Translation of "formally released" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The guidelines will need to attain a certain technical and policy level balance and consistency before they can be formally agreed and released. | 指导方针在正式达成一致意见和发表之前 将需要在技术和政策方面达到一定程度的平衡与一致 |
| According to the official, more than 17,700 people have been formally under arrest, over 11,500 people have been released, and more than 5,600 other people have been in custody. | 据这名官员指出 超过1.77万人已经被正式拘留 超过1.15万人已经被释放 还有超过5.6千人被扣押 |
| At the time of the independent expert's letter, Mr. Ali continued to be detained in jail and he had not been formally charged, however he was released a month later. | 在独立专家发送此信时 Ali先生仍然被关押在监狱里 没有被正式起诉 但是 一个月之后他即获释 |
| According to this information, they were arrested for publishing State secrets, the latter also accused of slander and publication of fallacious data , though they had not been charged nor formally released. | 据资料 他们是由于发布国家机密而被捕的 Leka先生还被指控犯有 quot 诽谤和发布错误数据 quot 罪 尽管他们都未经控告 也未正式获释 |
| AnnexNot formally edited. | 4 评价公报第3号 1993年春季 |
| Formally initiated Rome 1996. | 1996年在罗马正式启动 |
| To identify the prisoner formally. | 去指认犯人 |
| The project formally commenced in 2004. | 这个项目于2004年春季正式开始 |
| The paper has not been formally edited. | 本文件未经正式编辑 |
| States parties should formally address fundamental challenges. | 必须对退约行为制定新的惩罚措施 |
| Not formally, but I saw him die. | 不算认识 但我目睹他遭杀害 |
| You formally declared it at the arraignment. | 你的口供就是這麼說的 |
| Councilman De Vita's proposal is formally inadmissible. | 德 維塔的提議未獲通過 |
| New suspect in French priest killing formally charged | 法国牧师被害案新嫌疑人被正式起诉 |
| On that date, the interim period formally began. | 临时阶段于当天正式开始 |
| They released the prisoner. | 他们放了那个犯人 |
| They were accordingly released. | 因此这些人获得释放 |
| They were ultimately released. | 据说 他们最后被释放 |
| He was later released. | 后来他被释放 |
| He was eventually released. | 最终他获得释放 |
| He was later released. | 随后他获得释放 |
| She was later released. | 她稍后获得释放 |
| Ganji was subsequently released. | Ganji否认这一指控,要求进行由陪审团进行的公开审判,Ganji随后被释 |
| Arrested 1940, released 1941. | 1940被捕 1941年获释 |
| When were you released? | 您什么时候被放出来的 |
| He released her again? | 他又放了她 |
| He released her again. | 他又放了她 |
| ICAA formally joined the Framework Convention Alliance in 2001. | 本理事会于2001年正式加入框架公约联盟 |
| Now let's formally define what a problem looks like. | 现在 让我们正式定义一个问题是怎样的 |
| During which he was formally declared an Egyptian god. | 婚礼中 他被正式宣布 成为埃及的神 |
| The work programme for 2005 is based on income projections that include received funds, formally pledged funds and commitments still to be formally finalized (initial commitments). | 36. 2005年工作方案基于这样的收入预测 它们包括已收到的资金 正式认捐的资金和仍有待正式敲定的承付资金 初步承付资金 |
| Sputnik will soon be released. | 人造卫星 将会很快上映 |
| In 1991 he was released. | 1991年他被释放 |
| He was released pending trial. | 他在审判之前被释放 |
| He was released in 1986. | 他于1986年被释放 |
| Released without charge or trial | 遭逮捕而未被控罪或审理即被拘禁 |
| Provisionally released 26 March 1998 | 临时释放 1998年3月26日 |
| His wife, Helen, was released. | 话外音 他的妻子, 海伦被释放了 |
| Hamas has also formally registered for its first parliamentary elections. | 哈马斯也为首次参加议会选举而正式注册 |
| (His case was formally registered with the Committee in 2002. | (提交人的案件于2002年才在委员会正式登记 ) |
| We did not formally approve a package on 20 July. | 我们没有在7月20日正式批准整套内容 |
| A AC.105 619This document has not been formally edited. | A AC.105 619 |
| IMIS should also be formally tested for year 2000 compliance. | 综管信系统也应该正式地进行遵守2000年规格的测试 |
| IMIS should also be formally tested for year 2000 compliance | 综管信系统也应该为适应2000年问题进行正式测验 |
| You are hereby formally invited for a glass of wine. | 请他喝一杯吧 |
Related searches : Formally Adopted - Formally Request - Formally Established - Formally Correct - Formally Trained - Formally Speaking - Formally Documented - Formally Appointed - Formally Defined - Formally Prohibited - Formally Called - Formally Closed
