Translation of "for external purposes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
developing a widely accepted range of standardized environmental performance indicators suitable for external reporting purposes | 研订出适用于外部报告 得到普遍接受的一系列标准化环境绩效指标 |
The work currently under way on EPIs at the industry level or in conjunction with ISO 14031 aims at developing industry specific indicators for internal management purposes and not for external reporting purposes. | 近来在行业范围内开展的环境绩效指标研订工作 或与制订国际标准化组织14031标准相关的工作 都是为了研订行业专项指标 以便用于内部管理 并不是为了对外汇报 |
For drinking purposes. | 这杯是给你喝的 |
For medicinal purposes. | 用来派医疗用途的 |
(f) External audit fees of 45,500 for the Board of External Auditors | (f) 췢늿짳볆럑45 500쏀풪캪췢울짳볆캯풱믡뗄럑폃 |
For illustrative purposes only | 仅作为实例说明 |
Backend for Cantor for testing purposes | Cantor 测试后端Name |
The complainant himself, detained, is allegedly not allowed to sign any documents for external purposes without special permission from the Egyptian State Prosecutor, and according to counsel such permission cannot be expected. | 申诉人目前正在关押之中 据称如果没有埃及国家检察官的特别许可是不能因监外之目的而签署任何文件的 而律师说这种许可是无法取得的 |
55. Although the resources raised for mine action are for the most part channelled through the United Nations system, they may also be channelled through external partners (e.g., non governmental organizations) if so required for cost effectiveness purposes. | 55. 为排雷行动所筹的资源虽然大部分是通过联合国系统提供 但如果成本效益更高的话 也可以通过外部伙伴 如非政府组织 提供 |
Group responsibility for external debts | 2. 集团对外部债务的责任 |
Last day for pay purposes | 细则109.10 薪酬截止日期 |
For marketing or advertising purposes | 市场或广告目的 |
Need for broader external debt relief | 扩大外债减免的必要性 |
Password for the external database user. | 外部数据库用户的密码 |
(iv) No adjustment for external debt | (四) 不对外债进行调整 |
Division for Operations and External Relations | 业务活动和对外关系司 |
Higher requirements for external audit services. | 外部审计事务所需经费增加 |
For the purposes of this Protocol | 在本议定书中 |
For the purposes of this Law | 在本法中 |
International cooperation for purposes of confiscation | 没收事宜的国际合作 |
We are for decorative purposes only. | 我们都只是装饰品而已 |
For the purposes of this Agreement | 10. 财政两年期 指一个年份的1月1日至下一年份12月31日的时期 |
For the purposes of this Agreement | 在本协定中 |
For the purposes of this Convention | 在本公约中 |
For the purposes of this Agreement | 为了本协定的目的 |
For the purposes of these Guidelines | 为本准则的目的 |
6132 For purposes other than exports | 6132 为出口之外的目的发放的许可证 |
Transfer of title for security purposes | 4. 为担保目的的所有权转让 |
Track menu id for debug purposes | 跟踪菜单 ID 以进行调试 |
For the purposes of this Law | quot 为本法之目的 |
For the purposes of this Law | 뚨 틥 퓚놾램훐 |
For the purposes of this Law | 为本法的目的 |
For the purposes of this paragraph | 就本款的目的而言 |
For the purposes of this Convention | 为本公约目的 |
Age of majority for different purposes | 出于不同目的所确立的成年年龄 |
For the purposes of these rules | 本规则中 |
For the purposes of this section | 就本节而言 |
For the purposes of this Convention | 为本公约之目的 |
For the purposes of this Convention | quot 为本公约之目的 |
For the purposes of this Convention | 为本公约之目的 |
Disbursements from the reserve in 2004 were 0.2 million for medical evacuation purposes and 0.2 million for security evacuation purposes. | 2004年从准备金付出的款项有20万美元用于医疗后送 20万美元用于安全撤出 |
The conceptual separation between fuel cycle technology for military purposes and the technology for civilian purposes needs to be reviewed. | 需要审查用于军事目的的燃料循环技术同民用技术之间的概念的分离 |
In paragraph (b), the words decide for which projects or other purposes could be replaced by decide for which purposes . | 在(b)段中 哪些项目或其他用途 可改为 哪些用途 |
Use an external viewer for user help. | 对用户帮助使用内嵌的查看器 |
D. Division for Operations and External Relations | D 业务活动和对外关系司 |
Related searches : For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes - For Reconciliation Purposes - For Social Purposes - For Agricultural Purposes - For Inspection Purposes - For Technical Purposes - For Sales Purposes - For Experimental Purposes