Translation of "funding for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Funding - translation : Funding for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Funding options for security enhancements
加强安全保障的供资选择
Approaches for Funding the IAF
D. 国际森林安排供资办法
We had no funding for it.
我们并没有专门的资金
Adequate funding for both is essential.
这两项工作获得充分的资金至关重要
Need for enhanced research and development funding.
需要加强研发资助
(d) Negotiated replenishments for funding core budgets.
(d) 用于为 核心 预算供资的协议充资
The request for increased funding for staff training was unconvincing.
增加工作人员培训费的请求理由不充分
All that is conferred is core funding for services provided by medical practitioners, with funding for non core services left to the Province's discretion.
所给予的是对执业医生提供的服务的核心资助 而非核心服务的资助则由省里决定
Donor funding is being sought for this purpose.
目前正在寻求捐助者为此提供经费
C. Components of domestic funding for population activities
C. 用于人口活动的国内支出的组成
Government funding was also available for NGO projects.
17. 拉脱维亚政府也向非政府组织的项目提供资助
Decision on programme budgets and funding for 2005
关于2005年方案预算和供资的决定
Also reaffirms the need for adequate funding for the backstopping of peacekeeping operations, as well as the need for full justification for that funding in support account budget submissions
3. 又重申需要有适当的经费来支助维持和平行动 但在提出支助账户预算时需要为所要求的经费提出充分理由
The Board will also be provided with a background paper on possible funding priorities and with possible proposals for multi year funding when the change in the funding cycle is implemented.
将向董事会提供关于可能的供资优先事项的背景文件 并提出在改变供资周期时对多年供资的可能提议
Funding for operational activities for development of the United Nations system
联合国系统发展方面业务活动的资金筹措
Funding for operational activities for development of the United Nations system
B. 联合国系统发展方面业务活动筹资
Now, Alice had trouble getting funding for her research.
当时,Alice很难为她的研究筹备到资金
Liabilities and proposed funding for after service health benefits
负债和对离职后保健福利的拟议供资
Figure I. Funding targets for regular and other resources
图一 经常和其他资源的筹资目标
Funding for United Nations development cooperation patterns and issues
二. 为联合国发展合作筹资 模式和问题
Decision on overall programme budgets and funding for 2005
关于2005年综合方案预算和供资的决定
Decision on overall programme budgets and funding for 2005
关于2005年综合方案预算和供资的决定
We agree that stable funding is important for peacebuilding.
我们赞同稳定的资金筹措对建设和平非常重要的观点
Funding modalities voluntary funding, assessed contributions and negotiated replenishments
D. 供资模式 自愿供资 摊款和协议充资
UNDP is currently seeking funding for the next phase of ICRIN, and a subregional proposal for funding has been submitted to the United Nations Human Security Trust Fund.
62. 开发计划署目前正为切尔诺贝利网络下一阶段争取经费 一份次区域供资建议已提交给联合国人类安全信托基金
Funding for operational activities of the United Nations development system
联合国发展系统业务活动的资金筹措
The continued lack of adequate funding for preparedness is troubling.
31. 如今备灾仍然缺乏足够的资金 使人不安
Table 1 Funding Status of the Agency's Budget for 2004
表1. 工程处2004年预算的供资情况
Several delegations called for additional funding for the Centre, including from regular resources.
若干代表团呼吁为中心提供额外经费 包括利用经常资源提供额外经费
Funding
F. 筹资
Funding
A. 经费
One approach that has been pursued in recent years is to take current funding modalities as given and adopt a short term funding strategy that maximizes supplementary funding, corrected for a number of elements, as indicated above.
59. 最近几年一直在采用的一个方法 就是把现行供资模式作为基本前提 同时采用一个短期供资战略 以最大限度地获得补充资金 并用上文提到的几个因素加以校正
UNDP neglected to provide funding and technical resources for its own mainstreaming policy, and neither was UNIFEM funding increased in line with its expanded mandate.
78. 开发计划署没有为其本身的主流化政策提供资金和技术资源 妇发基金的资金也没有因其扩大的任务规定而增加
I don't think he understood that I wasn't asking for funding.
我不认为他明白 我不是为了寻求拨款
With funding for 2004 2006, about 156 women will be trained.
约156名妇女将利用2004 2006年的资金得到培训
This increase reflects the large increase in funding for HIV AIDS.
这笔增加数额反映出用于艾滋病毒 艾滋病的资金大幅度增加
A key challenge was how to manage funding for joint programming.
一个主要的挑战是如何管理联合拟订方案的供资工作
Child care funding increased by 6 million (including nearly 1 million from the Government of Canada) New operating grant funding for 788 child care spaces Increased funding for the Child Care Subsidy Program and for child care centres, homes and nursery schools Growth in child care spaces since 2000 2001
儿童照料资金增加了600万加元 包括来自加拿大政府的近100万加元 新增788个儿童照料名额的运作拨款 为儿童照料补贴方案 儿童照料中心 儿童照料之家和托儿所增加资金 自2000 2001年度以来儿童照料名额的发展情况
(c) Increase funding for Goal 2 for indigenous children through bilateral and multilateral cooperation
(c) 通过双边和多边合作增加实现目标2下有关土著儿童的目标所需经费
Private consumer expenditures account for a large percentage of total funding for health care.
私人消费者支出在保健供资总额中占到很大一部分
In addition, there is an urgent need for international funding for the electoral process.
另外也迫切需要给选举进程提供国际资助
76. In paragraph 23.14, paragraph (c) should read a sufficient level of extrabudgetary funding is raised to allow for the funding of planned capacity building projects.
76. 第23.14段 第(c)分段项应改为 (c)筹集足够的预算外资金资助规划的能力建设项目
UNITAR receives no funding from the regular United Nations budget and must raise all of the funding for its programmes and staff from Governments and foundations.
训研所没有任何来自联合国经常预算的资金 必须为其各项方案以及工作人员向各国政府和基金会筹集一切资金
The CST Chairperson commented that the material for creating a funding strategy is now available and that the Bureau would work on further developing funding possibilities.
科技委员会主席说 现在已经有了建立一项筹资战略的材料 主席团将努力进一步探索筹资的可能性
His delegation underscored the need for adequate, predictable and stable funding for operational activities for development.
必须强调为发展方面的业务活动提供可预见的 稳定的和足够的资金的必要性

 

Related searches : Provide Funding For - Approval For Funding - Eligibility For Funding - Commitment For Funding - Provides Funding For - Looking For Funding - Funding For Growth - Funding For Projects - Selected For Funding - Selection For Funding - Funding For Travel - Proposal For Funding - Application For Funding