Translation of "grant a compensation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Compensation - translation : Grant - translation : Grant a compensation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Although some measures were adopted to grant compensation and prevent environmental damage, the situation deteriorated.
据说虽然采取了一些措施赔偿和预防环境损失 但情况越来越糟
It should prosecute perpetrators and ensure that they are punished in a manner proportionate to the seriousness of the crimes committed, and grant effective remedies including compensation to the victims.
缔约国应当起诉肇事者并按其罪行的严重程度予以惩治 同时给予有关受害者以包括赔偿在内的有效补偿
In line with United Nations accounting standards, liabilities for end of service payments comprise end of service allowance, repatriation grant and compensation for accrued annual leave.
根据联合国的会计标准 服务终了费的负债包括服务终了补贴 回国补助金和应计年假赔偿
65. The reasonableness of the lump sum travel grant should be reviewed to see whether a reduced percentage of the lowest full economy fare would be an adequate compensation under the scheme.
68. 应审查一次总付的旅行补助金是否合理,以查明减少最低经济舱票价的百分比是否是本计划下的一种适当补助
Grant this, Grant that.
格兰特这个, 格兰特那个
(g) To strengthen and enhance access to the courts for all victims of human rights violations and to ensure their protection, and grant them reparation and compensation
(g) 加强和保障所有侵犯人权行为受害者向法院申诉的权利 确保为他们提供保护并给予赔偿补偿
(g) To strengthen and enhance access to the courts for all victims of human rights violations and to ensure their protection, and grant them reparation and compensation
11. 建议经济及社会理事会通过以下决定草案
You've found a compensation.
你已经收之桑榆
A. Education grant review of the methodology for determining the level of the grant
A. 뷌폽늹훺뷰 짳닩좷뚨뷌폽늹훺뷰쮮욽뗄랽램
BF ... without a MacArthur grant.
BF 这个不需要领导批准
The compensation packages of 300 and 100 series contracts differ considerably, with 100 series appointments offering more benefits, such as enhanced sick leave, home leave and education grant.
d 根据大会2005年6月22日第59 14B号决议 会员国摊款总额减少了54 054 600美元 其中包括2004年6月30日终了财政期间未支配余额和其他收入
It should prosecute perpetrators of such acts and ensure that they are punished in a manner proportionate to the seriousness of the offences committed by them, and grant effective remedies, including compensation, to the victims.
缔约国应当对犯有此种行为的人提出起诉 并保证这些人受到符合其所犯罪行严重程度的惩处 同时向受害者提供有效的补救 其中包括赔偿
A. Compensation from the State
A. 从国家取得补偿
The State party is under an obligation to grant the author appropriate compensation, and to take effective measures to ensure that similar violations do not reoccur in the future.
缔约国有义务为提交人提供适当的补偿 并采取有效措施 确保以后不再发生类似的违约现象
His response was a grant program.
他的回答是一个拨款计划
Lord, grant me a righteous son.
我的主呀 求你赏赐我一个善良的儿子
Lord, grant me a righteous son.
我的主呀 求你賞賜我一個善良的兒子
and grant you a majestic triumph.
真主将给你一种有力的援助
and grant you a majestic triumph.
真主將給你一種有力的援助
Lord, grant me a righteous son.
我的主呀 求你赏赐我一个善良的儿子
Lord, grant me a righteous son.
我的主呀 求你賞賜我一個善良的兒子
Women are entitled to maternity insurance, which includes a hospitalization grant, a maternity grant, a birth allowance and a maternity leave allowance.
360. 妇女有权享有孕妇保险 包括住院补贴 怀孕补贴 生产津贴和产假津贴
If an employer fails to fulfil the obligation to grant any of the periods of leave or rest described above, a female worker is entitled to compensation of double her remuneration for the periods not granted.
如果雇主不履行给予上述假期的义务 女工有权获得相当于未给假期报酬两倍的赔偿
My Lord, grant me a righteous (son)'
我的主呀 求你赏赐我一个善良的儿子
My Lord, grant me a righteous (son)'
我的主呀 求你賞賜我一個善良的兒子
(a) Education grant review of the level
(a) 审查教育补助金数额
Then a man came in grant callum.
然后一个男人... Grant Callumf进来了
Grant
授权
Grant.
都是你自己想的 格兰特
Grant!
格兰特
Grant?
格兰特?
Grant!
格兰特!
Do not grant a favour seeking a greater gain,
你不要施恩而求厚报
Do not grant a favour seeking a greater gain,
你不要施恩而求厚報
Only Min.Nat.Educ. grant fund 5 142.0 th.zl without grant fund
5 142.0 th.zl 不计奖金
A. Compensation from the State 36 8
A 从国家取得补偿
(c) Establishment of a compensation fund and
建立一个赔偿基金
Abraham prayed, Lord, grant me a righteous son .
我的主呀 求你赏赐我一个善良的儿子
Abraham prayed, Lord, grant me a righteous son .
我的主呀 求你賞賜我一個善良的兒子
O my Lord! Grant me a righteous (son)!
我的主呀 求你赏赐我一个善良的儿子
O my Lord! Grant me a righteous (son)!
我的主呀 求你賞賜我一個善良的兒子
Assignment grant for A to E duty stations
A类至E类工作地点的派任津贴
37. The following projects were awarded a grant
37. 为以下项目授予了赠款
Let those who sell the life of this world for the Hereafter fight in the cause of God. Whoever fights in the cause of God, and then is killed, or achieves victory, We will grant him a great compensation.
以后世生活出卖今世生活的人 教他们为主道而战吧 谁为主道而战 以致杀身成仁 或杀敌致果 我将赏赐谁重大的报酬
Let those who sell the life of this world for the Hereafter fight in the cause of God. Whoever fights in the cause of God, and then is killed, or achieves victory, We will grant him a great compensation.
以後世生活出賣今世生活的人 教他們為主道而戰吧 誰為主道而戰 以致殺身成仁 或殺敵致果 我將賞賜誰重大的報酬

 

Related searches : Grant Compensation - A Grant - A Compensation - For A Grant - Grant A Franchise - Request A Grant - Grant A Mandate - Offer A Grant - By A Grant - Grant A Consent - Grant A Prize - Grant A Reduction - Grant A Relief - Grant A Proxy