction (the only such consortium with a dedicated Security Coordinator) to share information and coordinate efforts to ensure staff security. | 在总部一级 安全和安保部与非政府组织联合体 国际行动InterAction 唯一设立了专职安保协调员的此类联合体 建立了密切的工作关系 分享信息和协调确保工作人员安全的工作 |
Still, in real terms, the consortium fees have exceeded the amount approved by the Committee on Contracts. | 即使按实际价值计算 该企业集团的费用仍然超过合同委员会核批数额 |
Students were divided into eight groups, each of which represented a consortium of public and private entities. | 学生们分为八个小组 每个小组代表一个公共和私营实体集团 |
UNDP and UNESCO support the University Consortium of Small Island States, launched at the Mauritius International Meeting. | 开发计划署和教科文组织支持在毛里求斯国际会议上发起的小岛屿国家大学联合会 |
(a) Submission of written proof of the agreement establishing the consortium entered by all its members and | (a) 提交书面材料 证明由其所有成员签订了建立联营集团的协议 和 |
Related searches : Consortium Leader - Consortium Members - Research Consortium - Industrial Consortium - Business Consortium - Partner Consortium - Consortium Contract - Bidding Consortium - Internal Consortium - Retail Consortium - Consortium Bid - Investor Consortium - Consortium Bank