Translation of "for that particular" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It's perfect for that particular context. | 这音乐只在特定情境下才表现得如此完美 |
It means that I can choose a car exactly for that particular trip. | 也就是说我可以选择一辆车以满足我某一个特定的出行需求 |
So, with physical materials, we're used to going around the world and discovering that particular materials are useful for particular technological purposes. | 使用物理材料 我们过去常常遍步世界 并发现特定材料 用于特定的 技术目的等等 |
It is clear that more aid is needed, in particular for capacity building. | 显然需要增加援助 特别是能力建设 |
Why that particular spot? | 為什麼非得在那兒? |
That implies, in particular, that we | 这尤其意味着我们 |
The prospects are for intense competition for export markets, including in particular that of the Russian Federation. | 今后会激烈地争夺出口市场,特别是俄罗斯联邦市场 |
One delegation suggested that we break for about 10 minutes to try to resolve that particular issue. | 一个代表团建议 我们休息十分钟 以试图解决这一问题 |
Women in particular indicate that they have a need for coaching, support and supervision. | 46妇女尤其指出 她们需要辅导 支助和监督 |
Speakers referred to the need for effective legislation that included provisions on particular offences. | 发言者谈到了制定将特定犯罪的规定也包括在内的有效立法的必要性 |
And I think that for you, section 10 in particular would be very advantageous. | 我覺得第1O條對你會比較有優勢 |
Suppose, for instance, it was written in the Book of Heaven that this man was to die at this particular time at this particular place. | 例如 假设这是 圣书 里面的内容 这个人注定要在某个时间 某个地方 死去的 |
They indicate in particular that | 这些经验教训尤其表明 |
It's an application that I think will be useful for artists multimedia artists in particular. | 这是个应用软件 我觉得它对艺术家们有用 特别多媒体艺术家 |
You can see, for example, that the achievement score almost doubles in this particular experiment. | 你可以看到,比如说,成就分数 在这个实验中几乎都翻倍了 |
It's an application that I think will be useful for artists multimedia artists in particular. | 哩個係一個iPods應用 一個我覺得對藝術家好有幫助嘅應用 特別係多媒體藝術家 |
Given that all provisions carried equal weight in contemporary international law, it was unnecessary to establish a particular reservations regime for a particular category of treaties. | 鉴于在当代国际法中所有规定具有同等的份量 不必为特定类别的条约制定特定的保留制度 |
Reform formulas that have implications for particular regions should first achieve consensus within relevant regional groups. | 涉及各地区的改革方案应首先在有关地区组内达成一致 |
That remains true, unfortunately, for the developing countries, and those of the African continent in particular. | 不幸的是 发展中国家和特别是非洲大陆的国家就是面临这种情况 |
The Forum wishes to draw particular attention to a number of recommendations made at its first three sessions that are of particular relevance for Millennium Development Goal 2. | 45. 论坛特别要提请注意其头三届会议特别是与千年发展目标2有关的一些建议 |
In particular, he called for the following | 他尤其要求将 |
In particular, it should be recalled that | 尤其应当回顾的是 |
In particular, the Punjab authorities stated that | 旁遮普邦当局特别提到 |
Why did you choose that particular painting? | 你為什麼要偏要拿那幅畫? |
That holds true for other organs of the United Nations, in particular the Economic and Social Council. | 联合国其他机构也应如此 尤其是经济及社会理事会 |
We could have done something different for paragraph 10, except that the drafters told me that they wanted it in that particular session. | 本来 对第10段或许可以做不同处理 但是 起草者告诉我 他们要在这个特定年度的会议上讨论 |
There was particular support for UNCTAD apos s efforts to analyse successful development experiences, drawing lessons that may be of value to other countries, in particular the least developed countries. | 贸发会议分析成功的发展经验,从而得出对其它国家,特别是对最不发达国家可能具有的价值的教训方面的努力受到了特别的支持 |
There's also practical use for this particular procedure. | 这种预测方法 会派到实际的用处 |
Such trends are of particular concern for Ukraine. | 乌克兰对这种趋势感到特别关切 |
Special arrangements for particular issues were not appropriate. | 对于个别问题的特殊安排并不适当 |
This is of particular significance for several reasons. | 出于一些原因 这一点尤其不容忽视 |
He was well recommended for this particular job. | 他是个不错的人选 |
I invited them here for a particular purpose. | 我为了特别的目的召集他们 |
That is a favourite method of bypassing embargoes and a source of particular concern for the Security Council. | 这是为了绕过禁运常用的方法 并且是安全理事会特别关切的问题 |
It is gratifying for us to see that MDG 8 in particular is dealt with in the report. | 我们满意地看到 报告中特别谈到千年发展目标8 |
(m) Review the modalities for protecting street children, in particular to ensure that those measures protect their rights. | 该缔约国还应确保在所有强制性航空移送期间须有独立的人权观察员和(或)医生在场 |
This has particular implications for States members of the European Union that import agricultural goods from Israeli territory. | 这对那些从以色列境内进口农产品的欧洲联盟成员国影响特别大 |
It pointed out that further increases in greenhouse gas emissions could be devastating for those States in particular. | 他指出,再增加温室气体排放量特别会对这些国家产生破坏作用 |
In particular, support was voiced for the proposition that sanctions, once imposed, should be subjected to regular review. | 制裁一旦实施,应进行定期审查,这一提议特别得到支持 |
The Committee recommends that targeted measures be considered to accelerate progress towards equality, in particular for Arab women. | 委员会建议,应该考虑有针对性的措施来加快迈向平等方面的进展,特别是针对阿拉伯妇女的措施 |
If public policy requires reliability for a particular purpose, it has to set a more precise standard of reliability for that purpose. | 如果公共政策出于某一目的需要可靠性 则需要为此制订更为精确的可靠性标准 |
There was probably no particular approach that was applicable to all countries, but that was the outline of what had been decided in that particular case. | 可能没有适用于每个国家的特殊药方 但这就是在当时情况下采取的一般方案 |
For that reason, the Islamic Republic of Iran believed that UNHCR should consider other solutions, in particular the resettlement of those refugees. | 因此,伊朗伊斯兰共和国认为难民专员办事处应考虑其他解决办法,特别是重新安置这些难民的问题 |
That is the premise of this particular presentation. | 这就是这次特别发言的前提 |
Very, very convenient solution to that particular problem. | 非常 非常完美的解决了这一实际问题 |
Related searches : In Particular That - That Particular Field - Particular Concern For - For This Particular - For Any Particular - For Each Particular - Particular Interest For - For A Particular - In Particular For - Particular Need For - For That - That For